±Ð¨ó®ÑÂO®®¾\­Ñ¼Ö³¡ ¾\Ū¼úÀy­p¹º
²Ä¤@©¡®ÑÂO³Õ¤h¹{¼ú¨å§«á·P

¡u²Ä¤@©¡®ÑÂO³Õ¤h¹{¼ú¨å§¥¿¦¡¶}©l¡I¡vÀHµÛ¥x¤Wªº¥q»ö«Å¥¬¡A¥x¤W³°ÄòÀ½º¡¤F¤@­Ó­Ó¤Ñ¯u¥i·R¡BÁy¤W¥Rº¡¦Û«H®e¥úªº±o¼ú¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¹L¥h¾ã¾ã¤@¾Ç¦~¦@Ū¤F135¥»®ÑÄy¡A¯u¤£®e©ö¡F¥x¤Uº¡¬O¤ä«ù¥L­Ìªº¦Ñ®v©M®a¤H¡CÁâ¥ú¿O¡B´xÁn©MÅw©IÁn©l°_©¼¸¨¡C¬Ý¨ì³o­Ó³õ­±¡A¥O§Ú·P¨ü¨ì§Ú­Ì¤@¯Z­Ñ¼Ö³¡ªº¹õ«á©e­û¦b¹L¥h¨â¦~ªºÄw³Æ¤u§@¨S¦³¥Õªá¡A¤×¨ä¬O¥Ñ¹s¶}©lªºÁ}¨¯¶}ÅP¡A§ó¬O¥O§Ú­Ì¬Ã±¤²´«eªº¦¨ªG¡C

¡@·í¤Ñ¦ÒÀò®ÑÂO³Õ¤hªº¦P¾Ç¦@¦³628¦W¡A§Ú­Ì¥þ¦~©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê°Ñ»P¾Ç®Õ¦@¦³1,002¶¡¦¸¡A¦Ó°Ñ¥[ªºÁ`¤H¼Æ§ó¹F¨ì95,283¤H¦¸¡A·í¤¤¥]¬A¤F¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v©M®aªø­Ì¡C³o¨Ç¦¨ÁZ§i¶D§Ú­Ì¡G¤p¾Ç®ï¤Á´÷¨D±À°Ê´¶Åªªº¬¡°Ê¡A¦Ó¥B±À°Ê¾\Ūªº¬¡°Ê§ó¤£¯à³æ³æ¨Ì¾a¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô¡A­n¥þ®Õ¦@¦P¨ã­p¹º©Ê°Ñ»P¤Î±À¦æ¤~§ó­«­n¡F¦AªÌ¡A³æ¾a¤@®Õ¿W¤O±À°Ê¡AÁ`¤£¤ÎÁp®Õªº¶°«ä¼s¯q¡A¦P¤ß¨ó¤O¨Ó±o§ó¦³·N«ä¡C°ò©ó¥H¤WºØºØ¡A§Ú­Ìªº©e­û¤£¦ý¬O¾Ç®ÕúGªº¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô¡A§ó¦³½Òµ{²ÎÄw¥D¥ô¡B¸ê²`ªº¤¤¡B­^¤å¦Ñ®v¡A¦Ó¥B§ó¦³®aªø¡B»¡¬G¨Æ¤H¤Î¨àµ£¤å¾Çªº³Ð§@ªÌ¡C³o¤@ªÑ¸sµ¦¸s¤Oªº²Õ´¤O¶q¬°ªº¬O¥O¾\Ū­·®ð¤£Â_¦b®Õ¤º¿U¿N¡A§ó¥i¥O¾Ç®Õªº¸ê·½±o¥Hµ½¥Î¡F³Ì­«­nªº¬O¥i´î»´®Õ¤º¦Ñ®v¬[§ÉÅ|«Îªº¤u§@­t¾á¡A¦Ó¥BÀç³y¤F±Ð®v¡B¾Ç¥Í©M®aªø¤§¶¡¦bÁp®Õ´¶Åª¬¡°Êªº¥æ¬y¤å¤Æ¡C

