ÄÀºÃ¸Ñ¼{

±qªø­pij

ÂÔ·V°t®M

¢w¢w´N¡u§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î¡v
­º½ü¿Ô¸ßªº·N¨£

¡@­»´ä±Ð¨|±M·~¤H­û¨ó·|

2005¦~1¤ë

(¥t¦³Pdfª©¥»¥i¨Ñ¤U¸ü)

¥Ø¿ý

¤Þ¨¥ *

¦V­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï±Ð¨|²ÎÄw§½´£¥æªº·N¨£®Ñ *

±Ð®v·N¨£½Õ¬d³ø§i *

­P¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|·N¨£®Ñ *

¡u»¡¤T½×¥|½Í±Ð§ï¡E·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{­±­±Æ[¡v¬ã°Q·|³ø¹D *

¦^À³¡u§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î¡v(¯S®í±Ð¨|)(³¯°êÅv) *

·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Uªº±Ð®v±M·~µo®i(Áú³s¤s) *

­»´ä¸ê°T±Ð¨|«°±Ð®v°Q½×°Ï¦³Ãö·s¾Ç¨îªº·N¨£ºK­n(´ö¥ò¾±) *

³qÃѱШ|¬ì¦¨¬°·s°ª¤¤½Òµ{¥²­×¬ìªººØºØ¼~¼{(¶¾¼í»ö) *

¾Ç¨î»P½Òµ{§ï­² ¶·ÃöÅU©M®ø°£®aªøªººÃ¼{(µÎ²±©v) *

¶À§Ó¤å¡B¶¾¼í»ö»P±i¤å¥ú¹ï½Í³qÃѱШ|¬ìªº°ÝÃD *

±M³X³¯³º©ú¡B¶¾°¶µØ½Í¤T¤T¥|§ï­²¤U¤j¾Çªº³B¹Ò»P¼~¼{ *

±i¤å¥úÆ~¬F©²ÂÔ·V±À¦æ¤T¤T¥|§ï­² *

½Í½Òµ{§ï­²ªº¬ì¥Ø¾ã¦X(±­¥»²±) *

¾Ç¥ÍªºÅé½Ì¥O§ÚÃø¹L(¤p¤p¦Ñ®v) *

³X±i¤å¥ú½Í¾Ç¨î½Òµ{§ï­²ÃöÁä *

¤Á¤Å»~¥Î®Õ¥»µû®Ö(±­¥»²±) *

³X±i¤å¥ú½Í¤j¾Çªº¾Ç¨î§ï­² *

¹w¨¾¤¤¾Ç¤H¨Æ¤j°ÊÀú *

±q¶ø¹B¹Ü»È¡@¬Ý½Òµ{§ï­²(¿c°¶©ú) *

±À¦æ³qÃѬì¡@¶·¨¾¸ó¥N³h½a´c¤Æ(¿c°¶©ú) *

¸i¸j±À¾P³qÃѽҵ{¬Fµ¦¥¢·í(±­¥»²±) *

·s°ª¤¤¾Ç¨î¡@¦p¬°µL®Úªº¾ð¬IªÎ(¶À¤ë¶³) *

¡@

¡@

¤Þ¨¥

¡u§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î¡v¬O­»´ä¯S°Ï¬F©²¦¨¥ß¤C¦~¨Ó±À¥Xªº²Ä¤G½ü¤j«¬±Ð¨|§ï­²¡C³o¦¸§ï­²ªº·N¸q¡A¥i¿×²³»¡¯É¯Æ¡A¦³¿×¬O¬°¡u´¶¤Î±Ð¨|ªº²`¤Æ¡v¡A¤]¦³µø¤§¬°»P°ê¤º¾Ç¨î±µ­yªº¤@¨B¡AµM¦Ó¡AµL½×¦p¦ó¡A¬O¦¸§ï­²¼vÅT­«¤j¡A¤£®e»´µø¡C­»´ä±Ð¨|±M·~¤H­û¨ó·|§@¬°¤@­Ó±M·~±Ð®vªºÂ¾¤u·|¡A¤Q¤À­«µø³o¤@¦¸§ï­²¡A¨Ã´N¦^À³±Ð²Î§½ªº«ØÄ³¡A¥H¤Î§ï­²ªº¶µ¥Ø¡A§@¥X¥þ¤è¦ìªº³¡¸p©M·Ç³Æ¡C¥»¥U¤lµ²¶°¤F²{¶¥¬q¥»·|´N¬O¦¸§ï­²­º½ü¿Ô¸ßªº¦^À³·N¨£¡A§Æ±æ¦b¦³­­ªº½×­zªÅ¶¡¤º¡A¥i¥H¥ß¦¹¦s·Ó¡A¨Ã¦V±Ð²Î§½´£¥æ¥þ­±ªº·N¨£¡A¤]´Á±æÂǦ¹«P¶i±M·~ªº¥æ¬y©MÅG½×¡C¦³Ãö°Q½×¡A¨Ã¤£¥H¦¹¦¸µ²¶°¬°²×¡A¥»·|±NÄ~Äò¦b¤£¦P´ë¹D¡A¥]¬A¥»·|ºô¯¸(http://www.hkptu.org)©M¡m±Ð¨ó³ø¡nµo¥X±M·~ªº¡B±Ð®vªºÁn­µ¡C


ÄÀºÃ¸Ñ¼{ ±qªø­pij ÂÔ·V°t®M

´N¡m§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î¡n¿Ô¸ß¤å¥ó
¦V­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï±Ð¨|²ÎÄw§½´£¥æªº·N¨£®Ñ

 

­»´ä±Ð¨|±M·~¤H­û¨ó·|

2005¦~1¤ë

¡@

¡i¤Þ¨¥¡j

  1. ¥»·|ÃÙ¦¨¤T¦~°ª¤¤¡B¥|¦~¤j¾Çªº¾Ç¨î¡C¦¹¾Ç¨î¯à±N¥»´ä¾Ç¥Í²{®É±µ¨ü¤E¦~´¶¤Î±Ð¨|ªº±Ð¨|§¡µ¥ªººë¯«¶i¤@¨BÂX®i¡A³o¶µ¥Ø¼Ð¡AÀ³¤©ªÖ©w¡A¨Ã¥þ¤O³e¹ý¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¬ÛÀ³ªº½Òµ{¤Îµû®Ö¨î«×ªº§ï­²¡A¥H¤Î¤ä´©°t®Mªº±¹¬I¡A¥²¶·ÂÔ·Vµ¦¹º¡A³]­p©P¥þ¡A±ø¥ó¦¨¼ô©l¥J²Ó±À¦æ¡C¥»·|¦³³d¥ô«ü¥X¡A¥H±Ð¨|²ÎÄw§½©x­û¦b¿Ô¸ß´Á¤ºªºªí²{¤Îªí¹FªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A³o¤@¦¸§ï­²ªº¿Ô¸ß¸Û·N¥O¤HÃhºÃ¡A¦Ó¬yÅS¥X¤@ºØ¡u«æ©ó¨D¦¨¡A¤@¨B¨ì¦ì¡vªº¤ßºA¡C¥»·|´£¿ô·í§½¡A³o¤@ºØ¤ßºA¤£§Q²Ó¤ôªø¬yªº±Ð¨|§ï­²¡A¦b¯Ê¥F±M·~©M¥Á¥DºÊ¹î¤U¡A¬Fµ¦®e©ö²§¤Æ¡A·l®`±Ð¨|¡A¹ï¦¹¤Î¦­´£¨¾¡A¤è¬°°ªÂ¤»·Æf¡A¦³§Q±Ð¨|µo®i¡C
  2. ¡i§ï­²ªº·Ç³Æ¡j

  3. ©ñ±ó¡u¤@¨B¨ì¦ì¡vªº¶i«×¡G±Ð²Î§½µoªíªº¿Ô¸ß¤å¥ó«ØÄ³½Òµ{§ï­²©ó2008¦~¥þ­±¹ê¬I¡A¥]¬Aª§Ä³¬Æ¦hªº³qÃѱШ|¬ì¡A¤@¶}©l«K¥H¡u¥²­×¥²¦Ò¡vªº¼Ò¦¡±À¦æ¡A¦b©Ò¦³¬ì¥Ø¤Þ¤J¤ñ¨Ò¤£¤pªº®Õ¥»µû®Ö¡A­Y¤z¬ì¥Ø§@¤j³W¼Òªº§ï°Ê¡B¾ã¦X¡A¥H¤Î¤Þ¤J¾·~¾É¦V½Òµ{µ¥¡A¦ý¬O¡A¹L¥h±Ð²Î§½±À¦æªº¦UºØ¬Fµ¦¹ð¹ð¥Ç¤W·Ç³Æ¤£¨¬¡B¦æ¬F¥¢»~¡B¤í¯Ê²M´·«ü¤Þ¡B¤Î¿ù»~ªºÂÂÆ[©À´§¤§¤£¥h¦Ó¥X²{ªº°ÝÃD¡A¥O§ï­²²§¤Æ¡A¥H²V¶Ã§i²×¡A¾ã¥N¾Ç¥Í¨ü·l¡AÁÙµê¯Ó¤H¤Oª«¤O¡A¶d­t¦U¬Éªº¨}¦nÄ@±æ¡A¨V¨ú¦¹µ¥±Ð°V¡A¦Ü¬°­«­n¡C¥»·|´N¬O¦¸§ï­²¦V¤¤¾Ç±Ð®v©Ò¶i¦æªº½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A³¡¥÷±Ð®v¦b³o¦¸½Òµ{§ï­²ªº¨â­Ó¥D­n¶µ¥Ø¡A§Y³qÃѱШ|¬ì¤Î¥þ­±±À¦æ®Õ¥»µû®Ö¡A¤´¦]¥Rº¡ºÃ¼{¦Ó»á¦³«O¯d(¸Ô²Ó¤ÀªR½Ð°Ñ¬Ý¡m½Õ¬d¤ÀªR¡n³¡¥÷)¡C¦]¦¹¡A¥»·|«ØÄ³±Ð²Î§½©ñ±ó¡u¤@¨B¨ì¦ì¡A¥þ½L±À¦æ¡vªº«ä¸ô¡A­«·s¼fµø¤Î¨ó½Õ¦UºØ±¹¬I¡A³v¤@µ¦¹º¡A«ö¤£¦Pªº±ø¥ó©M­I´º¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡AÂç©w¦U¶µ±¹¬Iªº±À¦æ¶i«×¡C
  4. ±Ð®v¶¤¥îªº©Ó¨ü¤O¡Gªø´Á¥H¨Ó¡A­»´ä±Ð®vªº¤u§@À£¤O¡A¤w¨ì¤F©Ò¯à©Ó¨üªº·¥­­¡C¤£¦P¹ÎÅé¡B¾ÇªÌ¶i¦æªº½Õ¬d©M¬ã¨s¡A§¡²M´·«ü¥X¤F³o¤@­Óµ²½×¡C¯S°Ï¬F©²¦b2000¦~¶}©l±À¦æªº±Ð¨|§ï­²¡A¤´¦b®ø¤Æ¶¥¬q¡A³¡¥÷¦b¤p¾Ç©Mªì¤¤¶}®iªº±¹¬I¡A¦¨ªG¦³«Ý¾d©T¡A¦¨®Ä¦³«ÝÀ˰Q¡C¥[¤W¨ä¥L¤£Â_¥[¤§©ó¾Ç®Õ¡B®Õªø©M±Ð®vªÓ¤Wªº±¹¬I¡A¨Ò¦p¾Ç®Õ¦Ûµû¤Î¥~µûµ¥¡A¤w¨Ï±Ð®vªº±Ð¾Ç©M¥Í¬¡ªÅ¶¡µäÁY¦Ü·¥ÂI¡C±Ð²Î§½¥Ø¤U«ØÄ³ªº½Òµ{§ï­²¡A²o¯A¤j¶q±Ð®v°ö°V¡A¹ï±Ð®v¡A¥²µM¦Ê¤W¥[¤ç¡AÃø¥H­t²ü¡C±Ð²Î§½¥²¶··ÓÅU³o­Ó¹ê»Ú§x§½¡A¤Î¦­ÓV½w©M¸Ñ¨M¡A§_«h¡A±Ð§ï±¹¬I±N¬O±Ð®v¶¤¥îÃø¥H©Ó¨üªº¡A§ï­²ªº¦¨®Ä¤]¥²µM¦]¦¹¤j¥´§é¦©¡C
  5. ±Ð®v¶i­×¡G¬O¦¸¿Ô¸ß´Á¶¡¤Þ°_ªº©Ò¿×¡u±Ð®vÂ૬¡vªº°Q½×¡A´¦¥Ü¤F¤Î¦­³]¥ß§¹¾ãªº±Ð®v¶i­×¨î«×ªº­«­n©Ê¡C½Òµ{§ó·s¥[³t¡A±Ð®v¶i­×»Ý¨D¥[¼@¡A¥[¤W¶µ¥ØÁc¦hªº±M·~©Î«D±M·~ªº±¹¬I¡A±Ð®v¥²µM©Ó¨ü§ó¤jªº¤u§@À£¤O¡A¦]¦¹¡A¦³¯´§Ç¦w±Æ±Ð®v¶i­×¡A¥H¶i­×¬°±M·~³d¥ôªº¨î«×¡A¥²¶·¤Î¦­«Ø¥ß¡C±Ð²Î§½¥Ø¤U°w¹ï±Ð®v¶i­×¥H¾AÀ³·s¾Ç¨î©M½Òµ{ªº«ØÄ³¡A¤´¤í¥þ½L³W¹º¡A¶i­×¨î«×«h¤´¤í©P¸Ô¡C¥»·|«ØÄ³¡A³]¥ßµ¹°²±aÁ~°ö°Vªº¾÷¨î¡A¸u¥Î¥N½Ò±Ð®v­t°_¶i­×±Ð®vªº½Ò¾á¡AÅý±Ð®v¥i¦w¤ß±µ¨ü°ö°V¡A´î»´°ö°VÀ£¤O¡A¦P®É¬°«OÃұоǽè¯À­p¡A¶i­×¨î«×¤Uªº¥N½Ò±Ð®v¡AÀ³·íÀu¥ý¸u¥Î½s¨î¥H¤ºªº±Ð®v¥X¥ô¡C
  6. ·sÂÂ¨î¥æ´Àªº¦w±Æ¡G¤j¾Ç¥Ñ¤T¦~¨î§ï­²¬°¥|¦~¨î¡A¤¤¾Ç¥Ñ¨â¦~°ª¤¤¡B¨â¦~¤j¾Ç¹w¬ì§ï¬°¤T¦~°ª¤¤¡A¨ä¶¡·sÂÂ¨î¥æ´À´Áªº»Î±µ¦w±Æ¡A¥²¶·¥R¥÷·Ç³Æ¡A·í¤¤°ÝÃD¡A¥]¬A¦p¦ó«OÃҳ̫á¤@©¡¤¤¤­¤Î¤¤¤C¾Ç¥Í¤£¦]§ï­²¦Ó¥¢¥h²{¦æ¨î«×¤U®e³\ªº¸É¦Ò¤Î­«Åªªº¾÷·|¡A¨Ò¦p©ó·s¨î±À¦æ«á¡A¤´±N²{®Éªº·|¦Ò¤Î°ª¦Ò½Òµ{¦h«O¯d¤T¦Ü¥|¦~¡AÅý­«Åª¥Í¿ï¾Ü­«ÅªÂ½ҵ{©Î»Î±µ·s½Òµ{¡C¤×¶·­«µøªº¬O¡A³Ì«á¤@©¡¤T¦~¨î¤j¾Çªº¾Ç¥Í¦b¾Ç¤T¦~´Á¶¡¾ÇÃB­¿¼W¡A¥²±N¤Þ­PªººØºØ¸ê·½°ÝÃD¡A¨Ò¦p·|§_¦]±J¦ìµu¯Ê¦Ó¼vÅTªÙ°ó±Ð¨|¡B·|§_¦]¹Ï®ÑÀ]¤Î¬ÛÃö³]³Æ¤£¨¬¦Ó¼vÅT¾Ç²ß½è¯À¡B·|§_¦]±Ð®v¤H¤âµu¯Ê¦Ó·l¤Î¾Ç¥Í¿ï¬ìÅv§Q¤Î±Ð¾Ç½è¯Àµ¥µ¥¡AºØºØ°ÝÃD¡A¥Ø¤U©|¥¼¨£¨ì±Ð²Î§½¤Î¤j¾Ç¤è­±²M´·¥æ¥N¡A¥O¤H¾á¼~·í§½¹ï¦¹¤T¦~ªº¼vÅT¬O§_¦³¥R¥÷ªº¦ô¶q¡A¬O§_¦³¨¬°÷ªº·Ç³Æ¡C
  7. ¾Ç¶O­t¾á¡G°ª¤¤¤Î¤j¾Ç¾Ç¨î©M½Òµ{§ï­²¡AÃö¥GªÀ·|¾ãÅéµo®i¡A©Ò»Ý¸ê·½¡A¬F©²³dµL®Ç¶U¡A¦ý±Ð²Î§½«ØÄ³¼W¥[°ª¤¤¤Î¤j¾Ç¾Ç¶O¡A§Î¦P±N³d¥ôÂà¶ù¤©®aªø¤Î¾Ç¥Í­t¾á¡CÃҽѪñ¤Q¦~ªº¤j¾Ç¥Í¶U´Ú±¹¬I¡A¤w¥X²{¾Ç¥Í­t¶Å¹L¤jªº±¡ªp¡A¥Ñ©ó¤j¾Ç¥Íªº´N·~Àu¶Õ¤wÀHµÛ¤j¾Ç±Ð¨|¤éº¥´¶¤Î¦Ó®ø³u¡A­Y¬F©²¤´µM¤j¼W¾Ç¶O¡A¶Õ±N¥[¼@¦]¾Ç¶O¦Ó­t¶Åªº±¡§Î¡A­l¥Í¦UºØªÀ·|°ÝÃD¡C¥»·|«P½Ð¬F©²¨¾±w©ó¥¼µM¡A¬J¶·¥[±j¸ê§U¾Ç¶O¤Î§K®§¶U´Úµ¥­p¹º¡A§ó¤Á¤Å±À¦æ¤j¼W¾Ç¶Oªº¬Fµ¦¡A¥H§K¥[¼@®aªø©M¾Ç¥Íªº­t¾á¡C
  8. ¡i½Òµ{¤Îµû®Ö§ï­²¡j

