改善普通話教學的新構想

 自九八年普通話科納入小一及中一的核心課程,有開設本科的中小學已達九成以上,受訓教師也有五千七百多人。從表面數字看來, 普通話科的推展非常順利。不過,在數量之外,還有更重要的質素問題必須正視。立法會近日就這個問題作出討論,還提出了一些值 得考慮的新構想。

 首先,是師資問題。普通話在香港畢竟是新科目,要短期內訓練足夠而質素達教學水平的普通話教師,實在不容易。況且不少學校 開班的數目,不足以聘請一名專責的普通話教師,一些沒有足夠合格普通話教師的學校,便要由其他教師兼任,教師有些是勉為其難, 有些心餘力竭,教署也不諱言,在教授普通話科時,有些教師仍然是缺乏信心的。

必須正視教學質素

 無疑,加強師資培訓是長遠的出路,但當局也應積極考慮,讓沒有足夠合格普通話教師的學校,聘請一些已在港定居,並富普通話 教學經驗,但未獲本港認可學歷的內地教師,受聘為非檢定教師,在課堂或課餘時間教授普通話,條件是必須通過本地的普通話基準 測試。因此,我同意有關的基準測試應盡快落實,讓所有新入職,包括在本港受訓的普通話教師先行通過,以確保教學水平。這安排 的優點,在於充分利用既有的人力資源,節省培訓資源,並在不影響教師現行編制下,提高普通話教師的質素。

 此外,是課程問題。根據課程綱要,學校每周應安排兩至三個普通話課節。但由於課程緊密,至今仍有三成小學及五成中學,一周 只能安排一節課,課程大量壓縮,教科書無法配合,教師要花大量時間從新剪裁,至於輔助教材如光碟、錄音帶等,更因課時不足而 白白浪費,學生的學習變成了水過鴨背。教育署也承認,現時課節的安排並不理想,但與其等待長遠的課程檢討,不如實事求事,盡 快制訂一套簡約的普通話課程,讓無法騰出足夠課節的學校,也可以利用課後或以課外活動教學。

為普通話科創造更大的空間

 或許有人質疑,普通話作為重要的語言,應納入正統課程,不能只有課餘活動。我當然同意,將普通話科納入會考課程,讓有興趣、 有能力的學生自由報讀。不過,這不應是唯一的模式,因為如果我們同意,讓學生學習普通話,主要的目的是與人溝通,則只要學生 掌握基本的聽說能力,便算達到要求,其內容和學習的方法,就無必要像正規課程那樣艱深、繁多和學術性。今天我們的學生,年紀 小小,要學的科目已經很多,電腦之外還有普通話,千斤重擔,結果只會把學生嚇跑。相反,如果能體恤學生的負荷量,容許學校以 簡約的課程及課外活動教學,提高學生的學習興趣,說不定還可以為普通話科,創造一個比兩、三節課更大、更有潛力的發展空間。

張文光