¡@·s¤@¾Ç´Á­è¶}©l¡A·s¤@©¡ªº®ÑÂO®®¾\­Ñ¼Ö³¡¤S±µ¨ü³ø¦W¤F¡C¦pªG¤W¾Ç¦~¿ð¤F¤@¨B¥Ó½Ð¡A´Á¬ß¦U¦ì¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô¡B»y¤å¦Ñ®v¤Î®aªø­Ì¤Î¦­¨M©w¡A¿ãÅD°Ñ¥[¡I

®ÑÂO®®¾\­Ñ¼Ö³¡°Æ¥D®u¡@¾H¨ÌµÓ¦Ñ®v


 

¦ÒÀò²Ä¤@©¡®ÑÂO³Õ¤h¦P¾Ç¦W³æ

ÆW¥J°ó°ò¹D¾Ç®Õ¡]¤U¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
°Ïµú§° ±i¼z®S ÅU¼Ö«Ì ±ç¹ÅµX Ĭ°Ò²E °K¨K¨Z Ãö½÷³Ç

ÄÁÁn¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^ §õ¿o³ì

ÄÁÁn¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^¡]ªì¤p²Õ¡^ §õ¿o´¸

ÆF³°ó¨q¼w¾Ç®Õ ¡]ªì¤p²Õ¡^¡@¾GÄR§Ê

Äm¥D·|¤p¾Ç ¡]°ª¤p²Õ¡^
³¯·ÅªN ¦JêM°a Ãö¥¿¯E §º³Çúý ¶À¥Ãº³ ¶À°û´@ ªLºöµa §õµqµq ±i±Ó¸© ³¢¹Å±Ó §d«TÁ¾ §õ¤l·Ê ´^´¼°a ¦¶«T¦W ¦¶½åÂ× §õ¿Õº½ ´ö¨K»ñ ¶³¤Ñ»ñ ±iºö´@ ½±´@µØ ½²®a½÷ ±ç®¶¦¿ ¸·¯E´@ ³\«T³Ç ¶ÀÃv¼w ¶À¸Ö±Ò ¶ÀÄ£½÷ ³¯­l¼z ³¯¶h¹ç ³¯«³ªY ³¯¥ç½U ³¯Ä£°¶ ±i«T¤å §õ°û´@ ³s«T³Ç ¹ùÞm·½ ¿c¼Ö¨Z ¼ï±Ò½å ¿½µúÀ² Á»F¨} ¶À¦J¤å §d®®Â× °KÀR¨Z ¯Î½«©É ³¯¼z¯] ³¯ºöµØ ³¯¹Å»ö ©P½@¨D ¼F¨Ø¨Ø ùÄ_»ö §õ¥K¨¹ ³Á¹Å±d ¾H¹Å»¨ ¾H±ÓµØ ¤B°û¿o ¤ý¡@¬Â ¶À«T«Û ¶À¥ß¯E §E¤å°· ±ç¿[»ö ªò¼ü¼ü ¶À­Å©É ñK¹Å°¶ »C«T³Ç ³¯¨Î¯ô ³¯¬MÀM ¾G»F°a ²øÄR¬Õ Áé­Å¶² ªLªYªY ±çÂ@³Ç ¹ù±ê´­ §d±¶«Â §dÃý¯ô Ĭ¬ÕÅt Ĭ¥ç¯è ¶À»Ê¸Ö ·Å¤lÂ× ±i®ÝÄÖ Áú¼yº_ ¶À§g´@ ±ç¡@¤O §õ¬ü­i ¤B±Ó¿Q ¤ý¥É±ù ·¨¶¶µo ³¯¿A®ì ³¯¼Öº© ªL¿Õ»ö ¶À¬üªY ·¨¥ç³ì ³¯¬F©É ²Å§Ó·~ ³\ªÚµØ ¾Hªv¹Ï Á©{®ä ªL¡@¶v ³¯³Í¿Ä ³¯Þmµ{ ±i¥V²Ü ¦¶Â§¹F ­S¨ô¯è «J¯\¬Â Âö¹Å­Û ªL¹ÅªN §õ®a´­ §õÞm´¸ ¤åªV´¸ §d¹Å¸Î ´¿¾å¸Û ¼Ú¶§¼sêP ³¯¶®´¹ ³¯³·»ö ©PºÍ»¨ ³¯¼ÝÀs ±ZÞm½å ³Å·¬»ö ¦ó¼Ö©y ªL¨`ªY ùÄÉ©É
§õ¿oªY §d°êº³ §dÎr¼Ö §d­³­Û ¬_ÄR§g ªòªYªY ®]¦³¨Î ¬I»Íä¨ À¹²`ÃÀ ¾H¨Ø¬À ½²Ä_¸Î ¤ýµúÁø ÄÇ´¸©É ³¯§®¬Â ³¯¯ø­i ±i¼Ö©É ½²¹Å¯E ¤è¥¿¶§ ĬÆG§Í ³¯³Íµ{ ªL¨Ø¬À À¹´µµq ³³ÀR»ö ¶À¶W³Ç ¤×´ä¥Í ¯Î°·¦¨ ¾G¡@ÀM ½²¬î»ñ ³\¹Å¨q §õ»AªL §d¹ÅªY ¸·¯EµM Áé¬ü¯] ¼B§Ó´­ ¶ÀÄ£¾^ ³\¹Å±Ó ³¯§Æµ{ «J§»°ö ÅU«T§Í ªL­â§Ó ­J´¼°· ¯ÎµúªY ¬x¤@¤å ³¢¸Îº¡ §õ©{¿o ªLùÚ®p ¶À®a«T ¤ý¥@ªF ·¨©ö³ë ¦D¡@¤å ¸­¨K´¸ ¸­ªé´@ §õ¨ØÄR