  9. ©ñ½w³qÃѱШ|¬ìªº¨B¥ï¡G²{®É¥u¦b°ª¯Å¸É¥Rµ{«×³]¦³³qÃѱШ|¬ì¡A¥þ´ä¥u¦³¥|¤À¤§¤@ªº¤¤¾Ç¶}³]¡A±Ð®v¤Î¾Ç¥Í¤H¼Æ¤À§O¥u¦³¤T¦Ê¦h¤H¤Î¤@¤d¤G¦Ê¦h¤H¡A¤@¥¹§ï­²¬°¥¼¨Ó°ª¤¤ªº¥²­×¾Ç¬ì¡A¾Ç¥Í¤H¼Æ±N¿E¼W¤C¤Q­¿¦Ü¤K¸U¦h¤H¡A±Ð®v¤H¼Æ¥ç¤j´T¼W¥[¤Q­¿¦Ü¤T¤d¦h¤H¡A¬Æ¦Ü¤@¸U¤H¡C´«¨¥¤§¡A¦b¸Ó¬ì¥»½è¤W¡A¦b­×Ū¾Ç¥Í¼Æ¶q¤W¡A§¡¶·­±¹ï­«¤jÂàÅÜ¡A¦]¦¹¡A¤Þ¤J¦¹¬ì¡A¤£®e»´©¿¡C¿Ô¸ß¤å¥ó´£¥X·s³qÃѱШ|¬ì¡A«Ø°ò©ó²{¦³°ª¯Å¸É¥Rµ{«×½Òµ{ªº³qÃѱШ|¬ìªºÀuÂI¡C¥i¬O¡A±q¿Ô¸ß¤å¥ó©Ò¨£¡A·s½Òµ{²[»\¤º®e¼sªx¡B­×Ū¾Ç¥Í¤S¥Ñ¤Ö¼Æ¥i¤ÉŪ¤¤¤»¤¤¤Cªº¾Ç¥Í¡AÂX®i¦Ü©Ò¦³¤¤¥|¡B¤­¡B¤»ªº¾Ç¥Í¡A¦]¦¹¡A³]¥ß·s°ª¤¤ªº³qÃѱШ|¬ì¡A¤£¯à»´µø¬°Â²³æ©µ¦ù©Î±À¼s²{¦³ªº½Òµ{¡A¥»·|«P½Ð·í§½¥²¶·ª`·N³o¨ÇÃöÁä¡A¥H§K©ó¤Þ¤J¹Lµ{¤¤³y¦¨²V¶Ã¡C¥»·|»{¬°¡A§Y¨Ï¦¹¬ì¦³§Q°ö¾i¾Ç¥Í©ó¥¼¨Ó¤É¾Ç©Î´N·~©Ò»Ýªº¯à¤O¡A§Y¨Ïªø»·¦Ó¨¥¬°¤@¥²­×¥²¦Òªº¬ì¥Ø¡A¦b¤Þ¤Jªº¹Lµ{¡A¤]À³¸Ó´`§Çº¥¶i¡A«Ý½Òµ{¤º®e¡Bµ²ºc§Ç¦C¡B±Ð¾Ç°t®M¡B±Ð¾Ç»Pµû®Öªº³]­p¦¨¼ô«á¡A¤~§@¥XÀ˰Q¡A¾d©T¦¨ªG¡A¤è©y¦C¬°¥²­×¥²¦Ò¬ì¥Ø¡C¥»·|ªº½Õ¬d¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨ü³X±Ð®v´¶¹MÅwªï¤Þ¤J³qÃѬì¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷»{¬°¾A©y©w¦ì¬°¿ï­×¬ì¡A·í§½À³·V­«¦Ò¼{±Ð®vªº·N¨£¡A¥H´`§Çº¥¶iªº§Î¦¡³v¨B¤Þ¤J¦¹¬ì¡A«Ý¨ú±o±Ð®vªº«H¥ô©M»{¦P®É¡A¤è±N¦¹¬ì³v¨B²`¤Æ©M©Ý®i¡C¦¹¥~¡A¥»·|«ØÄ³¡A³qÃѱШ|¬ì½ÒÃD¤£À³¦³©Ò°¾»á¡A°jÁפ½¥Á¤Î¬FªvijÃD¡A½Òµ{µ²ºc¤À¼h¦¸¡B¤À¶¥¬qªº¥Ñ°ò¥»ª¾Ãѵo®i¦Ü±MÃD±´°Q¡Cµû®Ö¨î«×«h°È¨D¤½¥­¤½¥¿¡A·í§½À³¦Ò¼{¨C¥÷µª¨÷¥Ñ³Ì¤Ö¨â¦W¾\¨÷­û¼f¾\¡B¥[±j¸Õ¨÷ÂЮֵ{§Çµ¥¡C
  10. ´`§Çº¥¶i±À¦æ®Õ¥»µû®Ö¡G­ì²z¤W¡A®Õ¥»µû®Ö¬J¥i§@¬°±Ð»P¾Çªº¤â¬q¡A¤]¥i«P¶i¹ï±Ð»P¾Çªº¦^õX¡A¥i¬O¡A°²¦p®Õ¥»µû®Ö¾á·íªº¥u¬O°ª­·ÀIªºµû®Ö¡A«h¤£¦ý¤£¯à´î»´¾Ç¥ÍÀ³¸ÕÀ£¤O¡A¤Ï·|À£ÁY±Ð»P¾ÇªºªÅ¶¡¡A¤zÂZ¥¿±`ªº®Õ¶é¥Í¬¡¡C¦P®É¡A¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¡AÀ³¸Ó¦]À³¤£¦P¾Ç¬ìªº¯SÂI©M»Ý­n¡A¤Á§Ò¤@¤M¤Á©ó©Ò¦³¬ì¥Ø¤Þ¤J¡C¥»·|¶i¦æªº°Ý¨÷½Õ¬dÅã¥Ü¡A°£Åé¨|©MÃÀ³N¬ìªº±Ð®v¥~¡A¨ä¥L¦U¬ì±Ð®v§¡¦³¤T¦Ü¥|¦¨ªí¥Ü¤Ï¹ï¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¡A¥i¨£¤£¤Ö±Ð®v¤´¤£²ßºD¥þ­±¤Þ¤J®Õ¥»µû®Öªº°µªk¡C¦]¦¹¡A·í§½µL¶·«æ©ó¦b¶}©l¶¥¬q©ó©Ò¦³¬ì¥Ø¥þ­±¤Þ¤J¡A¥²¶·´`§Çº¥¶i¡Aª§¨ú¸gÅç¡A¤è©ö¨ú±o±Ð®v»{¦P¡C¥»·|«ØÄ³¡AÀ³´`§Çº¥¶i±q­Ó§O¬ì¥Ø¶}©l¡A¤À¶¥¬q³v¦~¼W¥[®Õ¥»µû®Ö¤§±À¦æ¤è¦¡¤Î©Ò¦û¤ñ­«¡A¤@¯ë¬ì¥Ø¥i¥H¦Ê¥÷¤§¤T¤Q¬°¤W­­¡A¦ý«D¥H¦¹¬°²Î¤@ªº¥Ø¼Ð¡C
  11. ¬ì¥Ø¾ã¦X¡G¥»·|»{¬°¡A¥u­n¥HºûÅ@¾Ç¥Í§Q¯q¡A¥H¾Ç¬ì±Ð¨|ªº¤º¦bµo®i¬°­ì«h¡A¬ì¥Ø¾ã¦X¬OÀ³¤©¶i¦æªº¡A¦ý¤£©y¤@¨B¨ì¦ì¡AÀ³¦³¨¬°÷®É¶¡©MªÅ¶¡§@¹L´ç»P¾AÀ³¡C¥i±¤¡A¥Ø¤U±Ð²Î§½ªº«ØÄ³¯Ê¥F¥O¤H«HªAªº²z¾Ú¡A¨Ò¦p°Ó·~¤Î·|­p¬ì¥Øªº¾ã¦Xµ¥µ¥¡C¦P®É¡A¦b¾ã¦X¹Lµ{¤¤¡A¥¼¯à¥R¥÷´L­«¤ÎÅ¥¨ú«e½u±Ð®vªº·N¨£¡A¤©¤H¤@ºØ¡u±j¦æ§ï­²¡vªº¦L¶H¡A³oºØ¨úºA¡A¬J¤£§Q©ó°ö¾i±Ð®v»P±Ð²Î§½ªº¥ë¦ñÃö«Y¡A¹ï­Ó§O¾Ç¬ìªº¤H¤~°ö¨|ªº¼vÅT¡A¤]¦³¥¼¥R¥÷µû¦ô¤§¸·¡C¥»·|«ØÄ³¡A¥²¶·­«·s¼fµø·s½Òµ{ªº¬ì¥Ø¾ã¦X¤è¦V¡A¥H¥R¤Àªº²z¾Ú§@¥X¸ÑÄÀ¡A¨ÃÅ¥¨ú©M´L­««e½u±Ð®vªº±M·~·N¨£¡C
  12. ¼f·V³W¹ºÂ¾·~¾É¦V½Òµ{¡G¥»·|»{¦P¾·~¾É¦V½Òµ{ªº»ù­È¡AµM¦Ó·í§½¥²¶·§@¥X¥O¤H«HªAªº¦w±Æ¡A½T«O¸Óµ¥½Òµ{µo´§¨ä¯u¥¿ªº¥\¯à¡A¹ï¾Ç¥Í¤é«á´N·~¦³©ÒÀ°§U¡A¾·~¾É¦V½Òµ{¶·¯à¤©¾Ç¥Í´£¨Ñ¯u¥¿ªº¥X¸ô¦Ó«D®{¨ã§Î¦¡¡Aµê¯Ó±Ð»P¾Çªº®É¶¡¡C»P¦¹¦P®É¡A¤Þ¤J¸Óµ¥½Òµ{¡A¤]¥²¶·´`§Çº¥¶i¡AÅý¾Ç®Õ¡B±Ð®v¡B®aªø¤Î¾Ç¥Í¦³¨¬°÷®É¶¡¼ô±x©MºN¯Á¨ä¬I±Ð¼Ò¦¡«á¡A¤è¥i³vº¥ÂX¤j¡C¥»·|¯S§O´£½Ð·í§½ª`·N¡A¤Þ¤J¸Óµ¥½Òµ{©Ò²o¯Aªº¤@³s¦ê°ÝÃD¡A¦p±Ð®v¶i­×©M°ö°V¡B¾Ç®Õ¶}¬ìªº¼~¼{¡B¸ê·½°t®M¤Î¬ì¥ØÄvª§¡B¥«³õ¨Ñ¨DÃö«Y¡B¸ê¾ú»{¥i¡B»P²{¦sªº¼Ý¶i½Òµ{ªºÃö«Yµ¥°ÝÃD¡A¥²¶·¦³¼f·V©M¥þ½Lªº¬ã¨s©M³W¹º¡A¥H§K±N¨Ó¦]±À¦æ­p¹º¤í©P¸Ô¡A¦Ó¥O¸Óµ¥½Òµ{¥H¥¢±Ñ§i²×¡C
  13. ¯S®í±Ð¨|¡G±Ð²Î§½ªº«ØÄ³¡A¹ï¯S®í±Ð¨|¦³­«­n¼vÅT¦Ó¥æ¥N¤£¨¬¡A¦]¦¹¡A¥»·|­n¨D·í§½¥²¶·½T«O¯S®í±Ð¨|¾Ç¨î»P·s¾Ç¨îµ¥¦P¡A«Ø¥ß¯S®í±Ð¨|«ùÄòµo®iªº»Î±µ¾÷¨î¡A«O»Ù¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº¾Ç¥Í¥­µ¥ªº±µ¨ü°ª¤¤±Ð¨|Åv§Q¡A¨Ã¶·´£¥X¬ÛÀ³·s¾Ç¨î©M·s½Òµ{ªº¯S®í±Ð¨|§ï­²¤è®×¡A±N¯S®í±Ð¨|¯Ç¤J¥¿¦¡ªº¿Ô¸ß½d³ò¤º¡C¦¹¥~¡A¦bªñ¦~¿Ä¦X±Ð¨|¬Fµ¦¼vÅT¤U¡A¤£¤Ö¨ä¹ê¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº¾Ç¥Í¡A¤×¨ä¬O¦³¾Ç²ß»Ùꪺ¾Ç¥Í¡A¤w½s°t¤J¥D¬y¾Ç®Õ¡A¥»·|­ì«h¤W»{¦P¾A·íªº¥D¬y¤Æ±¹¬I¡A¦ý¦b±M·~±Ð¾Ç¤W±µ¯Ç³o¨Ç¾Ç¥Í®É¡A±Ð®v¤]«E»Ý±M·~¤ä´©¡C¯Ê¥F¨¬°÷¤ä´©©M¸ê·½ªº©Ò¿×¡u¿Ä¦X±Ð¨|¡v¡A¨Ã¤£²Å¦X±M·~­ì«h¡A¤]§Y¤£¯àº¡¨¬¾Ç¥Íªº±Ð¨|»Ý­n¡A·l®`¾Ç¥Íªº±Ð¨|§Q¯q¡C·í§½´£¥Xªº§ï­²¤å¥ó¡A¨S¦³¥¿µø³o¤@°ÝÃD¡A§¹¥þ¤í¯Ê¥æ¥N©M©Ó¾á¡A¤£¦ý¥O¤H¥¢±æ¡A¤]¥O¤H¼~¼{¥¼¨Ó·s°ª¤¤ªº½Òµ{¯à§_»P¿Ä¦X±Ð¨|ªº±¹¬I¤Ç°t¡A·|§_¦]¦¹·l¤Î¾Ç¥Íªº±Ð¨|Åv§Q¡A¦]¦¹¡A¥»·|«P½Ð·í§½¡A¥þ­±´N·s°ª¤¤¾Ç¨î©M½Òµ{¡A¦p¦óµ²¦X¾Ç¥Íªº¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº°ÝÃD¡A´£¥X¥]¬A¼W±j¸ê·½°t®M¡Bµo®i¯S®í±Ð¨|ªº±M·~ªA°Èºôµ¸¦b¤ºªº¤è®×¡C
  14. ¤j¾Ç½Òµ{¡G¥Ø«e¥»´ä°ªµ¥±Ð¨|¤´³B©ó¥H¤»¦¨¾AÄ־ǥͤJŪ°ªµ¥°|®Õ½Òµ{¬°«ü¼ÐªºÂX±i´Á¡A¦b¦¹´Á¶¡¾A³{°ª¤¤¤Î¤j¾Ç¾Ç¨î§ï­²¡A¥»·|¯S§O«P½Ð·í§½¡A¤Á¤Å¥H°Æ¾Ç¦ì½Òµ{ªº¸ê·½¸É¨¬¾Ç¤h½Òµ{©Ò»Ý¡A¥O°Æ¾Ç¦ì¥»¤w®»Ą̃£¨yªº¸ê·½¶i¤@¨BµäÁY¡C»P¦¹¦P®É¡A·í§½¥²¶·¹w¯d¨¬°÷¾ÇÃB¡AÅý¦X¸ê®æªº°Æ¾Ç¦ì½Òµ{²¦·~¥Í¡A¥i¥H¤ÉŪ·s¾Ç¨î¤Uªº¾Ç¦ì½Òµ{¡A½T«O°Æ¾Ç¦ì¾Ç¥Íªº¥X¸ô¡A³e¹ý¤G¡³¡³¡³¦~±Ð§ï´£¥Xªº¡uÆF¬¡¤¬³q¡vªº¤É¾Ç¨î«×¡C¥t¤@¤è­±¡A±Ð²Î§½«ØÄ³ªº¡u¾Ç°|¦¬¥Í¡v¨î«×¤´¥¼¨£²Ó¸`¡A¹ï¾Ç¥Í¿ï¬ì§Î¦¨¤£©ú®Ôªº¦]¯À¡A¹ï¥¼¨Ó¤j¾Ç½Òµ{¦³¦ó¼vÅT¡A¤]¥¼¨£¥R¥÷µû¦ô¡C¥»·|«ØÄ³¡A¥²¶·°w¹ï³o¨Ç°ÝÃD§@¥X¥æ¥N¡A¨Ã§@¥R¥÷°Q½×¡A¤è¥i¸¨¹ê¦³Ãö§ï­²¡C
  15. ¡@

