¡@
¸ê¾ú¬z¶K ½Õ°tªÅ°ó ©µªø¶i­×´Á­­
¦hºÞ»ô¤U¡@ÓV½w¥®®vÀ£¤O

±Ð¨ó³ø°OªÌ

¡@¬F©²±À¥X¥®¸X¶é¾Ç¨é­p¹º¡A¥]§t¨â­Ó­«­nªº·N¸q¡A¤@¬O¦V®aªøª½±µ´£¨Ñ¾Ç¶O¸ê§U¡A¤G¬O´£¤É¥®¨à±Ð¨|½è¯À¡A¦]¦¹¡A¾Ç¨é´£¨Ñ¶i­×¸ê§U¡A¨Ã³]©w­­´Á¡A­n¨D±Ð®v¤Î®Õªø¤À§O¨ú±o¥®¨à±Ð¨|¤å¾Ì¤Î¾Ç¦ìªº¸ê¾ú¡C¹ï©óªø´Á¨ü©¿²¤ªº¥®¨à±Ð¨|¨Ó»¡¡A¾Ç¨é¸ê§UµLºÃ¬O¤@¶µ­«¤jªº¬ð¯}¡A¦ý³o­Ó¥Ñ«e±Ð²Î§½¥^¥^±À¥Xªº¬Fµ¦¡A¦³¦h¶µ±¹¬IÅãµM¥¼¸g²`«ä¼ô¼{¡A¦Ó¦b¬Fµ¦¿Ô¸ß´Á¶¡¡A³Ì¬°¥®±Ð¬É§åµûªº¡A¬O¨ú®ø¥®¸X¶é±Ð®vªºÁ~¯Åªí¡A¤Î¾Ç¨é¥¼¯à¤@µø¦P¤¯´f¤Î©Ò¦³®aªø¡C³Ì²×¡A¾Ç¨é­p¹º¦b¤@¬O©Ô­Ë¡A¤@¬O¥þ½L±µ¨üªº±¡ªp¤U±o¨ì³q¹L¡C²{¦b¡A­º±i¾Ç¨é¤w¸gµo©ñ¡A¦³Ãö°ÝÃD«o¤´¥¼¸Ñ¨M¡A¦ÓÀHµÛ¾Ç¨é±À¥X¦Ó¥YÅ㪺¥®®v¶i­×¤Î¤u§@À£¤O°ÝÃD¡A§ó¦¨¬°¾Ç¬É©MªÀ·|Ãöª`ªº·sµJÂI¡C

¡@¤W¤ë¤¤¡A±Ð¨|§½¦V¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|¶×³ø¾Ç¨é­p¹ºªº¶i«×³ø§i¡A·í¤¤¥]¬A¼Æ¶µ¯A¤Î¥®®vªº¤u§@¡G¡]¤@¡^¦b07/08¾Ç¦~¬°130©Ò¥®¸X¶é¶i¦æ½è¯Àµû®Ö¡A¨Ã¤w©ó07¦~11¤ë¶}©l­º§åµû®Ö¤u§@¡F¡]¤G¡^±Ð®v¦b¥¼¨Ó¨â¦~¶·¥Ó½Ð­×Ū¥®¨à±Ð¨|ÃҮѽҵ{¡A¨Ã¦b2011¾Ç¦~§¹µ²«e¨ú±o¦³Ãö¸ê¾ú¡F¡]¤T¡^­Ó§O¥®¸X¶é¤w§Q¥Î±Ð®v±M·~µo®i¬z¶K¡A¨î­q®Õ¥»°ö°V­p¹º¡A«ùÄò´£¤É±Ð®vªº±M·~¤ô¥­¡C

¡@¥»·|¤@ª½¤ä«ù¥®®v¶i­×¡A´£¤É±Ð¨|½è¯À¡A¦ý§Ú­Ì¦P¼ËÃöª`¡A¥®®vªº¶i­×¤Î¤u§@¶q¦P®É¼W¥[¡A·í§½¦³§_´£¨Ñ¨¬°÷ªº¤ä´©¡AÓV´î¥®®vÀ£¤O¡AÅý¥®®v¤]¦³¤Ï«ä©M§ï¶i±Ð¾ÇªºªÅ¶¡¡C´N¦¹¡A±i¤å¥ú¦V±Ð¨|§½§½ªø®]©ú´­´£°Ý¡G