¼Öµ½°ó¼B¼w¾Ç®Õ ¡]°ª¤p²Õ¡^
±Zµú©É ªL²ú·ë ³¯´¼ÀM ¶À±Ò¯E ¸­ÀR´º ©P¹|ªY ³¯¹ÅµX

¸ô¼w·|¸t¤Q¬[¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^ ¡]°ª¤p²Õ¡^
³¯²h²y ³¯¿o¶² ¸­©ú¸Ö ¿½ÄRªÜ ¾HÑÐ¤å ¾H·C¤å ½²¹Å¿³ ¶Àªé°· ´¿¡@¬Â §õ°û´@ ¸­®ü´Ñ ©P´ä¤¤ ¾¤¤l°· ¾¤ÀA§°

¸ô¼w·|¸t¤Q¬[¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^¡]ªì¤p²Õ¡^
³¯²hÀM

¸ô¼w·|¸t¤Q¬[¾Ç®Õ¡]¤U¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
¼B¬î¥É ªL¡@©° ³¯¹Åµa ¶À¿³·~ ²ø®\´@ ªL­i´@ »¯¬üÀR ªL²Ó©f ¾G´ð´@ ¤è¸Ö¶® §õ¥ÉªK §õ¿o§Í ±ç¥i¯ô ¸­ÄRªá ±ç°ûµX ³¯¬KÄõ ·¨¾åÂÅ »¯®a·s Á¬üÄ_ ¥î³Í´A ±Z¤ÖÅv ®}´@´@ ¼B¬üûà ¶ÀÄ£»ö ªL±Ó©É §õ»ü±Ó §d·ç¼_ ­Sè®¬Õ ©P¬Kªá ³¯¡@¼_ ©P»A´A °K´¼«Â

¸t¤½·|ÀR¤s¤p¾Ç¡]¤W¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
ªL°¶¥ú ¼B¬üµX ªL¿K©_ ®]¼z»ö ³¯±m¦p ®]¶®´@ §õ«ä´f °ª»A«ä ¸­«TµM ±i»DµX ¿c¯À¤¦ ùµú©k ¶Àªéµú ªLÞm¸Û ¾Gºö¶² ¼B¤å°¶ ¾G¨Ø¨Ø ¹ù¯E½÷ §õ¼wÅï