    ¡i³W¹º®v¥Í¤H¼Æ¡j

  16. ¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ¡G²{®É¹w¬ì¯Z¨C¯Z¥­§¡¤H¼Æ¬ù30¤H¡A¥B°£¤¤­^¤å¤Î²z¤Æµ¥¤Ö¼Æ¬ì¥Ø¥~¡A¤j³¡¤À¬ì¥Ø¬I±Ð®É¡A¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ¤@¯ë³£§C©ó20¤H¡C¦ý±Ð²Î§½³ºµM«ØÄ³·s¾Ç¨îªº°ª¤¤¨C¯Z¤H¼Æ©w¬°40¤H¡A¥»·|»{¬°³o¬O­Ë°hªº¬Fµ¦¡C¥»·|«ØÄ³¡A±N¨Ó°ª¤¤¨C¯Z¤H¼Æ¥²¶·´î¤Ö¦Ü¨C¯Z25-30¤H¡A¤è¯à¦¬¨ì¨}¦nªº±Ð¾Ç®ÄªG¡C§_«h¡A§ï­²²z·Q±NÃø¥H¸¨¹ê¨ì±Ð¾Ç¹Lµ{¡A¦Ó¶Õ±N²_¬°¥t¤@¦¸¯È¤W½Í§L¡C
  17. ±Ð®v¤Î¤ä´©¤H­û½s¨î¡G±Ð²Î§½«ØÄ³¥H¡uªì¤¤1¡G1.6¡B°ª¤¤1¡G1.8©Îªì¤¤1¡G1.7¡B°ª¤¤1¡G1.9¡vªº¤è®×¨Ó³W¹º±Ð®v¤H¤â¡A©úÅ㤣¯à°t¦X½Òµ{§ï­²¹ï±Ð®v©M±Ð¾Çªº­n¨D¡C°²¦p«ö¤W­z¤ñ¨Ò±Àºâ¡A¤j³¡¤À¤¤¾Çªº½s¨î¤H¤â±N´î¤Ö¡A­¢¨Ï±Ð®v¶WÃB¡A·l®`®Õ¤º¤H¨ÆÃö«Y¡B¹Î¶¤¤h®ð¤Î±Ð¾Ç¡C¦U¶µ§ï­²±¹¬I¡A¨ä¹ê¥¿»Ý­n¨¬°÷¤h®ðªº±Ð®v¶¤¥î°õ¦æ¡A·s¾Ç¨îªº½Òµ{¥ç»Ý­n¦³¨¬°÷ªº±Ð¾ÇªÅ¶¡¬I±Ð¡A¥»·|¦]¦¹«P½Ð·í§½­«·s­pºâ·s¨î¤Uªº±Ð®v¤H¤â½s°t¡A¥H1:2.3¬°°ò½u¡A¦Ò¼{¥¼¨Ó±Ð®v½s¨î¡A¨Ã°t¦X®Õ¥»¤­¦~ªº¼u©Ê¹L´ç´Á¡B¦ÛµM¬y¥¢µ¥±¹¬I¡A½T«O§ï­²¦b¤H¤â¸ê·½¥R¨¬ªº±ø¥ó¤U¶i¦æ¡C¥»·|¥çª`·N¨ì¡A§ï­²¨Ï­Ó§O¬ì¥ØµäÁY¡A½ÄÀ»¤ä´©¤H­û¨Ò¦p¹êÅç«Ç§Þ³N­ûªºÂ¾·~í©w¡A±Ð²Î§½¦³³d¥ô½T«O±Ð¾Ç¦³¨¬°÷¼Æ¶q©Mí©wªº¤ä´©¤H­û¡A§_«h¥u·|·l¤Î±Ð¨|½è¯À¡C
  18. ¡i¶×³ø¿Ô¸ß ¦^À³ºÃ¼{¡j

  19. ¥Ø«e±Ð§ï¤´¦b¿Ô¸ß¡A·í§½¥²¶·Å¥¨ú¤£¦PÁn­µ¡A·V­«¦Ò¼{¦U¤è·N¨£¡Aµ´¤£¯à¹w³]®Ø¬[¡A©¿µø¥Á·N¡C¥Ø«e±Ð²Î§½´£¥Xªº¤£¤Ö«ØÄ³¤Îºc«ä¡A§¡¬y©óªÅªx¡A¬°¦¹¡A¥»·|¾G­«­n¨D¡A·í§½©ó­ì©w2005-06¦~Ãö©ó½Òµ{©M¦Ò®Ö²Ó¸`ªº¿Ô¸ß«e¡A¦V¤½²³¤Î±Ð¨|¬É´£¥æ¡u¿Ô¸ß¤¤´Á³ø§i¡v¡A¶×³ø¬O¦¸¿Ô¸ß¦¬¶°ªº·N¨£¡A¨Ã´N¦UºØ·N¨£§@¥X¦^À³¡A¥H«K¥i¥H§@¥X§ó¥R¹êªº²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¡A¥H¦¬¶°«ä¼s¯q¤§®Ä¡C
  20. ¡iÁ`µ²¡j

  21. ¬O¦¸±Ð¨|§ï­²¼vÅT²`»·¡A·í§½µ´¤£¯à«æ©ó¨D¦¨¡A­±¹ï·í«e¦U¬É´£¥Xªº°ÝÃD¡A·í§½¥²¶·¥þ­±¦^À³¤Î¸Ñ¨M¡A©l¥i¶i¤J¤U¤@¶¥¬q¡A¤£¯à«j±j¦Ó¦æ¡A¥H§K¦b·s¨î²z©À§t²V¡B§ï­²²z¾Ú¤£¨¬¡B±Ð®v¤H¤ß¤£Ã­¤§¤U¡A¾É­P§ï­²¥¢±Ñ¡A¨Ï¾Ç¥Í©MªÀ·|¥I¥X¨I­«¥N»ù¡C´N¦¹¡A¥»·|«P½Ð·í§½±qªø­pij¡A¬°§ï­²­q¥ß¥þ½L­p¹º¡C

(§¹)


¡u§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î¡v
±Ð®v·N¨£½Õ¬d³ø§i

­»´ä±Ð¨|±M·~¤H­û¨ó·|

2005¦~1¤ë

  1. ¡i½Õ¬d¥Øªº¡j
  2. ·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²¡A±N¹ï­»´ä±Ð¨|³y¦¨²`»·¼vÅT¡C­n±À¦æ³o¼Ë­«¤jªº§ï­²¡A¥²¶·¥ý¥R¥÷²âÅ¥¤Î´L­««e½u±Ð¨|¬É¦P¤uªº·N¨£¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¥»·|©ó¥h¦~12¤ë³z¹L¹q¸Ü¶i¦æ¤F¤@¦¸¤¤¾Ç±Ð®v·N¨£½Õ¬d¡A¦¨¥\³X°Ý1034¦W±Ð®v¡A±q¦Ó±o±x«e½u±Ð®v¹ï¬O¦¸§ï­²ªº·N¨£¡C

  3. ¡i½Õ¬d³]­p¡j
    1. 2.1¡@½Õ¬d¹ï¶H¡G ¥»·|©ó¤¤¾Ç¥ô±Ðªº±Ð®v·|­û¡C

      2.2¡@½Õ¬d¤èªk¡G ½Õ¬d¥H»y­µ°Ý¨÷§Î¦¡¶i¦æ¡A©ó2004¦~12¤ë8¤é¦Ü30¤é´Á¶¡¡A¥HÀH¾÷©â¼Ë¤è¦¡¡A¦¨¥\³X°Ý1034¦W¤¤¾Ç±Ð®v¡C

      2.3¡@°Ý¨÷³]­p¡G ¾ã¥÷°Ý¨÷¦@³]¤KÃD¡A¦©°£¥Î¥HÃѧOµªÃDªÌ¬°¤¤¾Ç±Ð®vªº²Ä¤@ÃD¡A±Ð®v¦@¶·¦^µª¤C±ø¿ï¾ÜÃD¡A¥D­n±q¥|­Ó¼h­±±´°Q±Ð®v¹ï°ª¤¤±Ð§ïªº·N¨£¡G(1) ¾ãÅé§ï­²¤è¦V (2) ³qÃѱШ|¬ì (3) ®Õ¥»µû®Ö ¤Î (4) ¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ¡C(°Ý¨÷¨£ªþ¿ý¤@¡C)

      2.4¡@¤ÀªR¤èªk¡G¬O¦¸½Õ¬d°£¤ÀªR¦UÃD¨C¿ï¶µ©Ò±o¤ñ²v¥~¡A§ó³z¹L±Ð®v¥D­n¥ô±Ð¬ì¥Ø¤ÀªR¥ô±Ð¤£¦P¾Ç¬ìªº±Ð®v¹ï§ï­²¤§¬Ýªk¡A±q¦Ó²`¤J±´°Q¤£¦P±Ð®vªº·N¨£¡A¤Î¤ÀªR¾Ç¬ì»P§ï­²¤¤­Ó§O¶µ¥ØªºÃö«Y¡C