¡@¡u¾Ç¨éªº±À¦æ¡A®e³\¥®¸X¶é¤º¦h¦W±Ð®v¦P®É¶i­×¡A¹L¥h¥®®vªº§K¶O¾ÇÃB½ü­Ô»Ý®É¡A¨C©Ò¥®¸X¶é¥i¯à¥u¦³¤@¨â¤H¶i­×¡A¨Ò¦p©ñ¾Ç«áªº¤u§@±Ð®v¤]¥i¤¬¬Û´À¸É¡A¦ý²{®É¦P¤@¥®¸X¶é¥i¥H¦³¤@¥b¬Æ¦Ü§ó¦hªº¥®®v¦P®É¶i­×¡A¤u§@¸ÉµL¥i¸É¡F¥®¸X¶é¹L¥hÁöµM¤]¦³¦Ûµû¥~µû¡A¦ý²{¦bµû®Ö¦¨ÁZ»P¸ê§U±¾üÆ¡AÀ£¤O¦ÛµM¤£¦P¡C¡v

¡@¡u¥®¸X¶é»P¤¤¤p¾Ç¤£¦P¡A¨S¦³ªÅ°ó¡A¥®®v³s¤È¶º¡B¤W¬~¤â¶¡¤]­n¨³³t§¹¦¨¡C¥®®v¬O§_À³¦³¾A·íªº¤H¤â¤ñ¨Ò¡A®e³\¦³ªÅ°ó¥ð®§³Æ½Ò¡H¦b¾Ç¨é¨î¤U¡A·í§½¦p¦ó®ø¸Ñ¥®®v¶i­×©M¤u§@ªºÀ£¤O¡H¡v

¡@®]©ú´­¦^Âд£°Ý®Éªí¥Ü¡A´£°ª±Ð¨|½è¯À¡A¬O¾Ç¨é­p¹ºªº¥Øªº¡A¦]¦¹¡A±Ð®v°ö°V«Ü­«­n¡A¦Ó¥B¾Ç¨é¸ê§UÃB¥ç¥i¥Î¨Ó¸u½Ð¥N½Ò±Ð®v¡C¡u³o¬OÁ{®Éªº¹L´ç´Á¡A¾Ç¬É¯à«rºò¤úÃö¡A´ç¹LÁ}­W®É¨è¡A±N¨Óªº¹B§@«K·|§ó¶¶ºZ¡C¡v

