´Áº¡¤£Äò¬ùµ¥¦p¸Ñ¹µ
Åǯõ¤¯


¡@­ì¨Ó¡AµL½×¹µ­û¡B¹µ¥D©ÎºÞ²zªÌ³£¤£·Q­±¹ï¸Ñ¹µ¡A¥u¬O¡A¹µ­û¤£·Q­±¹ïªº¡A¬O¹ê½èªº¸Ñ¹µ¡A¹µ¥D©MºÞ²zªÌ¡A«h¥u¬O¤£·Q­±¹ïµ{§Ç¡A¤£·Q©Ó¾á¸Ñ¹µªº³d¥ô¡C

¡@¹µ­û¤£·Q³Q¸Ñ¹µ¡A¦]¬°¸Ñ¹µµ¥¦p¥¢·~¡Aµ¥¦p¥¢¥h¥Í­p¡A¦]¦¹¡A¸Ñ¹µ¬O¹ï¥I¹µ­ûªºµ´©Û¡A¹µ¥D»PºÞ²zªÌ¡A·íµM·Q¤â´¤³o¬`¸Ñ¹µªºÄ_¼C¡C°ÝÃD¬O¡A²{¥NªÀ·|¤w»{ÃѨì¡A³oµ´©Û¤£¯à¥ô·N¹B¥Î¡A§_«h¡A¹µ¶ÄÃö«Y¥¢«o¥­¿Å¡A¦³¹H¤½¸qªº­ì«h¡A¦]¬°¡A¸Ñ¹µ¬J¥i¥H¥Î¨Ó¹ï¥I¤£ºÙ¾ªº¹µ­û¡A¤]¥i¥H¥Î¨Ó²M°£²´¤¤°v¡A¥Î¨Ó±±¨î¹µ­û¡C

¡@¬°¤F­n¨ú±o¹µ¶ÄÃö«Yªº¥­¿Å¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£¬O­n§¹¥þ¸Ñ°£¹µ¥D©ÎºÞ²zªÌªº¸Ñ¹µÅv¤O¡A¦Ó¥u¬O­n½T«O³oºØÅv¤O¤£³QÀݥΡAªk¨Ò­q¥ß¤F°ò¥»ªº¹µ¶Ä«O»Ù¡A¹ï¸Ñ¹µ§@¥X¬É©w¡AÁöµM¡A¹µ¶ÄÂù¤è³£¥i¯à¬°¤F¤v¤èªº§Q¯q¦Ó¤£º¡¦³Ãöªk¨Ò¡A¦ýªk¨Ò¤´µM¬O¤£®e©¿µøªº¡C

¤£Äò¬ùªº¦p·Nºâ½L
¡@¥i¬O¡A¦³¤H³s³o¼Ëªºªk¨Ò©Ò³W©wªºµ{§Ç¤]·QÁ×¶}¡A©ó¬O¤j¤O¤Þ¤J¦X¬ù¨î¡A¨ä¦p·Nºâ½L¬O¡G¥Î©w´Á¦X¬ùªº¤è¦¡¸u½Ð­û¤u¡A¬ùº¡«á¥u­n¤£Äò¬ù¡A«K¥i¥t¸u¥L¤H¡AµL¶·§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C³o¼Ë°µ¡A¬OµL¸Ñ¹µ¤§¦W¡A¦Ó¦³¸Ñ¹µ¤§¹ê¡A¬°ªº¬O°jÁ×¹µ¥D¤ÎºÞ²zªÌ¸Ñ¹µ­û¤u®ÉÀ³­t°_ªº³d¥ô¡C

¡@¨ä¹ê¡Aªk¨Ò¡]²Ä57³¹32B±ø¡^¦­¦³­q©ú¡A¨ü¸u¤@¬q©T©w®É´Áªº¹µ­û¡A­Y©ó¦X¬ù´Áº¡«á¤£Àò¹µ¥DÁܽХH¦P¤@¦X¬ùÄò¬ù¡A«h¥iµø¬°¸Ñ¹µ¡C³oúG¦³¨â­Ó·§©À¬O»Ý­n²M´·ªº¡A²Ä¤@¡A¬O¡u©w´Á¦X¬ù¡v¡]Fixed-term contract¡^¡F²Ä¤G¡A¬O¡u¦P¤@¦X¬ù¡v¡C