  4. ¡i½Õ¬dµ²ªG¡j
    1. 3.1¡@¹ï¤T¦~°ª¤¤¡B¥|¦~¤j¾Çªº¾Ç¨î§ï­²¤§¨ú¦V¡G

      ¨ü³X±Ð®v¤¤¡A¶W¹L¤C¦¨¥bªí¥ÜÃÙ¦P¾Ç¨î§ï­²¡A¥u¦³¬ù17%¤Ï¹ï¡A¨ä¾l¬ù8%«ù¤¤¥ßºA«×¡A¥i¨£±Ð®v¾ãÅé­ì«h¤WÃÙ¦¨§ï­²¡C

      ªí¤@¡G¬O§_ÃÙ¦¨¤T¦~°ª¤¤¡B¥|¦~¤j¾Çªº¾Ç¨î§ï­²

      ¡@

      ¤H¼Æ

      ¦Ê¤À¤ñ

      ÃÙ¦¨

      777

      75.15%

      ¤Ï¹ï

      171

      16.54%

      ¤¤¥ß

      86

      8.32%

      Á`­p

      1034

      100.00%

       

      3.2¡@¹ï³]¥ß³qÃѱШ|¬ìªº·N¨£¡G

      ¨ü³X±Ð®v¤¤¡A¶W¹L¤K¦¨ªí¥ÜÃÙ¦P©ó°ª¤¤½Òµ{¤Þ¤J³qÃѬì¡A¥u¦³¤£¨¬¤@¦¨ªí¥Ü¤£À³¤Þ¤J¦¹¬ì¡A¥t¥~¤£¨¬¤@¦¨«ù¤¤¥ßºA«×¡C¥i¨£±Ð®v´¶¹M»{¦P³qÃѬ쪺²z©À¡A¨Ã¼Ö·N©ó°ª¤¤¤Þ¤J¦¹¬ì¡A¤£¹L¡A­È±oª`·Nªº¬O¡A¶W¹L¤»¦¨±Ð®v»{¬°À³¥H¿ï­×¬ì¥Øªº§Î¦¡¤Þ¤J¡A¥u¦³¤Ö©ó¨â¦¨±Ð®vÃÙ¦¨¿Ô¸ß¤å¥ó«ØÄ³§â³qÃѬì¦C¬°¥²­×¬ì¥Ø¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A±Ð®v¨Ã«D­ì«h¤W¤Ï¹ï¤Þ¤J³qÃѱШ|¬ì¡A¦ý¤Þ¤Jªº¶i«×À³¸Ó«O«ùÂÔ·V¡A¥H¿ï­×¬ìªº§Î¦¡¶}©l¬O¤@­Ó¥i¨úªº¿ï¾Ü¡C

      ªí¤G¡G¹ï³qÃѱШ|¬ì³]¥ß¤§·N¨£

      ¡@

      ¤H¼Æ

      ¦Ê¤À¤ñ

      ÃÙ¦¨¥²­×

      206

      19.92%

      ÃÙ¦¨¿ï­×

      628

      60.74%

      ¤Ï¹ï¤Þ¤J

      99

      9.57%

      ¤¤¥ß

      101

      9.77%

      Á`­p

      1034

      100.00%

      ¡@¡@

      3.3¡@³qÃѱШ|¬ìÀ³§_¥H¤½¶}¦Ò¸Õ§Î¦¡µû®Ö¡G

      ¦bÃÙ¦P¤Þ¤J³qÃѬì©Î¹ï¦¹«ù¤¤¥ßºA«×ªº¨ü³X±Ð®v¤¤¡A¤­¦¨¤C»{¬°³qÃѱШ|¬ì¤£À³³z¹L¤½¶}¸Õµû®Ö¡A¥u¦³¨â¦¨¤Cªº±Ð®vªí¥ÜÃÙ¦P¥H¤½¶}¸Õµû®Ö¡A«ù¤¤¥ß·N¨£ªÌ«h¦³¤@¦¨¥b¡C¥i¨£¤j³¡¤À±Ð®v»{¬°³qÃѬì¨Ã¤£¾A©y¥H¤½¶}¸Õ§@µû®Ö¤â¬q¡C

      ªí¤T¡G³qÃѱШ|¬ìÀ³§_¥H¤½¶}¦Ò¸Õ§Î¦¡µû®Ö

      ¡@

      ¤H¼Æ

      ¦û¦¹ÃD§@µªªÌ¦Ê¤À¤ñ

      ¦û¾ãÅé§@µªªÌ¦Ê¤À¤ñ

      À³¸Ó

      257

      27.49%

      24.85%

      ¤£À³¸Ó

      533

      57.01%

      51.55%

      ¤¤¥ß

      145

      15.51%

      14.02%

      Á`­p

      935

      100.00%

      90.43%

      3.4. ¹ï³]¥ß®Õ¥»µû®Öªº·N¨£¡G

      ±µªñ¥|¦¨¥bªº¨ü³X±Ð®v¤Ï¹ï³]¥ß®Õ¥»µû®Ö¡A«ù¤¤¥ßºA«×ªÌ¥ç¦û¨â¦¨¤C¡AÅã¥Ü¤j³¡¤À±Ð®v¤£¦P·N¿Ô¸ß¤å¥ó¥þ­±±À¦æ®Õ¥»µû®Öªº«ØÄ³¡C³o¤@ÂI¡A¬Û«H»Pªø´Á¥H¨Ó­»´ä±Ð¨|ªº¤½¶}¸Õ¨î«×¡A¥Ø¤U«ØÄ³¥¼ºâ²M´·¡A¥H¤Î±Ð®vªø´Á³B©ó¹L¤j¤u§@À£¤OªºÀô¹Ò¦³Ãö¡A¦]¦¹¡A§Y¨Ï¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¦³¨ä·N¸q¡A¤]À³¸Ó¥ýÄÀ°£±Ð®vºÃ¼{¡A¨ú±o±Ð®v»{¦P¡A§_«h¡A±N¥u·|¨Æ­¿¥\¥b¡C

      ªí¥|¡G¹ï³]¥ß®Õ¥»µû®Öªº·N¨£

      ¡@

      ¤H¼Æ

      ¦Ê¤À¤ñ

      ÃÙ¦¨

      297

      28.72%

      ¤Ï¹ï

      455

      44.00%

      ¤¤¥ß

      282

      27.27%

      Á`­p

      1034

      100.00%

      3.5. ®Õ¥»µû®ÖÀ³¦û¤½¶}¸Õªº¤ñ­«¡G

      ¹ï®Õ¥»µû®Öªº³]¥ßªí¥ÜÃÙ¦P©Î«ù¤¤¥ß·N¨£ªº±Ð®v¤¤¡A±µªñ¤»¦¨ªí¥Ü®Õ¥»µû®ÖÀ³¦û¤@¯ë¬ì¥Ø¤½¶}¸Õ¤ñ­«ªº10-20%¡A¤T¦¨¤»¨ü³XªÌ«hªí¥ÜÀ³¦û¦³Ãö¤ñ­«ªº20-30%¡A¥u¦³¬ù¥b¦¨¨ü³XªÌ»{¬°À³¦û30-40%¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥u¦³¬ù¨â¦¨ªº±Ð®v¦P·N·í§½´£¥X®Õ¥»µû®Ö¦û¤@¯ë¬ì¥Ø¤½¶}¸Õ¦¨ÁZªº20-30%ªº¤ñ¨Ò¡C

      ªí¤­¡G®Õ¥»µû®Ö¦û¤½¶}¸Õªº¤ñ­«

      ¡@

      ¤H¼Æ

      ¦û¦¹ÃD§@µªªÌ¦Ê¤À¤ñ

      ¦û¾ãÅé§@µªªÌ¦Ê¤À¤ñ

      10-20%

      336

      58.03%

      32.50%

      20-30%

      211

      36.44%

      20.41%

      30-40%

      32

      5.53%

      3.09%

      Á`­p

      579

      100.00%

      56.00%

      3.6. ·s°ª¤¤ªº²z·Q¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ¡G

    ±µªñ¤E¦¨¤­ªº¨ü³X±Ð®v»{¬°¡A·s°ª¤¤ªº²z·Q¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼ÆÀ³¤Ö©ó30¤H¡A¶W¹L¤­¦¨¥b§ó»{¬°¨C¯Z¤H¼ÆÀ³¤Ö©ó25¤H¡A¥i¨£µ´¤j³¡¤À±Ð®v§¡»{¬°·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²¡A¥²¶·¥H¾A¤Áªº®v¥Í¤ñ¨Ò§@¬°§´µ½±À¦æªº±ø¥ó¡C

    ªí¤»¡G·s°ª¤¤ªº²z·Q¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ

    ¡@

    ¤H¼Æ

    ¦Ê¤À¤ñ

    20¤H

    241

    23.31%

    25¤H

    346

    33.46%

    30¤H

    393

    38.01%

    35¤H

    44

    4.26%

    40¤H

    10

    0.97%

    Á`­p

    1034

    100.00%

  5. ¡i¤ÀªR©M«ØÄ³¡j
    1. 4.1. Â૬°ÝÃD«D±Ð®v¦Ò¼{¥D¦]

      ¸g¤ÀªR«á¡Aµo²{±Ð®vªº¥D­n¥ô±Ð¬ì¥Ø»P¥L­Ì¦UÃDªºµªÂШ䣬ÛÃö¡C¬O§_ÃÙ¦P¤Þ¤J³qÃѱШ|¬ì§Y¬°¤@¨Ò¡A¥i¨£±Ð®v¹ï¤Þ¤J³qÃѬ쪺·N¨£¡A¨Ã¨S¦³¨ü¥L­Ì±N¨ÓÂ૬¥ô±Ð³qÃѬ쪺¥i¯à©Ê©Ò¼vÅT¡C³o¥ç¨¬¥HÃÒ©ú±Ð®v¹ï³qÃѬ쪺¨ú¦V¡A¨Ã«D±q­Ó¤H¾·~¥Xµo¡A¦Ó¬O¯u¥¿±q¸Ó¬ì¤Þ¤J«á¹ï±Ð¾Ç©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¦Ò¼{¡C¡@

      ªí¤C¡G¤£¦P¾Ç¬ìªº±Ð®v¹ï³qÃѱШ|¬ì³]¥ß¤§·N¨£

      ¥ô±Ð¬ì¥Ø

      ¥²­×

      ¿ï­×

      ¤£À³¤Þ¤J

      ¤¤¥ß

      Á`­p

      ¤¤¤å

      23.62%

      56.28%

      10.05%

      10.05%

      100.00%

      ­^¤å

      18.92%

      64.32%

      7.57%

      9.19%

      100.00%

      ¼Æ¾Ç

      20.34%

      57.63%

      9.32%

      12.71%

      100.00%

      ¤H¤å

      20.09%

      58.90%

      11.42%

      9.59%

      100.00%

      ¬ì¾Ç

      16.67%

      63.77%

      11.59%

      7.97%

      100.00%

      ¬ì§Þ

      20.00%

      62.22%

      5.56%

      12.22%

      100.00%

      ÃÀ³N

      17.54%

      71.93%

      7.02%

      3.51%

      100.00%

      Åé¨|

      17.86%

      53.57%

      14.29%

      14.29%

      100.00%

      Á`­p

      19.92%

      60.74%

      9.57%

      9.77%

      100.00%

      4.2. ¬I±Ð³qÃѱШ|¬ì¡A¶·¥ýÄÀ°£ºÃ¼{

      ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤£¦P¬ì¥Øªº±Ð®v³£¶É¦VÅwªï¤Þ¤J³qÃѬì¡A¤»¦¨¶É¦V±N³qÃѬì¦C¬°¿ï­×¬ì¥Ø¡A¥u¦³¨â¦¨ªí¥ÜÃÙ¦P±N¤§¦C¬°¥²­×¬ì¥Ø¡C¹ï©ó³qÃѬì¬O§_¥H¤½¶}¸Õµû®Ö¡A§ó¦³¤­¦¨¤Cªº±Ð®v¹ï¦¹ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¬Û·í³¡¤Àªº±Ð®v­ì«h¤W¼Ö·N©ó·s°ª¤¤½Òµ{¤Þ¤J³qÃѬì¡AµM¦Ó¹ï©ó·í§½´£¥Xªº³qÃѬ쥲­×¥²¦Ò¡A«h·¥¦³«O¯d¡Aºç¤¤­ì¦]¡A»P¥Ø¤U«ØÄ³¤´¦³¸û¦h§t²V©M¿ù»~¦³Ãö¡C´N¦¹¡A¥»·|«ØÄ³·í§½¥²¶·¥ýÄÀ°£±Ð®vªººÃ¼{¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤èªk¬O¡A¦b±À¦æªì´Á¥ý±N³qÃѬì¦C¬°¿ï­×¬ì¥Ø¡A«Ý¦¹¬ìµo®i¦¨¼ô¡A¦³¨¬°÷ªº°t®M©M¸gÅç¡A¤~¦Ò¼{¬O§_¦C¬°¥²­×¬ì¥Ø¡C³qÃѱШ|ªºµû®Ö¤è­±¡A·í§½¥çÀ³´L­««e½u±Ð®vªº·N¨£¡A¦Ò¼{¦¹¬ì¬O§_¾A¦X¥H¤½¶}¸Õ§@µû®Ö¼Ò¦¡¡A¥H§K±N¨Ó¦]¨üÀ³¸Õ¤å¤Æ¥D¾É¡A¨Ï¸Ó¬ì¤£¯à¹F¨ì­ì¨Óªº±Ð¾Ç¥Øªº¡C