²`¤ôúã©x¥ß¾Ç®Õ ¡]°ª¤p²Õ¡^
¼ï¥É´A §õ©vÀM ±i®¶ºa ½²¬Õ¬Õ ÀNÞ³«W §õ°û¼ü

²`¤ôúã©x¥ß¾Ç®Õ ¡]ªì¤p²Õ¡^
°¨½ì¸a §fÂ@Às

±Ï¥@­xªL©Þ¤¤¬ö©À¾Ç®Õ ¡]°ª¤p²Õ¡^
±i¼z²` §d¹Å¥c ÃÓÆv¬À

¯þÆW¼é¦{¤½¾Ç¡]¤W¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
§dÄR®S ¦¶³ì·ë ³¯«ä±Ó ³¯¡@­i

­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¥Û³ò¨¤¤p¾Ç¡]¤U¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
¶Àªé§¦ ³¯¤¯»· ¹ù¤ë¨à

­^µØ¤p¾Ç ¡]°ª¤p²Õ¡^
½²¶iº³ ¼ïÄR¨à ¾G¡@·£ ¶À¬FÂb ©P¶À°û ©Pèû±ã

­^µØ¤p¾Ç ¡]ªì¤p²Õ¡^
·¨¶v¬¥ ¸³¾_´­ ¼B®ÊºÍ ¿cÞmïú §õ²`»Ê ÀNÌÅÁä ³Á®iµ¾ ¶¾³Õ¤å §õ¡@Áo ±i¯E¨¹ §õ©ú¶§ ¨¿¶h·Ê ¶¾«T»¨ ¥î¯Â¦ë À¹¹ÅÁ¾ ±iºÍ©÷ ¶À¤åø¯ ®}´º¦J ¯øÂ@ø¯ ³¯Òôµ¾ ¶À¼Ö¼á ¾¤°·¦ë ¤ýÃvÅï ³¯¿o³Ç Ãö¶qÂ@ §d¨ô¿Q ¼ï¥¿«G ³¯¾å¶§ ¨¿ÞmµM §õ¤Ö»¨ ¥î¨ôÄf ¼BÎëÅã ¶À«ä³Õ ±ç¥Ã¿Q §õ¾å¾W ³¯§Ó©_ ĬÑÔ¦ë ¤è©v¯E ³¯«T¦t ¶À«a»¨ ±ç»Ê¦w ¦Ñ¬f¿ª ¶À¥ü°ò ¼B®ÌÄf §õ¯E¤å ³Á¨ô¦æ ¶À¤lºû ±i¤l³Ç §õâ]Á¾ ´^³Í¹m ¼B«T¨¥ ¬I«T»Ê ³¯®i¥° ³³¬êèû §õ³Í¥Á §dûÈ·£ ¤ý¤l¼Ö Ëεú·¢ ³¯µq¨¥ ¶À¨ôÁ¾ ¶À·¸¥Á Àj¥¿°a ¼BÄf®Ô ³¯«ß¦æ ¶¾¾å¬P ¶À¿[Â× ¼B¦°§¡ ¿c¸ÚûW ±i®ÔÁ¾ ¦ó©úÁ¾ ¦ó¯E©ú Á¯E¶v ªLÊo·z ¤èÅã·£ Ãö´¼À[ ÃC¦ë«° ÁÂÀàÁä ±i­{§Æ ³¯«Ø¥Í ù®¦Á{ ¼B«T¦ë ¿à¿o®Ô §õ«a¾W ±çÂ@º³ ÁÂºÍ³Õ ªL®¦¯E ¦óºïµ` ¤ý³Ð·s ¾G©þÒ² §õ¬ö¦ö ®]¡@¼Ý ±ç°ê·¸ ÃÓ¶v¦Ó ¿c«a¼Ý ®]¡@°· ³¯´¼²» ÃÓ´ºÁH ¹p±êÁ¾ ¤ý¼Ö½å ³¯µq¤Ñ ®}¼Ö¦w ªLø¯ðö ¹p®Ô¨¥