©w´Á¦X¬ùªº©w¸q
¡@©Ò¿×¡u©w´Á¦X¬ù¡v¡A¥²¶·­q©ú¦X¬ù¦³®Äªº®É´Á¡C¹ï¡u©w´Á¡vªº·N«ä¡Aªk«ß¬É´¿¦³¹L¤@¨Çª§½×¡C°w¹ï¤@¨Ç¦X¬ù¤¤¼g¦³³qª¾§Y¥i´£¦­¸Ñ¬ùªº±ø¤å¡A´¿¦³ªk©xµô©w¡A³o­Ó¡u´£¦­¸Ñ¬ù¡vªº·§©À¡A¬O©M¡u©w´Á¡vªº·§©À¥Ù¬Þªº¡A¡u¥i´£¦­¸Ñ¬ù¡v´N¤£¬O¡u©w´Á¡v¡C¤£¹L¡A­^°êªº¤W¶D®x±Ä¥Î¸û¼s¸qªº²z¸Ñ¡A¦b¤@¤E¤C¤E¦~¤@©v®×¨Ò¡]Dixon v BBC¡^¤¤µô©w¡A§Y¨Ï¦³³oºØ¡u´£¦­¸Ñ¬ù¡vªº±ø¤å¡A¦³Ãöªº¦X¬ù¦b©w¸q¡u¸Ñ¹µ¡v®É¡A¤]ºâ°µ¡u©w´Á¦X¬ù¡v¡C

¡@´N¡u©w´Á¦X¬ù¡vªº²z¸Ñ¦Ó¨¥¡A­^°ê¤]´¿¥X²{¤@©v®×¨Ò¡A¬O­È±o±Ð®vª`·Nªº¡C¤@¤E¤C¤E¦~Weston v University College Swansea ¤@®×¡Aªk®xµô©w¤@¥÷¬°´Á¤T¦~ªº¸u®Ñ¤£ºâ¡u©w´Á¦X¬ù¡v¡A¦]¬°¦³Ãö¸u¥ô¥]¬A¤@­Ó¶W¶V¤T¦~ªºÁ~¹S½s¨î¡C­»´ä¤j³¡¥÷±Ð®v¡AµL½×¨ü¸u©ó¬F©²©Î¸ê§U¾Ç®Õ¡A¨äÁ~¹S½s¨î³£¦³©Ò³W©w¡A¨Ã«ö¦~¸ê»¼¼W¡A¦]¦¹¡A´©¤Þ¤W­z®×¨Ò¡A¥¿¥i¬Ý¥X¸Õ¹Ï¥Î¡u©w´Á¦X¬ù¡vºã¨î±Ð®vªº°µªk¡A¤w¦³¹Hªkªº¶ûºÃ¡C
¡@¦Ü©ó©Ò¿×¡u¦P¤@¦X¬ù¡vªº©w¸q¡Aª§©íµLºÃ¸û¤Ö¡A¤j­P¥H¦X¬ù±ø¤å¬°¾Ú¡A¤£¹L¡A¤]¦³¤@©v®×¨Ò¡A­È±o¤j®a°Ñ¦Ò¡C¤@¤E¤C¥|¦~ Ioannou v BBC ¤@®×¤¤¡A¹µ¥D³Ìªì¬O¥H¤@¥÷¤T¦~¦X¬ù¸u¥Î¹µ­û¡A¨Ã»¡©ú¥iÄò´Á¨â¦~¡A³o«Kºc¦¨¤@¥÷¤­¦~ªº¡u©w´Á¦X¬ù¡v¡A¤Î«á¡A¹µ¥D¦b¬ùº¡®É´£¥X¥H¤@¦~Äò´Á¡Aªk®x¦]¬°³o­Ó¦~´Áªº®t²§¡Aµô©w³o¤w¤£¬O¦P¤@¥÷¦X¬ù¡C

¸Ñ¹µ¶·»¡©ú²z¥Ñ

¡@¡u©w´Á¦X¬ù¡v­Y¤£«ö¡u¦P¤@¦X¬ù¡vÄò¬ù¡A«KÄݸѹµ¡C·íµM¡Aªk¨Ò¡]²Ä57³¹²Ä9±ø¤Î²Ä32K±ø¡^¤]³W©w¡A­Y¦³¡u¥¿·í²z¥Ñ¡v¡A¹µ¥D¤´¬O¥i¥H¸Ñ¹µ­û¤uªº¡C¦³¤@ºØÁֽסA¸g±`§â«O»Ù¹µ­ûÀ³¦³Åv¯qªºÁ~¹S¨î«×§Î®e¬°ÅK¶º¸J¡A¨Ï¤½²³»~«H¬°¹µ¥D¤£¥i¸Ñ¹µ­û¤u¡A­Y«D¨S¦³¦n¦n²z¸Ñ¦³Ãö¸Ñ¹µªºªk¨Ò¡A´N¬O·Q°jÁצ³Ãöªk¨Ò¡A»P¤Þ¤J¦X¬ù¤@¼Ë¡A·Q¤£¥Î´£¥X²z¥Ñ§Y¤©¸Ñ¹µ¡C