      ªí¤K¡G¤£¦P¾Ç¬ì±Ð®v¹ï³qÃѱШ|¬ìÀ³§_¥H¤½¶}¦Ò¸Õ§Î¦¡µû®Ö¤§·N¨£

      ¥ô±Ð¬ì¥Ø

      À³¸Ó

      ¤£À³

      ¤¤¥ß

      ¤£À³¤Þ¤J¦¹¬ì

      Á`­p

      ¤¤¤å

      27.64%

      51.26%

      11.06%

      10.05%

      100.00%

      ­^¤å

      26.49%

      53.51%

      12.43%

      7.57%

      100.00%

      ¼Æ¾Ç

      18.64%

      55.93%

      16.10%

      9.32%

      100.00%

      ¤H¤å

      27.40%

      46.12%

      15.07%

      11.42%

      100.00%

      ¬ì¾Ç

      24.64%

      48.55%

      15.22%

      11.59%

      100.00%

      ¬ì§Þ

      21.11%

      55.56%

      17.78%

      5.56%

      100.00%

      ÃÀ³N

      19.30%

      59.65%

      14.04%

      7.02%

      100.00%

      Åé¨|

      25.00%

      50.00%

      10.71%

      14.29%

      100.00%

      Á`­p

      24.85%

      51.55%

      14.02%

      9.57%

      100.00%

      4.3. ®Õ¥»µû®Ö©y´`§Çº¥¶i¤Þ¤J

      ±q±Ð®vªº¥D­n¥ô±Ð¬ì¥Ø¤ÀªR¡AÅã¥Ü¦U¬ì§¡¦³¤T¦Ü¥|¦¨±Ð®v¤Ï¹ï¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¡A·í¤¤¥H¤H¤å¬ì±Ð®v¤Ï¹ïªÌ³Ì¦h(¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤E)¡C¦b®Õ¥»µû®Ö©Ò¦û¤½¶}¸Õªº¤ñ­«¤è­±¡A°£ÃÀ³N¤ÎÅé¨|¬ì±Ð®v¶É¦V»{¬°®Õ¥»µû®ÖÀ³¦û¤½¶}¸Õªº¸û¤j¤ñ­«¥~¡A¤j³¡¤À¤@¯ë¬ì¥Øªº±Ð®v¬Ò»{¬°®Õ¥»µû®Ö¥uÀ³¦û¤½¶}¸Õªº10-20%¡C´N¦¹¡A·í§½¥²¶·¦Ò¼{±Ð®vªº¼~¼{¡A¦b±À¦æ®Õ¥»µû®Öªºµ¦²¤¤WÀ³§@¥X¬ÛÀ³½Õ¸`¡A¤£©y«æ©ó¨D¦¨¡A¤@¨B¨ì¦ì¡A¤@¤M¤Á©ó©Ò¦³¬ì¥Ø¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¡A¦ÓÀ³´`§Çº¥¶i¡A¥ý¥H¸û¤pªº¤ñ­«©ó­Ó§O¬ì¥Ø¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¡A°_¨B®É¦h¹Á¸Õ¡A¦hª§¨ú¸gÅç¡A«Ý¦³Ãö¾÷¨îµo®i¦¨¼ô¡A¨Ã¨ú±o±Ð®vªº»{¦P©M¤ä«ù¡A¨ì®É¦A¿Ô¸ß±Ð¨|¬É¡A¬O§_³v¨BÂX¤j¨ì©Ò¦³¬ì¥Ø¡A¤Î±N®Õ¥»µû®Ö©Ò¦ûªº¤ñ­«¼W¤j¡C

      ¡@

      ªí¤E¡G¤£¦P¾Ç¬ì±Ð®v¹ï®Õ¥»µû®Öªº³]¥ß¤§·N¨£

      ¥ô±Ð¬ì¥Ø

      ÃÙ¦¨

      ¤Ï¹ï

      ¤¤¥ß

      Á`­p

      ¤¤¤å

      31.16%

      40.70%

      28.14%

      100.00%

      ­^¤å

      29.73%

      48.11%

      22.16%

      100.00%

      ¼Æ¾Ç

      25.42%

      44.92%

      29.66%

      100.00%

      ¤H¤å

      29.22%

      49.32%

      21.46%

      100.00%

      ¬ì¾Ç

      28.26%

      39.86%

      31.88%

      100.00%

      ¬ì§Þ

      21.11%

      37.78%

      41.11%

      100.00%

      ÃÀ³N

      36.84%

      40.35%

      22.81%

      100.00%

      Åé¨|

      25.00%

      42.86%

      32.14%

      100.00%

      Á`­p

      28.72%

      44.00%

      27.27%

      100.00%

      ªí¤Q¡G¤£¦P¾Ç¬ì±Ð®v¹ï®Õ¥»µû®Ö¦û¤½¶}¸Õªº¤ñ­«¤§·N¨£

      ¥ô±Ð¬ì¥Ø

      10-20%

      20-30%

      30-40%

      Á`­p

      ¤¤¤å

      66.95%

      30.51%

      2.54%

      100.00%

      ­^¤å

      59.38%

      36.46%

      4.17%

      100.00%

      ¼Æ¾Ç

      56.92%

      40.00%

      3.08%

      100.00%

      ¤H¤å

      61.26%

      30.63%

      8.11%

      100.00%

      ¬ì¾Ç

      63.86%

      31.33%

      4.82%

      100.00%

      ¬ì§Þ

      48.21%

      42.86%

      8.93%

      100.00%

      ÃÀ³N

      35.29%

      55.88%

      8.82%

      100.00%

      Åé¨|

      18.75%

      68.75%

      12.50%

      100.00%

      Á`­p

      58.03%

      36.44%

      5.53%

      100.00%

      4.4. ¤j´T´î¤Ö¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ

      ±µªñ¤E¦¨¥b¨ü³X±Ð®vªí¥Ü¡A·s¾Ç¨î¤Uªº¨C¯Z²z·Q¤H¼Æ¬°¤Ö©ó¤T¤Q¤H¡A³o¼Æ¥Ø»·»·§C©ó·í§½©Ò´£¥X¡A¥H¨C¯Z¥|¤Q¤H¬°¼Ð·Çªº¼Æ¥Ø¡C¸û¨Îªº®v¥Í¤ñ¨Ò¡A¨ä¹ê¬O±Ð¨|¬Éªø´Áªº¶D¨D¡A¤]¬O¸¨¹ê±Ð²Î§½´£¥Xªº¦UºØ½Òµ{©M±Ð¾Ç§ï­²«ØÄ³ªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¦]¬°¡A³e¹ý§ï­²ªº²z·Q¡A¨Ã«D¤@¯È¤å¥ó«K¥i§¹¦¨¡A¦Ó¥²¶·¦b±Ð¾Ç¹Lµ{¤¤¡A³q¹L®v¥Í¤¬°Ê¡A¦]§÷¬I±Ð¨Ó¹F¦Üªº¡C´N¦¹¡A¥»·|«P½Ð·í§½¦^À³±Ð®vªº¶D¨D¡A¤j´T­°§C·s°ª¤¤¨C¯Z¤H¼Æ¦Ü30¤H©Î¥H¤U¡A½T«O±Ð¾Ç½è¯À¡C

    ªí¤Q¤@¡G¤£¦P¾Ç¬ì±Ð®v¹ï·s°ª¤¤ªº²z·Q¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æªº·N¨£

    ¥ô±Ð¬ì¥Ø

    20¤H

    25¤H

    30¤H

    35¤H

    40¤H

    Á`­p

    ¤¤¤å

    22.11%

    36.68%

    35.18%

    5.03%

    1.01%

    100.00%

    ­^¤å

    34.59%

    36.22%

    27.03%

    0.54%

    1.62%

    100.00%

    ¼Æ¾Ç

    16.95%

    27.12%

    50.00%

    5.93%

    0.00%

    100.00%

    ¤H¤å

    20.55%

    31.51%

    42.47%

    3.65%

    1.83%

    100.00%

    ¬ì¾Ç

    14.49%

    34.06%

    42.75%

    7.97%

    0.72%

    100.00%

    ¬ì§Þ

    30.00%

    27.78%

    38.89%

    3.33%

    0.00%

    100.00%

    ÃÀ³N

    29.82%

    38.60%

    24.56%

    7.02%

    0.00%

    100.00%

    Åé¨|

    14.29%

    39.29%

    46.43%

    0.00%

    0.00%

    100.00%

    Á`­p

    23.31%

    33.46%

    38.01%

    4.26%

    0.97%

    100.00%

  6. ¡iÁ`µ²¡j
  7. ºî¦X¦Ó¨¥¡A¬O¦¸½Õ¬d¡A¥i·§¬A¬°¤U¦C¦UÂI¡G

    5.1. ±Ð®v´¶¹M»{¦P¡u¤T¤T¥|¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²¡vªº­ì«h©Ê¤è¦V¡A¦ý¹ï©ó±Ð²Î§½«ØÄ³¡A±Ð®v¤´¦³¤£¤Ö«O¯d©MºÃ¼{¡A¨ä¤¤¥]¬A³qÃѬìÀ³§_¬°©Ò¦³¾Ç¥Í¥²­×¡AÀ³§_¬°¤½¶}¸Õ¥²¦Òªº¤@¬ì¡A®Õ¥»µû®Ö¬O§_¥þ­±±À¦æ¡A¥H¤Î±À¦æ®Éªº¤ñ¨Òµ¥¡A±Ð®v§¡¤£»{¦P±Ð²Î§½ªº«ØÄ³¡C

    5.2. »{¦P­ì«h©Ê¤è¦V¡A¦ý¤Ï¹ï¨ãÅé±À¦æ«ØÄ³¡AÅãµM¦]¬°¹L¥h¯S°Ï¬F©²±À¦æªº¤@¨t¦C§ï­²¡A¥¼¦³¨¬°÷°t®M©M¤ä´©¡A¥H­P¦b±Ð¾Ç¹Lµ{¤¤¥¼¯àÅý¨Ï±Ð»P¾Ç³e¹ý§ï­²©Ò«ÅºÙªº²z·Q¡C¥»·|«P½Ð·í§½¨V¨ú±Ð°V¡A»{¯u³W¹º¡A·Ç³Æ¥R¨¬ªº°t®M±¹¬I¡C

    5.3. ¥»·|«ØÄ³¡A¬O¦¸§ï­²¤§±À¦æµ¦²¤¡AÀ³¥H¨ú±o±Ð®vªº»{¦P©M¤ä«ù¬°¥ý¨M±ø¥ó¡AÀ³µø¤§¬°±Ð§ï¥ë¦ñ¡A¦Ó¤£À³·í§@ªý¤O¡C¦]¦¹¡Aºî¦X¬O¦¸¿Ô¸ß©Ò¨£¡A±Ð®v¤´¦³¤£¤ÖºÃ¼{¡A±Ð²Î§½À³¦¬¶°¦UºØ·N¨£¡A¤ÀªR¾ã²z¡A¤@¤@¦^À³¡A¤~¶i¤@¨B±À¦æ¡AÁ`¤§¡A©ñ½w±À¦æ¨B¥ï¡A©ñ±ó¡u¤@¨B¨ì¦ì¡A«æ©ó¨D¦¨¡vªº«ä¸ô¡A´`§Çº¥¶i¡A³v¨B±À¦æ¡A¤è¬°¤Wµ¦¡C

(§¹)


±Ð®v·N¨£½Õ¬d³ø§i¡Eªþ¿ý

¤T¤T¥|¾Ç¨î¤Î½Òµ{½Õ¬d¡]¤¤¾Ç±Ð®v¡^°Ý¨÷

§Ú¦a«Y±Ð¨ó·|¥´¨Ó¬J¡A©y®a·Q¦V©²¤W¬J±Ð®v¶i¦æ¤T¤T¥|¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²¬J½Õ¬d¡A¥u»Ý¦^µª¤C±ø¿ï¾ÜÃD¡A¥Î¤@¤ÀÄÁ´N¥i¥H§¹¦¨¡C

¢¯¢¯¢°½Ð©²¤W¤@¦ì¤¤¾Ç±Ð®v±µÅ¥¹q¸Ü¡C
¨S¦³¤¤¾Ç±Ð®v¦b®a¡A½Ð«ö1¦r¡Fa¢¯¢°¢¯
­YªG»Õ¤U«Y¤¤¾Ç±Ð®v¡A½Ð«ö2¦r¡C

¢¯¢¯¢±§A¬O§_ÃÙ¦¨3¦~°ª¤¤¡B4¦~¤j¾Çªº¾Ç¨î§ï­²©O¡H
ÃÙ¦¨¡A½Ð«ö1¦r¡F
¤Ï¹ï¡A½Ð«ö2¦r¡F
¤¤¥ß¡A½Ð«ö3¦r¡C

¢¯¢¯¢²½Ð°Ý§A¹ï³qÃѱШ|¬ìªº³]¥ß¦³ÉA³¥·N¨£©O¡H
ÃÙ¦¨¥²­×¡A½Ð«ö1¦r¡F
ÃÙ¦¨¿ï­×¡A½Ð«ö2¦r¡F
¤£À³¤Þ¤J¡A½Ð«ö3¦r¡Fa¢¯¢¯¢´
¤¤¥ß¡A½Ð«ö4¦r¡C

¢¯¢¯¢³§A»{¬°³qÃѱШ|¬ìÀ³§_¥H¤½¶}¦Ò¸Õ§Î¦¡µû®Ö©O¡H
À³¸Ó¡A½Ð«ö1¦r¡F
¤£À³¸Ó¡A½Ð«ö2¦r¡F
¤¤¥ß¡A½Ð«ö3¦r¡C

¢¯¢¯¢´½Ð°Ý§A¹ï®Õ¥»µû®Öªº³]¥ß¦³ÉA³¥·N¨£©O¡H
ÃÙ¦¨¡A½Ð«ö1¦r¡F
¤Ï¹ï¡A½Ð«ö2¦r¡Fa¢¯¢¯¢¶
¤¤¥ß¡A½Ð«ö3¦r¡C

¢¯¢¯¢µ±Ð²Î§½«ØÄ³¡A°£¤F­µ¼Ö©M¬ü³N¡A¤@¯ë¬ì¥Ø®Õ¥»µû®Ö¦û¤½¶}¸Õªº¤ñ­«¦Ê¤À¤§¤G¤Q¦Ü¤T¤Q¡C½Ð°Ý§A»{¬°¡A®Õ¥»µû®ÖÀ³¦û¤½¶}¸ÕÉA³¥¤ñ­«©O¡H
À³¦û¬ù¦Ê¤À¤§¤Q¦Ü¤G¤Q¡A½Ð«ö1¦r¡F
À³¦û¬ù¦Ê¤À¤§¤G¤Q¦Ü¤T¤Q¡A½Ð«ö2¦r¡F
À³¦û¬ù¦Ê¤À¤§¤T¤Q¦Ü¥|¤Q¡A½Ð«ö3¦r¡C

¢¯¢¯¢¶§A»{¬°¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·s°ª¤¤¬J²z·Q¨C¯Z¾Ç¥Í¤H¼Æ¡AÀ³¸Ó«Y´X¦h©O¡H
20¤H¡A½Ð«ö1¦r¡F
25¤H¡A½Ð«ö2¦r¡F
30¤H¡A½Ð«ö3¦r¡F
35¤H¡A½Ð«ö4¦r¡F
40¤H¡A½Ð«ö5¦r¡C

¢¯0¢·§Aªº¥D­n¥ô±Ð¬ì¥Ø¡AÄÝ©ó­þ­Ó¾Ç²ß»â°ì©O¡H
¤¤¤å¡A½Ð«ö1¦r¡F
­^¤å¡A½Ð«ö2¦r¡F
¼Æ¾Ç¡A½Ð«ö3¦r¡F
­Ó¤H¡BªÀ·|¤Î¤H¤å¡A½Ð«ö4¦r¡F
¬ì¾Ç¡A½Ð«ö5¦r¡F
¬ì§Þ¡A½Ð«ö6¦r¡F
ÃÀ³N¡A½Ð«ö7¦r¡F
Åé¨|¡A½Ð«ö8¦r¡C