­J¯À­s³Õ¤h¬ö©À¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
©x¯\·ì ´^µ½©É ·¨©ú¸Ö ¦óµú®¦ ±ç¹|ªY §õµµ§g ¿c¨ô³Ç °Ïªé´¸ ±çÅã¹ü ÃÓ®ÔºÍ ¶À®®»ö §dظµM ¨H¤l»¨ ñK¾åµY ±Î­{§Æ ¿c¥°ªN

­J¯À­s³Õ¤h¬ö©À¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^¡]ªì¤p²Õ¡^
³¯µú»ö §dظ¦P ¦ó¹t¶² §Â¿o¨ä

«C¤s¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç¡]¤U¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
±i³Í±Û ¼Bº~«Â §õ¿o½÷ ±ç«ä®¦ ¼ï¹Å»¨ ¸­³Í©É ¶¾¿A®Ù ¦óºöµØ ±ç±ê®m ±iÃý´@ ³Á¨ô°·

«C¤s¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç¡]¤U¤È®Õ¡^ ¡]ªì¤p²Õ¡^
¼Bº~ªF ¦¶¿o³Ç ¼BÀRÂE

ªFµØ¤T°|ËΦ¸¶³¤p¾Ç ¡]°ª¤p²Õ¡^
³¯¸t¤å ¼B¸Îµµ §õÄR»ö §d¾åµ× Á´µ´µ ©P±ê³ó ½²«Û©É ¼B®a»¨ ¨¿¤p¶³ ©P´f®S ¼B³Íº½ ³\°·©É ¸­¶Q»ö ¼B°û´D ¶À«T½å ¥C¤l½÷ «À¼Ö»ö ·Å¿o©É ¦ó§ö¨k §E¿o©y ¼B¹Å±Ó ¤ý¯EµØ ¯Î­Å¼ü ¶¾­Å±Ó §Â¬ü¼z ¦ó²Ð¥ß ³\ªlº³ §ùµú¦ë ±i¤l°· Ĭ¨ØµX ©PÃt·N ù¹Å¸Î ÃÓ¨ôµa ¾H¹ÅªY ±i¥É¯] §õ¼á¯ø ¦¶·_§» §õ¾å»ö ±ç¥ßª@ §õ¾å®ç ¶À¼Ö©É ¶À«T³Ç ¼BÄf¨Z ¥îÄRµØ ¾GŲ©ú ªL¾å´P ¤ý¤l®Ô ¶Àµú«ä §õ¼Ö«ä ¶Àµ½±Ó ³¯¨ØµM À¹³·±ö ³¯Ä_ªY ù¶v¤¸ §õ¹Å®ì ÃQ¤å´f ªôÄR¶® ¸­ÀAªY ¦ó¹Å»¨ ½²®¶¶¶ ³¯¸tÚâ ´¿¨|·® Ëη¡Â¼ ¶À¬ü²N ±i¯E¤Ñ ©P¼Ö¹ä ³¯¨Ø§° ±ç¹ÅµX ·¨¼y°ö Á§¹|µY ÃӹūH ¦ó«TÀs ´^µú±ö ±çÚ{µX §d¤l°· ·¨¬xä¨ ¶À³·¨à ±ç­ë«Ì ¦ó¤åªö ³¯ÐÁæ¢ Ãöµú¶² ¼Ú¿o©ý ¸­µúªY ³¯«T®Ô ù¤Ñ®¦ ³¯¬Mæ¢ Á¼í±j ³¯¼ä¼ü ¼B®a¨} ³¯±ã±Ó °ªµÏûW ³s«TÅv ºÂ¹Å¼Ö §õÀR©ý ¾Gµú¹Å