¡@¸Ñ¹µ­û¤u¡A¬O§_¥i¥H¤£´£¥ô¦ó²z¥Ñ©O¡H¤@¤E¤­¤K¦~¡A­^°ê¤@¦ì¥ô¾©óÂíĵ¹î§½ªº§½ªø³Q¥«¬F©²¤£§@¥ô¦ó»¡©ú¦Ó§K¾¡A³o¦ì§½ªø¤£ªA¡A´£¥X¤W¶D¡A®×¥ó¸g¾ú¦h¦~¼f°T¡A¨ì¤@¤E¤»¥|¦~¡A¼Ï±K°|¢w¢w­^°êªº²×¼fªk°|¢w¢wµô©w¡AºM°£³o¦ìĵ©xªºÂ¾°È¦Ó¤£´£¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¬O¦³¹H¦ÛµM¤½¸qªº­ì«hªº¡]Ridge v Baldwin [1964] AC40¡^¡C·í®É¦³¥÷°Ñ»Pµô¨Mªº¹p¼w³ÔÀï¡]Lord Reid¡^«ü¥X¡A¶}°£¤@­Ó©x­û¤§«e¡A¥²¶·Å¥¨ú¸Ó©x­ûªºÅGÅ@¡A­Y¤£´£¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¸Ó©x­û®Ú¥»´NµL±q¦ÛÅG¡A³o´N¬O¹H¤Ï¦ÛµM¤½¸q¡C¤£¥u¦p¦¹¡A¤@¶¡¬F©²©M¤½¦@¾÷ºcªº¨M©w¡A¨¬¥H¼vÅT¤@­Ó¤Hªº°]²£®É¡A¤]À³¸Óµ¹¤©³o­Ó¤H¥Ó¶Dªº¾÷·|¡C¦P®×ªº¥t¤@¦ìªk©x¦ó¼w«H³ÔÀï¡]Lord Hodson¡^§ó¶i¤@¨B«ü¥X¦ÛµM¤½¸qªº¤T­Ó¯S¼x¡G¤@¡D¶D½Ñªk«ßªºÅv§Q¡F¤G¡DÀòª¾³Q±±¬Æ»ò¸o¦WªºÅv§Q¡F¤T¡D¦ÛÅGªºÅv§Q¡C

¡@§Ú·Q«ü¥Xªº¬O¡A©w´Á¦X¬ù¤£Äò¬ùµ¥¦p¸Ñ¹µ¡A¦Ó¸Ñ¹µ¶·»¡©ú²z¥Ñ¡A§_«h«K¹H¤Ï¦ÛµM¤½¸q¡A¥ø¹Ï³q¹L´Áº¡¤£Äò¬ù¨Ó°jÁ׸ѹµ­û¤u®ÉÀ³­t°_ªº³d¥ôªº¦p·Nºâ½L¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ¹Hªkªººâ½L¡C¨ä¹ê¡A¤½¸q°l¨Dªº¡A¤£¬O¬YºØ»ø¤Æªº¹µ¶ÄÃö«Y¡A¦Ó¥u¤£¹L¬O¤@ºØ¤½¹D¡A­Y¹µ­û¯uªº¤£ºÙ¾¨ì­n¾D¨ì¸Ñ¹µ¡AºÞ¤è¬°¬Æ»ò­n°jÁ׳o­Ó´£¥X²z¥Ñªº³d¥ô¡H

¡@¶}³]¥»Äæ©w´Á°Q½×Åv¯q©M±M·~¾Þ¦uªº°ÝÃD¡A¬Oªñ¦~¥»·|ªº¤@­Ó¹Á¸Õ¡A¦U¦ì¦Ñ®v¦³¬Æ»ò§åµû¡B·N¨£¡B°ÝÃD©Î´£Ä³¡AÅwªï¶Ç¯u¦Ü 2770 2209 ©Î GongHuiRen@hkteacher.net µ¹Åǯõ¤¯¦¬¡C