¢¯¢¯¢¸
µ²§ô»y¡G«Ü¦hÁ§A±µ¨ü¤µ¦¸½Õ¬d¡A«ô«ô¡C

¢¯¢°¢¯­øºò­n°Õ¡A­ø¸Ó«{¡A«ô«ô¡C


 

§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î

­P¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|·N¨£®Ñ

­»´ä±Ð¨|±M·~¤H­û¨ó·|

2004¦~12¤ë10¤é

(¥»¤å¥ó¬°¥»·|´N2004¦~12¤ë20¤é¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|·|ijijµ{¡u§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î¡v´£¥æ¤Îµoªíªº·N¨£®Ñ¡C)

¡]¤@¡^ ¤Þ¨¥

  1. ·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²¡A¼vÅT²`»·¡C¥»·|´N¸Ó¥÷¤å¥ó¡AÂÔ´£¥X¤U¦C·N¨£¡G
  2. (¤G) ³qÃѱШ|¬ì

  3. ¥»·|­ì«h¤WªÖ©w³qÃѱШ|¤Þ¤J°ª¤¤½Òµ{ªº·N¸q¡A¦ý»{¬°µL¶·«æ©ó¦b¹s¤K¦~±N¦¹¬ì¦C¬°¥²­×¬ì¥Ø¡C³qÃѲ{®É¥u¦b¥þ´ä¬ù¥|¤À¤§¤@¤¤¾Çªº¹w¬ì¶}³]¡A±Ð®v¤Î¾Ç¥Í¤H¼Æ¤À§O¥u¦³¤T¦Ê¦h¤H¤Î¤@¤d¤G¦Ê¦h¤H¡C°²¦p±N¨Ó¥²­×³qÃÑ¡A¾Ç¥Í¤H¼Æ±N¿E¼W¤C¤Q­¿¦Ü¦Ü¤K¸U¦h¤H¡A±Ð®v¤H¼Æ¥ç¶·¤j´T¼W¥[¤Q­¿¦Ü¤T¤d¦h¤H¡A¬Æ¦Ü¤@¸U¤H¡C³o¬O¥þ­±±À¦æ³qÃѬì«e¥²¶·¾A·í³W¹º¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¥»·|«ØÄ³·í§½©ñ½w³qÃѬ쪺±À¦æ¨B¥ï¡A¥ý±N¦¹¬ì¦C¬°¿ï­×¬ì¡A¦Ó«D¥²­×¬ì¡AÅý¾Ç®Õ¡B±Ð®v©M¾Ç¥Í¦³¨¬°÷®É¶¡·Ç³Æ¡C
  4. ·í§½¤£¯à¬°¤F©óµuµu¤T¦~¤º°ö°V¥X¨¬°÷¼Æ¥Øªº³qÃѱЮv¡A¦Ó©¿²¤°ö°V½Òµ{ªº½è¯À¤Î«j±jÀ£ÁY½Òµ{®É¼Æ¡C»P¦¹¦P®É¡A·í§½­n¨D±Ð®v©óµuµu¤T¦~¶¡¡A¦b±µ¨ü¥»¬ì°V½m¤§¾l¡A¦P®É±µ¨ü³qÃѱШ|¬ìªº°ö°V¡A¹ï¦]ªï±µ±Ð§ï¤Î±Ð²Î§½¨ä¥L¬Fµ¦¦Ó¤u§@¶q¦³¼WµL´îªº±Ð®v¦Ó¨¥¡A²ª½¦Ê¤W¥[¤ç¡C
  5. ¥»·|»{¬°·í§½¥²¶·§ïµ½³qÃѬ쪺µû®Ö¨î«×¡A¥]¬A¨C¥÷µª¨÷¥Ñ³Ì¤Ö¨â¦W¾\¨÷­û¼f¾\¡A¨Ã¥[±j¸Õ¨÷ÂЮ֪ºµ{§Ç¡A¥H½T«Oµû®Ö¹Lµ{ªº¤½¥­¡B¤½¥¿¡C»P¦¹¦P®É¡A¥»·|Ãöª`³qÃѽҵ{¤º®e¤§¨ú±Ë¡A«ØÄ³·í§½¥²¶·­«·s½s±Æ³qÃѬ쪺½Òµ{µ²ºc¡A¤£À³°¾»á¡A°jÁפ½¥Á¤Î¬Fªv½ÒÃD¡C
  6. ³qÃѬì±j½Õ¥H¡uijÃD¬°¥»¡v¡B¡u½ÒÃD±´¨s¡v¤Î¡u¤p²Õ°Q½×¡vµ¥¼Ò¦¡±Ð¾Ç¡AÁ¿¨D®v¥Í»P¾Ç¥Í¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡C¾Ç¥Í¤H¼Æ¦h¹è±N¹ï¦¹¬ìªº±Ð¾Ç®Ä¯àºc¦¨­«­n¼vÅT¡C¥»·|»{¬°³qÃѬì¾Ç¥Í¤H¼Æ¥²¶·¤j´T«×¤U½Õ¦Ü¨C¯Z15¤H¡A¥O±Ð®v¦³¨¬°÷ªÅ¶¡·ÓÅU¾Ç¥Í®t²§¡A¨Ã¥H¤¬°Ê§Î¦¡µo´§³qÃѱШ|¬ìªº³Ì¤j®Ä¯à¡C°²¦p¾Ç¥Í¤H¼Æ¤´µMºû«ù©ó1¡G40¡A³qÃѱШ|¤§±À¦æ±NÃø¥H¦¬¨ì²z·Q®ÄªG¡C
  7. (¤T) ®Õ¥»µû®Ö

  8. ¥»·|¹ï¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¯à´î»´¦Ò¸ÕÀ£¤Oªº®ÄªGªí¥Ü«O¯d¡A¨Ã¾á¼~¥[­«®Õ¥»µû®Öªº¤ñ­«±NÀ£ÁY±Ð¾ÇªÅ¶¡¡C¥»·|«P½Ð·í§½­«·s¦Ò¼{¡G¬O§_À³¸Ó¤@¤M¤Áªº¦b©Ò¦³¬ì¥Ø³£¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¡HÀ³¦û¦h¤Ö¤ñ­«¡H³o¨Ç°ÝÃD¡A³£­n·V­«¦Ò¼{¡A¥H§K¥»¥H´î»´¾Ç¥Í¦Ò¸ÕÀ£¤O¬°¥Ø¼Ðªº®Õ¥»µû®Ö¡A¾A±o¨ä¤Ï¡C¥»·|«ØÄ³·í§½½Õ¸`®Õ¥»µû®Ö©ó¦U¬ì©Ò¦ûªº¤ñ­«¡A°t¦X¤£¦P¾Ç¬ìªº¯S½è¡A¥O®Õ¥»µû®Öµo´§¨ä³Ì¨Îªºµû¦ô¥\¯à¡C
  9. (¥|) ¬ì¥Ø¾ã¦X

  10. ¥»·|¹ï½Òµ{§ï­²¤¤ªº¬ì¥Ø¾ã¦Xªí¥ÜÃöª`»P¼~¼{¡C¹ï¬ì¥Ø¾ã¦Xªº²z¾Ú¡A¥»·|¥çªí¥ÜÃhºÃ¡C·í§½¦b³¡¥÷¬ì¥Ø¾ã¦Xªº¹Lµ{¤¤¡A¨Ã¨S¦³´L­««e½u±Ð®vªºÁn­µ¡C¯Âºé¬°¾ã¦X¦Ó¾ã¦X¡A¬°¶}¬ì¦Ó¶}¬ì¡A¾ã¦X·Ç«h¼Ò½k¡A¬ì¥Ø¦X¨Öªº²z¾Ú¤£¥R¤À¡A¾Ç²ß»â°ì¤§¹º¤À¥ç¨£²V²c¡C¥»·|«ØÄ³¡A·í§½À³­«·s¼f©w·s½Òµ{ªº¬ì¥Ø¾ã¦X¤è¦V¡A¨Ã¥²¶·¥H¥R¤Àªº²z¾Ú¸ÑÄÀ¬ì¥Ø¦X¨Ö¼W§Rªº­ì©e¡A¹Lµ{¥²¶·´L­«±Ð®vªº±M·~·N¨£¡C
  11. (¤­) ¤j¾Ç¹L´ç

  12. ¤j¾Ç¥Ñ¤T¦~¨î¹L´ç¦Ü¥|¦~¨î±N­±¹ï¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A¥æ±µ´Á¶¡¡A¤j¾Ç¶·©ó¦P¤@©¡¨ú¿ý¨â­¿¾Ç¥Í¡A¥»·|¹ï¤j¾Çªº©Ó¨ü¤O²`ªí¼~¼{¡C´N¦¹¡A¥»·|«P½Ð·í§½¦V¤j¾Ç´£¨Ñ¥R¨¬ªº¸ê·½¤Î°t®M¡A¥H«Oµý¸Ó©¡¤j¾Ç¥Íªº¤T¦~¹L´ç´Á¡A¥H¤Î¨ä«á¥|¦~¨î¤j¾Çªº¹B§@¡A¤£­P¥X²{²V¶Ã¡C
  13. ¥»·|¥çÃöª`·s¨î¤U°Æ¾Ç¦ì½Òµ{ªº³B¹Ò¡A¨Ã«P½Ð·í§½¤Á¤Å©ó¹L´ç´Á¶¡¡A¥H°Æ¾Ç¦ì½Òµ{ªº¸ê·½¸É¨¬¾Ç¤h½Òµ{©Ò»Ý¡A¥O°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¦]¸ê·½¤£¨¬¦Ó­±Á{µäÁY¡A³´¤J§x¹Ò¡C¦¹¥~¡A²{®É°Æ¾Ç¦ì½Òµ{´N¾Ç¤H¼Æ¤w¹F¤G¸U¤H¡A¦ý»Î±µªº¾Ç¤h¾ÇÃBÄY­«¤£¨¬¡C±N¨Ó¤j¾Ç¦b¤T¦~¹L´ç´Á¶¡¡A¬Û«H§óÃø¥H¼W¥[°Æ¾Ç¤hªº»Î±µ¾Ç¦ì¡Cµ²ªG¬O°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¥i¯à¶i¤@¨B³QÃä½t¤Æ¡A°Æ¾Ç¦ì¾Ç¥Í±N·|¬O³Ì¨ü¶Ë®`ªº¤@¸s¡C
  14. ¥»·|¹ï·s¨î¤U¤j¾Ç¾Ç¶O¤j´T¼W¥[¥ç²`ªí¼~¼{¡A®aªø­t¾á¥[­«¥H¤Î²¦·~¥Í¤í´Ú¼W¥[¡A±N¼vÅT¾ã­ÓªÀ·|ªºµo®i¡A­l¥ÍªÀ·|°ÝÃD¡A³o¤@ÂI¬O¤£®e©¿µøªº¡C¥»·|«P½Ð·í§½­«·s¿Å¶q¤j¾Ç¾Ç¶Oªº¥[´T¡A´î»´®aªø¤Î¾Ç¥Íªº­t¾á¡C

(¤») Á`µ²

11 ¥»·|­ì«h¤W¤ä«ù¤T¤T¥|¾Ç¨î§ï­²ªº¤j¤è¦V¡A¦ý¬O¦¸¾Ç¨î»P½Òµ{§ï­²²o³s¬Æ¼s¡A¼vÅT²`»·¡A·í§½µ´¤£¯à«æ©ó¨D¦¨¡A­±¹ï·í«e±Ð¨|¬É¤ÎªÀ·|´£¥Xªº¤@³s¦ê°ÝÃD¡A·í§½¥²¶·¥þ­±¦^À³©M¸Ñ¨M¡A§_«h«j±j¦Ó¦æ¡A·¥¥i¯à¾É­P§ï­²¥¢®Ä¡AªÀ·|±N­n¥I¤W¨I­«¥N»ù¡C¦]¦¹¡A¥»·|»{¬°¡A·í§½¹ï·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²¥²¶·±qªø­pij¡A±q²Ó¸`¤J¤â¡A¦b©Ò¦³°t®M±¹¬I·Ç³Æ§´·í«á¤è¥i¹ê¦æ¡C

(§¹)


°±¤î¦ÃöG ¼á²M½èºÃ ¤T«ä±Ð§ï

¡u»¡¤T½×¥|½Í±Ð§ï¡E·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{­±­±Æ[¡v¬ã°Q·|³ø¹D

*¥»³ø­ì¥Z©ó2005¦~1¤ë3¤é¡m±Ð¨ó³ø¡n483´Á¡A¦¬¿ý©ó¥»¥U®É´¿§@¼W­q¡C

¦Û¿Ô¸ß¤å¥ó±À¥X¥H¨Ó¡A±Ð¨|¬É¦P¤u¹ï·s°ª¤¤±Ð§ï¡A¤£½×¬O¾ãÅé¤W©Î²Ó¸`¤W¡A¯É¯É´£¥X·N¨£¡A¥ç¦³¤£¤ÖºÃ¼{¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¥»·|©ó¥h¦~12¤ë19¤éÁ|¿ì¡m»¡¤T½×¥|½Í±Ð§ï¢w¢w·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{­±­±Æ[¡n¬ã°Q·|¡AÁܽЦh¦ì¾ÇªÌ¡B©x­û¤Î«e½u±Ð®v¡A±q¤£¦P¨¤«×±´°Q·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²ªººØºØ°ÝÃD¡A»P·|±Ð®v¤]ª½±µ´£¥X¦h¶µ·N¨£¤©²{³õªº±Ð¨|²ÎÄw§½©x­û¡C