ªFµØ¤T°|ËΦ¸¶³¤p¾Ç ¡]ªì¤p²Õ¡^
Ãö¹ÅµX §õ­ÊµØ §õ´¸Â× ¯Î»àûW ªÂ¬À¦Ó ±ç»A­P ¦óÂíø¯ ©P¨ôÒ² ÃÓ¹m°a Áé¹Å¬Â ±i¹Å¥Ã ªL¼Ö¨à ¸­¼ÝªF §õ¼á¯ô ù«TûW ¤ý±êûW ®]³Í­Û ±iëð²M ùģ©v ®]¨Ø©É ®}¤Ñ¦æ ùªéªY §E«T°a §d®a½÷ ¸·²Q¤å ±i¯E¤å Á´µÄP ³¯§°§° ±i¹Å¿³ ³¯¨ôÄ£ ¥Û¥ÃÂ@ °Kºö¶²

¦ò±Ð·O·q¾Ç®Õ ¡]°ª¤p²Õ¡^
ªL¦¼¦] ªLÀR±Ó §õ¨q¬K ¾G½ËÄ_ ±ä³Í´A ³¯®¦®¦ §E¾å´¸ ²ö³Íµa ´¿Þm±j ³¯®a­Û §f¿PÄR ¾G½ËÀR ÃöªéÄ­ ªLÄR²ï ¯Î¨q©g ¥î¼z±Ó

¦ò±Ð¥¿¼z¤p¾Ç ¡]°ª¤p²Õ¡^
¸­¹ÅªY ¼B¾ð¤¯ ÃÓ®a´f ¼Ú¶§§Ó»¨ ªLµú¯ô »¯¿o´ð Ĭ®Ý·­ ±iµb¾^ ¹ù­ÊÖp Á鍨µY ¤å­}¥Í ³¯³Í©É ¶ÀÄR»ö ¤ýÀR©É ¾¤©þ©É ĬÚ{¯ô §õ¬ß¬ß «¢ºö´@ ¾H±êÁ¾ ¾G¥Hø¯ ¼B¾ð§ ²öºï¬Â ³¯îÖ¼z ¾G®ü»ï §õ¼ä¼ü °K©¯¦p ¾H½«´¸ §õ¹Å©É Áú³·´@ ¶¾±Ó°a ·¨»AµY ¶À¶®§°

¦ò±Ð¥¿¼z¤p¾Ç ¡]ªì¤p²Õ¡^
ù½÷ÄP ©P¾å¼ü ¥ô«Û¬À ±iÄ£¬P ¤å«T±d ·¨º³±Ó ¤åµú¼Ö ¶À¼äÀM ®}ÃvÀM ³¯¥ÉÀM ·¨¼z®¦ ¾G¥H´¸ «J¯EµM ½²¦W´­ ¦ó³ÍÀM ¶¾ÚZ¿Q ´¿Ä_¨à ·¨¹t§Í ªL­Ê¤s ±ç¿oªä ³¯°ê±l ¾H°û¼

¥ú©ú¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^¡]°ª¤p²Õ¡^
ªL¨Ø§g §d©{¼á

¥ú©ú¾Ç®Õ¡]¤W¤È®Õ¡^¡]ªì¤p²Õ¡^
³s¯E§» ½²¿oÀM

¤Ñ¥D±Ðµ½¾É¤p¾Ç ¡]°ª¤p²Õ¡^
¶À¹Å¼Ö ¤³®®µØ ³\¯\©y ¾G³Í¤å ¸­¾åµY ±ç±ã¶² ¬x¬¥µY ³\¯\´@

¤W¤ô´f¦{¤½¥ß¾Ç®Õ¡]¤U¤È®Õ¡^ ¡]°ª¤p²Õ¡^
¿c°û¨Z

±Ï¥@­x¤T¸tüÀ¼B¥î­^¾Ç®Õ¡]°ª¤p²Õ¡^
±ç»A¨à

¦^ ¤W ­¶