´¿ºa¥ú¡G°±¤î¤£«H¥ôªº¦ÃöG¬Fªv¡E¹ê²{¯u¥¿ªº§¡µ¥±Ð¨|

²Ä¤@¸`¬°¡u¤T¤T¥|§ï­²ºî½×¡v¡C²Ä¤@¦ìÁ¿ªÌ¤¤¤j±Ð¨|¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨t±Ð±Â´¿ºa¥ú»{¬°¡A¦¹¦¸±Ð¨|§ï­²¤§·N¸q¡A¦b©ó±Ð¨|¯à§_±q§Î¦¡ªº¡u¾÷·|§¡µ¥¡v¶i®i¨ì¡u¹ê½è§¡µ¥¡v¡C¥L«ü¥X¡A®ø°£¸gÀÙ»Ùê¡A¥H¤Îµo®i¨¬°÷¥]®eªº½Òµ{¡A¬O§ï­²ªº­«­n¶µ¥Ø¡C«ØÄ³ªº·sªº½Òµ{µ²ºc¡A°ª¤¤¬ì¥Ø¥Ñ¥H©¹ªº46¬ì´î¦Ü20¦h¬ì¡A¦bÀ½­¢ªº½Òµ{ªÅ¶¡¤U¡A¬ì¥Ø­n¤¬¬Û½î½ñ¡Aª§¨ú¥Í¦s¾÷·|¡A®Ú¥»Ãø¥H¹ê²{¯u¥¿Àu½èªº§¡µ¥±Ð¨|¡C¥L¤S´£¿ô·í§½¡A­n¬O¦¸§ï­²¦¨¥\¡A·í§½¥²¶·¶i¦æ¡u¤T´î¡v¡A¤@¬O¬°¦Ñ®v¡u´îÀ£¡v¡F¤G¬O¡u´îºC¡v±À¦æ³t«×¡B¤T¬O¥²¶·´î¤Ö¡u¤£«H¥ôªº¦ÃöG¬Fªv¡v¡A¯u¥¿²âÅ¥¦U¬ÉªºÁn­µ¡C

¾G¿P²»¡G°Z¯àªu¥Î¡u­Ý¾´¼¯à¡v¡H

­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¨È¤Ó±Ð¨|»â¾É¤Î¾Ç®Õ½è¯À¤¤¤ß¥D¥ô¾G¿P²»«h¤Þ­z¦h¶µ±Ð®v¤u§@À£¤Oªº½Õ¬d¡A«ü¥X§ï­²¦¨±ÑªºÃöÁä¡A¦b©ó¥²¶·¥ý¦æ¸Ñ¨M±Ð®v¤u§@À£¤O¹L¤jªº°ÝÃD¡C­»´ä±Ð®vªø´Á³B©ó¶W°ª¤u§@¶q¤Î·¥¤jªº¤u§@ºë¯«À£¤O¤§Àô¹Ò¤U¡A¹ï¬O¦¸¤j«¬±Ð§ï¡A®Ú¥»Ãø¥H­t²ü¡C¥L§Î®e°ª¤¤±Ð§ï¬°¤@³õ°ª­·ÀI°ª¥N»ùªº­²©R¡A¥ç½èºÃ§ï­²³º¥ç¨S¦³´£¨Ñ¥O¤H«HªAªºª¾ÃѰò¦©M¬ì¾Ç½×ÃÒ¡C¬O¦¸§ï­²¡A±N¬°­»´ä±Ð¨|¬É§Î¦¨·sªº¾êÀV®ÄÀ³¡A©Ò³y¦¨ªº­WªG©M¨aÃø¡A±N­n¥Ñ«e½u±Ð¨|¤u§@ªÌ»P¾Ç¥Í©Ó¾á¡C¥L¤S»{¬°¡AºØºØ±Ð¨|¬Fµ¦¤§¨ó½Õ©M»Î±µ¤£¨¬¡A¬O¾É­P±Ð§ï¤£¯à¦¨¥\±À¦æªº¥D­n­ì¦]¡C¥Lªí¥Ü¡A¡u¨Mµ¦¼h«Ü¦h¬O¦æ¥~¤H¡A¹B¥Î¡y­Ý¾´¼¯à¡z«D¥þ¾¡A¤S¨Sí©wªº¬ã¨s©M°õ¦æ¬Fµ¦¡A¥O¤£¦P¬Fµ¦Ãø¥H¨ó½Õ¡C¡v¡C

³¯³º©ú¡G¬Fµ¦°²¤jªÅ¡A¯Ê¥F¯u¿Ô¸ß

¤¤¤j¥Íª«¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡A¤]¬O¥»·|¯µ®Ñªº³¯³º©ú«h¤ÀªR§ï­²¹ï¤j¾Ç³y¦¨ªº½ÄÀ»»P§xÂZ¡A¥H¤Î¹D¥X¤j¾Ç·í«e¥¿­±¹ïªº§x¹Ò¡C¥L»{¬°¤j¾Ç³Ì¼~¼{ªº¬O¾Ç¥Í¤ô¥­¤U­°¡B¸ê·½¤£¨¬¡B¦¬¥Í¾÷¨î²V¶Ã¤Î¾Ç¶O¥[´T¹L¤j¡A¦Ó®Õ¶é³]¬I¡B¦a¤è¤£¨¬¡A¥H¤Î·sÂÂ¾Ç¨î¥æ´À´Á¶¡µu´Á¦X¬ù­û¤u¥R¥¸¡A¥ç±N¼vÅT±Ð¾Ç½è¯À¡C¥[¤W¤j¾Ç¾ÇªÌ¾ú¸gªñ¦~¨Ó§ï­²ªº½ÄÀ»¡A¤w¯Ê¥Fí©wªºÀô¹Ò¶i¦æ±Ð¬ã¡A¦Ó¤T¤T¥|±Ð§ï¡A¥u¤£¹L¬O¤S¤@¦¸¯Ê¥F¸Û·Nªº¿Ô¸ß¡A¥H°²¤jªÅªº²z©À¥h¥]¸Ë¡C¥L«P½Ð·í§½»{¯u²âÅ¥«e½u±Ð¨|¤u§@¤H­ûªº·N¨£¡A¶°¦X²³¤H´¼¼z¡A¤À¶¥¬q¶i¦æ§ï­²¡A¤Á¤Å±j­¢±Ð¨|¬É¤@¦¸¹L¥þ½L¶i¦æ¦³ÃöÅÜ­²¡C

³¯¹ÅµX¡G°l¨D·s¥­¿Å

±Ð²Î§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø³¯¹ÅµX«h«ü¥X¡A¬O¦¸§ï­²¡A¤D¬O·í§½¤§«e±À¥XªººØºØ±Ð§ïªº©µÄò¡A¦³¸ñ¥i´M¡Aµ´«D¥t¤@¶µ¥­¥Õ¼W²Kªº¤u§@¡C´Á±æ¤j®a¥i¥H°ªÂ¤»·Æf¡A©ñ²´¥¼¨Ó¡A¥H¡u¦@¦P»â¾É¡vªººë¯«¶W¶V¡u¥ë¦ñÃö«Y¡v¡A¹F¦Ü¤@­Ó¾A¦Xªº¡B¶×»E¦U¤è·N¨£ªº·s¥­¿Å¡C

Ä_«¼¡G³qÃÑÂûºë¶Õ±N´é²{

²Ä¤G¸`¬°¡u«¼¶ý©h¯R½×ºÉ³qÃÑ¡v¡C¤¤¤j±Ð¨|¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨t°Æ±Ð±Â½²Ä_ã½èºÃ¡A·í§½¥Ñ¤W¦Ó¤U¡B«ÂÅv¦¡ªº«æ©ó¦b¥|¦~«á¤Þ¤J°ª¤¤³qÃѬì¡A¨Ã¦C¬°¥²­×¬ì¥Ø¡A¬O§_¤Ó¾|²õ¡H¦o¤S¥H²{®Éªººî¦X¤H¤å¬ì¬°¨Ò¡A«ü¥X³qÃѬ쪺±Ð¾Ç¶·Ãöª`½Ò°ó¤H¼Æ¡B±Ð¾Çªk¤Î±Ð¾Ç»y¨¥°ÝÃD¡AÅý±Ð®v¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡§@·Ç³Æ¤u¤Ò¡A¦b±Ð¾Ç³]­p¤W¥²¶·§@©P¸Ôªº­p¹º¡A§_«h®£©È±N¨Ó¥u·|¥X²{¤j¶qªº³qÃÑ¡uÂûºë±Ð§÷¡v¡A¯Ê¥F½è¯À«o¤S­n±Ð®v±j¦æ¬I±Ð¡Aµ²ªG¼vÅT³o¤@¬ìªº±Ð¾Ç¡C¦o¯S§O±j½Õ±Ð®vªº°ö°V¡A»{¬°­n±Ð¦n³qÃѬì¡A±Ð®v¥²¶·±µ¨üªø®É¶¡ªº°ö°V¡A¨Ã¤£¯à­Ü«P¦Ó¦æ¡C¥[¤W³qÃѬ쪺©Ê½è±j½Õ¾Ç¥Í¬°¥»ªº¾Ç²ß¡A±Ð®v¥²¶·¦³¿Ë¨­¸g¾ú¡A¤~¯àµo´§¨ì±Ð¾Ç¤§¤W¡C³o¨Ç¡A³£¬O±Ð®v°ö°V¹Lµ{¤¤¥²¶·ª`·Nªº¡C»P¦¹¦P®É¡A½²Ä_ã¥çªí¥Ü¡A¬O¦¸½Ò§ï©Ù·Ù±Ð®vªº¦b¦a¸gÅç¡A¨ä±À¦æ¤§³t«×¤Î¼Ò¦¡¡A¥O¤H½èºÃ·í§½¨s³º¬O¦]À³ªÀ·|»Ý­n¦Ó§ï¡AÁÙ¬O¦]À³ªø©x»Ý­n¦Ó§ï¡C

ªL´¼¤¤¡G¬O§_»Ý­n¯S³]¤@¬ì³qÃÑ¡H

¤¤¤j½Òµ{¤Î±Ð¾Ç¾Ç¨t±Ð±ÂªL´¼¤¤«h§åµû¥H¬°­n¾a¶}³]³qÃѱШ|¬ì¤~¯à°ö¾i³qÃѤH¤~ªº«ä¸ô¡C¥L«ü¥X¡A°ö¾i¾Ç¥Í³qÃѱШ|©Ò»Ýªº¯à¤O¡A¨Ã¤£¤@©w­n³z¹L¤@­Ó¯S©w¾Ç¬ì¥h°ö¾i¡A¦Ó¥B¤]¤£À³©ó°ª¤¤¤~¶}©l°ö¾i¡C¥L¤Þ¥Î¤@¥÷²{¦¨ªº¤¤°ê¾ú¥v¬ìªº±Ð¾Ç³]­p¡A»¡©ú²{®É¦b¤£¦P¾Ç¬ì¨ä¹ê³£¥i¥[¤J³qÃѱШ|ªº¤º®e¡A·í§½®Ú¥»µL¶·¯S³]³qÃѬì¡C©ó²{¶¥¬q¡A·í§½¨Ã¤£¾A©y§@¤j³W¼Òªº½Òµ{§ï­²¡C¥L¥ç´£¿ô·í§½¡A¦b«Ø¥ß·s½Òµ{®É¡A¥²¶·¦P®É­ÝÅU¯à¤O·d°ªªº¦y¤l¾Ç¥Í¤Î¯à¤Oµy»¹ªº¾Ç¥Í¡C

ªL±Ð±Â¤S«ü¥X¡A¿Ô¸ß¤å¥ó¤º¡A³qÃѬ쳡¤À¤º®eµ´¤£¾A©y¦Ò®Ö¡A¨Ò¦p¡u¤H»ÚÃö«Y¡v¤Î¡u¶¢·v»P¥Í¬¡¡v¡A¤@¥¹³]¦Ò¸Õ¡A³o¨Ç³æ¤¸±N·|Åܽè¡A¥ç¥¢¥h¥¦­Ì­ì¥»ªº·N¸q¡C¥L´£¿ô·í§½¡A±Ð¨|ÁöµM¬O­n¤£Â_ÅܤơA¦ý¤p¤ß¦]§ï­²¦Ó±N¥»¤w¦s¦bªºªF¦è¤]¥á±¼¡C

±ç¬ü»ö¡GijÃDÅG½×¤~¬O³qÃÑ­n¸q

¤¤¤j³qÃѱШ|³¡°Æ¥D¥ô±ç¬ü»ö«h«ü¥X¡A¿Ô¸ß¤å¥ó¤¤³qÃѬìijÃD±´¨sªº¤è¦¡¥u¬O§Î¦¡ªº°ÝÃD¡A³Ì­«­nªº¨ä¹ê¦b©óijÃD¥²¶·¥]¬A­È±oÅG½×ªºÆ[ÂI©M»ù­È¨ú¦V¡A³o¼Ë¤~¥i¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¼sÁ諸°Q½×ªÅ¶¡¡F»P¦¹¦P®É¡A¥ç¶·¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº«ä¦Ò¤èªk°V½m¡A¤è¯à¹F¦Ü­Ó¤H¨­¤ß¦Û¥Ñµo®i©M«ä·Qªº¸Ñ©ñ¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¡u¦Û¥Ñ±Ð¨|¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A¦o¤S½èºÃ³qÃѬì±Ð®v¤£¥²¹ï½Òµ{ijÃD¦³²`¨è»{ÃѪº»¡ªk¡A¨Ã»{¬°°²¦p±N³qÃѦC¬°¥²­×¥²¦Ò¡A«o¨S¦³¬ÛÀ³ªº±Ð»P¾Çªº½è¶q¡A¬O·¥¬°®ö¶Oªº¡C

©MÀ³¦h¦ì«¼¶ý©h¯Rªº»¡ªk¡A²{³õ¤@¦ì±Ð®v¥ç«ü¥X¡A³qÃѬì±Ð®v¥²¶·­n¹ï©Ò¥ô±Ð¬ÛÃöijÃD¦³²`¤J»{ÃÑ¡A¦Ó¾Ç¥Í¾Ç²ß¥ç¥²¶·«Ø°ò©ó¤@©wªºª¾ÃѤô¥­¤W¡C­»´ä¤¤¾Ç¥Íªºª¾ÃѤô¥­¡A¨Ã¤£¨¬¥H¾Ç²ß³o­Ó¬ì¥Ø¡C

¾¤²Ð°ò¡G¬ì¥Ø¾ã¦X­é«d¾Ç¥Í¿ï¾Ü

·s½Ò§ï¤¤ªº¬ì¥Ø¾ã¦X¥ç¤Þ°_¤£¤Ö°jÅT¡C²Ä¤T¸`¡u¬ì¥Ø¾ã¦XÁa¾î½Í¡vÁ¿ªÌ°Ó·~±Ð¨|¾Ç·|¥D®u¾¤²Ð°ò½èºÃ¡G·í§½¥H¬Æ»ò·Ç«h¥h¶i¦æ¬ì¥Øªº¼W§R¦X¨Ö¡H·s¼Wªº¬ì¥Ø¡A¦p¡u°·±dºÞ²z»PªÀ·|ÃöÃh¡v¬ì¡A¦]¦ó«Ø¥ß¡H·|­p¬ì¡A¤S¦]¦ó­n»P°Ó¬ì¦X¨Ö¡H³o¨Ç°ÝÃD¡A·í§½¥²¶·²M·¡«ü¥X¡A¨Ã¥H²z¾Ú¸ÑÄÀ¡C¥L¤S¤Ï»é¬F©²©Ò»¡ªº·s½Ò§ï´£¨Ñ§ó¦h¿ï¾Ü¤©¾Ç¥Íªº»¡ªk¡A¨Ã¤Þ­z¸Ó·|ªº¤@¶µ°Ý¨÷½Õ¬d«ü¥X¡A¶W¹L¤E¦¨¨ü³X°Ó¬ì±Ð®v»{¬°­Y¥u¶}³]¤@­Ó°Ó·~¬ì¥Ø¡A±N´î¤Ö¾Ç®Õ©M¾Ç¥Íªº¿ï¾Ü¡C

·Å«Ø°ê¡B³¢¥É¬ü¡G¨C¤@¾Ç²ß»â°ì¿ï­×¤@¬ì

¶À§Ó­è¡G·s¨î¥i¦³¥R¨¬¿ï¾ÜªÅ¶¡¡H

­»´ä¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç·|°Æ·|ªø·Å«Ø°ê¤Î¸ê²`µøÄ±ÃÀ³N¬ì±Ð®v³¢¥É¬ü«ØÄ³¡A·s¾Ç¨îÀ³­n¨D¾Ç¥Í©ó¨C¤@¾Ç²ß»â°ì¿ï­×¤@¬ì¡C·Å«Ø°ê¯S§O±j½Õ¡A¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç¬ì¥²¶·§@¤À²Õ±Ð¾Çªº¦w±Æ¡A­Y¥H1¡G40ªº®v¥Í¤ñ¨Ò¶i¦æ¦³Ãö¬ì¥Ø¤§±Ð¾Ç¡A±N¤Þ°_¦w¥þ°ÝÃD¡A¥ç·|«d®z±Ð¨|¦¨®Ä¡C­»´ä¼Æ²z±Ð¨|¾Ç·|°Æ·|ªø¶À§Ó­è«h½èºÃ¡G¾Ç¬ì¬°¦ó­nÂ૬¡H¦b·s¨î¥H¤U¡A¾Ç¥Í¡B®aªø¡B¾Ç®Õ©M±Ð®v¬O§_¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¿ï¾Ü¡H·s¨î¤S¦p¦ó¸Ñ¨Mªñ¦~¾Ç¥Í¯à¤O®t²§¶V¨Ó¶V¤jªº°ÝÃD¡H³o¨Ç³£¬O·í§½¥²¶·ª`·Nªº¡C

±i¥Ã©ú¡G®Õ¥»µû®Ö¦³Â×´I°Q½×§@°ò¦

¦b²Ä¥|¸`¡uµû®Ö¾÷¨î­±­±Æ[¡v¤¤¡A¦Òµû§½°Æ¯µ®Ñªø±i¥Ã©úªí¥Ü¡A·sªº½Òµ{§ï­²¤£¥uµÛ­«¾Ç¥Íªº¤½¶}¸Õ¦¨ÁZ¡A¦]¦¹±N¦³¡u¾Ç²ß·§Äý¡v¤§³]¡A¬ö¿ý¾Ç¥Í¾Ç·~¥H¥~ªº¦¨´N©M¸ê¾ú¡C¥L«ü¥X¡A¦U¬ìªº®Õ¥»µû®Ö«ØÄ³¡A¤w¦³«ÜÂ×´Iªº°Q½×§@°ò¦¡A¦Ó«ØÄ³¤¤ªº¡u¤ô¥­°Ñ·Ó¡v§ï­²¡AÀ³¸Ó¤£·|¼vÅT±Ð®v¤é±`±Ð¾Ç©MÀÀÃD¡C

¶¾¼wµØ¡G®Õ¥»µû®Ö¨Ï¾Ç¥Í¦P¾«Ãö«Y´c¤Æ

¹ï©ó·í§½´£¥X±N©ó©Ò¦³¾Ç¬ì¤Þ¤J®Õ¥»µû®Ö¡A¸ê²`¼Æ¾Ç¬ì±Ð®v¶¾¼wµØ´£¥X¾Ç¥Íªº·N¨£¡A«ü¥X¥[¤J®Õ¥»µû®Ö«á¡A¡u¤Ñ¤Ñ³£¬Oµû®Ö¤Ñ¡v¡A¥i¯à¥O¾Ç¥ÍªºÀ£¤O§ó¤j¡A¦P¾Ç¤]·|Åܦ¨¡u¼Ä¤H¡v¡A­n¦b¾Ç®Õ¤º¶i¦æ¡u¨M°«¡v¡C¥L½èºÃ¡A¬O§_©Ò¦³¬ì¥Ø³£¾A¦X¶i¦æ®Õ¥»µû®Ö¡H±Ð®v¤S¬O§_¯à­t²ü©ó¨C¤@¬ì¶i¦æ®Õ¥»µû®ÖªºÃe¤j¤u§@¶q¡H¥L«ü¥X¡A¨C¬ì¥Ø¦U¦³¯S¦â¡A±Ð¾Ç¼Ò¦¡¥ç¤£ºÉ¬Û¦P¡Aµû¦ô¼Ò¦¡¥çµM¡A¦]¦¹¦p¦ó©w¥ß¨C¬ìªº®Õ¥»µû®Ö¼Ò¦¡¤Îµ¹¤À¼Ò¦¡¬O¥²¶·²M·¡»¡©úªº¡C¬O¤j¤@²Î¼Ò¦¡¡H§í©Î¬O¦³¿ï¾Üªº¼Ò¦¡¡H¦¹¥~¡Aµû®Ö¹Lµ{ªº¤½¥­¤½¥¿¤]¬O¤@¤jÃøÃD¡A¥Lªí¥Ü¡A¯Z»P¯Z¤§¶¡ªº¤½¥­¤wÃø°µ¨ì¡A®Õ»P®Õ¤§¶¡ªº´N§óÃø¡C

¶¾¼í»ö¡Gµû¦ô³qÃѶ·¥ý§ïµ½®v¥Í¤ñ¨Ò

¸ê²`³qÃѱШ|¬ì±Ð®v¡B¥»·|²z¨Æ¶¾¼í»ö«hªí¥Ü¡A±N¨Óªºµû®Ö¾÷¨î²o¯A¤j¶qªº±MÃD¬ã²ß¡A¥[¤WijÃD±´¨sªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A¦]¦¹®v¥Í¤ñ¨Ò¥²¶·§@¥X§ïµ½¡A­Y¥H¥Ø«e¬F©²«ØÄ³ªº¤T¡B¥|¤Q¤H¤@¯Zªº§Î¦¡¨Ó¬I±Ð¡A«hªÖ©w¤£¥i¦æ¡C·í§½¥ç¥²¶·°µ¦n±Ð®v°ö°Vªº¤u§@¡AÅý±Ð®v¥H¡u¸gÅç¾Ç²ß¡vªº¼Ò¦¡¨Ó¶i­×¡A¤~¯à´x´¤¬I±Ð¥»¬ìªº­«ÂI¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦o¤Ï¹ï¤@¶}©l«K±N³qÃѬì¦C¬°¥²¦Ò¬ì¥Ø¡A¦]¬°¤@¥¹¦¹¬ì¦C§@¤j¾Ç¦¬¥Í±ø¥ó¤§¤@¡A§{¶¡©w¥²¥X²{¤j¶q¦³Ãöªº¸É²ß¯Z¡A¾Ç¥Í¦A¦¸³´¤J¦Ò¸Õ¾Þ½mªº±¡ªp¡C³o§¹¥þ¹H¤Ï³qÃѱШ|ªº²z©À¡C

»¯§Ó¦¨¡G¥²¶·¥ýÂç²Mµû¦ô¥Øªº

¥»·|°Æ·|ªø»¯§Ó¦¨«h´£¿ô·í§½¡A¤£¯à­J¶Ãºtö¡u®Õ¥»µû®Ö¡v¡A¾É­P¦UºØ²V¶Ãªº²z¸Ñ¡C¥L«ü¥X¡A¥²¶·ªð¿\Âk¯u¡A¥ýÂç²Mµû¦ôªº¥Øªº¡A¥L°Ï¤À¡u¾Ç²ßªºµû¦ô¡v¡B¡u¬°¤F¾Ç²ß¦Óµû¦ô¡v¡B¡u§@¬°¾Ç²ßªºµû¦ô¡v¤TºØ¤£¦Pªº¶i¸ô¡A¨S¦³Âç²M°ò¥»·§©À´N¹ð¹ð¤Þ¥Î¤£¦P¦Wµü¬°±Ð­²¶}¸ô¡A¥²±N¤Þ°_«Ü¦h»~¸Ñ¡C¥L¦P·NÀ³¥[±j±Ð®v¹ïµû¦ôªº»{ª¾¡A¦ýĵ§i¤Á§Ù´£¥X¬Æ»ò¡uµû¦ô»{ª¾°ò·Ç¡v¡C

¬O¦¸¬ã°Q·|¶×¶°¤F¾ÇªÌ©M«e½u±Ð¨|¬É¦P¤uªºÁn­µ¡A±Ð²Î§½©M¦Òµû§½ªº¤H­û¤]¯à§Y³õ¦^À³¤ÎÅ¥¨ú¥x¤W¥x¤Uªº·N¨£¡Cºî¦X¦Ó¨¥¡A¹ï©ó·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î½Òµ{§ï­²¡A¤´µM¥Rº¡¦UºØºÃ¼{©M§åµû¡A·í§½¤@®É¤]¥¼¯àÂç²M©M¸ÑÄÀ¡A¦b³o¼Ëªº¤@ºØª¬ºA¤U¡A¬O§_¤´µM­n«æ±À¦UºØ§ï­²¡A¹ê¦b­È±o·í§½¤T«ä¡C

(§¹)


¬ã°Q·|³ø¹D¡Eªþ¿ý

¤é´Á¡G2004¦~12¤ë19¤é (¬P´Á¤é)

®É¶¡¡G¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È5®É

¦aÂI¡G°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß

¬ã°Q·|µ{§Ç(¤W¤È)

¤W¤È
9®É¦Ü
12®É45¤À

²Ä¤@¸` ¤T¤T¥|§ï­²ºî½×

¶¾°¶µØ(­»´ä«°¥«¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç³¡°ª¯ÅÁ¿®v/±Ð¨ó·|¯µ®Ñ)¥D«ù

³¯¹ÅµX(±Ð¨|²ÎÄw§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø/½Òµ{µo®i)

´¿ºa¥ú(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨t±Ð±Â)

¾G¿P²»(­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¨È¤Ó±Ð¨|»â¾É¤Î¾Ç®Õ½è¯À¤¤¤ß¥D¥ô)

³¯³º©ú(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â/±Ð¨ó·|¯µ®Ñ)

²Ä¤G¸` «¼¶ý©h¯R½×ºÉ³qÃÑ

¶À§Ó¤å(¸ê²`³qÃѱШ|¬ì±Ð®v/±Ð¨ó·|²Õ´³¡°Æ¥D¥ô)¥D«ù

½²Ä_ã(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¦æ¬F»P¬Fµ¦¾Ç¨t°Æ±Ð±Â)

ªL´¼¤¤(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç½Òµ{¤Î±Ð¾Ç¾Ç¨t±Ð±Â)

±ç¬ü»ö(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç³qÃѱШ|³¡°Æ¥D¥ô)

¡@

¬ã°Q·|µ{§Ç(¤U¤È)

¤U¤È
2®É¦Ü5®É

²Ä¤T¸` ¬ì¥Ø¾ã¦XÁa¾î½Í

µÎ²±©v(¸ê²`­^»y¬ì±Ð®v/±Ð¨ó·|Åv¯q¤Î§ë¶D³¡¥D¥ô)¥D«ù

¾¤²Ð°ò(­»´ä°Ó·~±Ð¨|¾Ç·|¥D®u)

·Å«Ø°ê(­»´ä¬ì§Þ±Ð¨|¾Ç·|°Æ·|ªø)

³¢¥É¬ü(¸ê²`µøÄ±ÃÀ³N±Ð®v)

¶À§Ó­è(­»´ä¼Æ²z±Ð¨|¾Ç·|°Æ·|ªø)

²Ä¥|¸` µû®Ö¾÷¨î­±­±Æ[

±­¥»²±(±Ð¨ó·|±M·~µo®i¤¤¤ß²ÎÄw)¥D«ù

±i¥Ã©ú(­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½°Æ¯µ®Ñªø)

¶¾¼wµØ(¸ê²`¼Æ¾Ç¬ì±Ð®v/­»´ä¼Æ²z±Ð¨|¾Ç·|²z¨Æ)

»¯§Ó¦¨(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç½Òµ{¤Î±Ð¾Ç¾Ç¨t±M·~ÅU°Ý/±Ð¨ó·|°Æ·|ªø)

¶¾¼í»ö(¸ê²`³qÃѱШ|¬ì¬ì¥D¥ô/±Ð¨ó·|¥q®w)

¡@


¦^À³
¡u§ï­²°ª¤¤¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¨î¡v(¯S®í±Ð¨|)

¡¼ ³¯°êÅv(¯S®í¾Ç®Õ®Õªø/±Ð¨ó·|¥Xª©³¡¥D¥ô)

(¤@) ®{°UªÅ¨¥ªº¡u¤£©ñ±ó¨C¤@­Ó¾Ç¥Í¡v¡F

¿Ô¸ß¤å¥ó¤º¥YÅã¡u¤£©ñ±ó¨C¤@­Ó¾Ç¥Í¡v²z©Àªº¬q¸¨¥]¬A¡F

  • ±Ð¨|²ÎÄw§½§½ªø§õ°ê³¹±Ð±Âªº¸Ü:¡u¡K.·s¾Ç¨îÅý¨C­Ó¾Ç¥Í³£¦³¾÷·|±µ¨ü¤T¦~ªº°ª¤¤±Ð¨|¡AÅý½Òµ{§ó³s³e©M¦h¤¸¤Æ¡A¦P®É¥ç¥i¦]À³¾Ç¥Í¤£¦Pªº¾Ç²ß»Ý­n¡B§Ó¦V¤Î¿³½ì,À°§U¥L­Ìµo®i©Òªø¡C¡v(¾É¨¥)
  • §ï­²¾Ç¨îªº¥Ø¼Ð¬O¡F¡uÅý©Ò¦³¾Ç¥Í³£¯à§¡¿Åµo®i¡A¿Ä¤JªÀ·|¡A¨Ã¯à¨úªø¸Éµu¡AºÉ®i©Ò¯à¡C¡v(²Ä1.5±ø)
  • ¡u¤¤¾Ç±Ð¨|³þ©w­Ó¤H²×¨­¾Ç²ßªº¯à¤O¡A§Ú­Ì«E»Ý¤@­Ó¬J¥i·ÓÅU­Ó§O®