Á{®É¹L´ç¡@«rºò¤úÃö¡H

¡@¥»·|»{¬°¡A¥®±Ð¦P¤u±q¨Ó³£«rºò¤úÃö¡C¦^Âk«á¡A¥X¥Í¤H¤f¤j´T¤U­°¡A¥®¸X¶é­º·í¨ä½Ä¡A¥®®v­±¹ï¥¢·~ªº«Â¯Ù¡A¥®¨à±Ð¨|¤S¤£¨ü­«µø¡A¾Ç¨é¸ê§U±À¥X¤§«e¡A¥®±Ð¶}¤ä¶È¦û¾ãÅé±Ð¨|ªº2.7%¡A¦ý¥®®v¤´µM¤£Â_¶i­×´£¤É±Ð¾Ç½è¯À¡A¥Ó½Ð­×Ū¥þ¶O¸ê§U¤å¾Ì½Òµ{ªº¥®®v¡A01-03¦~¶¡¦h¹F4¤d¤H¡A¤ñ§K¶O¾ÇÃB¶W¹O4­¿¡Cª½¦Ü¾Ç¨é­p¹º¸ê§U¥®®v¶i­×¡A¬°¥®±Ð¬É±a¨Ó¤@½uÀÆ¥ú¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº«o¬O¨ú®ø¥®®vÁ~¯Åªí¡A³o·N¨ý¥®®v¬°´£¤É¸ê¾ú©Ò¥I¥Xªº¤ß¤O¡A¤£«OÃÒ¥iÀò±o¦X²zªº¦^³ø¡A¥®®v¤h®ð¤w¨ü·l¡A§ó­nÀ³¥IÀH¾Ç¨é¼W¥[ªº¤å®Ñ¤u§@¡AÁÙ¦³¦Ûµû¥~µû¡B®Õ¥»°ö°V¡B¶i­×µ¥µ¥¡A¥O¥®®v¤u§@¦Ê¤W¥[¤ç¡AÀ£¤O¤£®e»´µø¡A·í§½¤£¯à¥H¤@¥y¡u«rºò¤úÃö¡v¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¡@±Ð¨ó·|­«¥Ó­n¨D¡A¬°¥®®v¨î­q¯à¤Ï¬M¸ê¾úªºÁ~¯Åªí¡A¨Ãª½±µ¸ê§U¥®®vÁ~¹S¡A«O»Ù¥®®v¯à«öÁ~¯Åªí¤äÁ~¡A¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A§Ú­Ì­n¨D·í§½¡A°Ñ¦Ò¿Dªù¬F©²ª½±µ¦V¥®®vµo©ñ¬z¶Kªº¸gÅç¡A¬°«ù¤å¾Ì¤Î¾Ç¦ìªº¥®®v¡A´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº¼úÀy¬z¶K¡A§@¬°´L­«¥®®v´£¤É¸ê¾úªº¤@­Ó°_ÂI¡AÁ×§K¥®®v¬y¥¢¡C

¦X²z©µªø´Á­­¡@ Åý¥®®v¦³¯´§Ç¦a¶i­×

¡@­n¦³®Ä´î»´¥®®v¶i­×©M¤u§@À£¤O¡A¥²¶·¦hºÞ»ô¤U¡A·í§½À³¦Ò¼{¦X²z©µªø¥®®v¶i­×ªº´Á­­¡AÅý±Ð®v¦³¯´§Ç¦a¶i­×¡A¤]ÓV½w²{®É¤ä´©±Ð®v¤£¨¬ªº°ÝÃD¡AÅý¾Ç®Õ¦³¨¬°÷ªº¤ä´©¤H¤â¡A´î»´±Ð®vªº½Ò¾á¡C·|ij¤W¡A§E­YÁ¨Ä³­û¤]´£¥X¡A·í§½·|§_¦Ò¼{©µªø¶i­×¸ê§U¡A®]©ú´­¦^À³¡A§Æ±æ±N³oÁ}Ãøªº¹L´ç´ÁºÉ¶qÁYµu¡A¡u¦ý¦p¦³»Ý­n¡A·í§½¥i¥H¦Ò¼{¡]©µªø¡^¡C¡v¦Ü©ó¦Ûµû¥~µû¡A®]©ú´­ªí¥Ü©ú¥Õ±Ð®vÀ£¤O©Ò¦b¡A¦ý¾Ç¨é¯A¤Î¤½©®¡A¾Ç®Õ»Ý¦³©Ó¾á¡A½è¯Àµû®Ö¦³»Ý­n¡A¦ý¡u¥i¥H°µ¨Ç¥\¤Ò¡A±NÀ£¤O´î§C¡C¡v

¡@¥ßªk·|·|ij«á¡A±i¤å¥ú¤]¦V¶ÀÂE¶W´£¥X¥®®v¤u§@©M¶i­×ªºÀ£¤O°ÝÃD¡C¶ÀÂE¶WÄ@·N¥¿µø©M¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨Ã§Æ±æ¥®¸X¶é°£¤F¹ªÀy¥®®v¶i­×¬F©²ªº½Òµ{¥~¡A¤£©y¦P®É¼W¥[¨ä¥L®Õ¥»ªº°V½m¡A¥O¥®®v¤À¨­¤£·v¡C¥L§ó«ü¥X¦Ûµû¥~µû¥D­n¬O´M¨D§ï¶i¡A¥®¸X¶é¤£­n¤Ó¾á¤ß±Ð¨|§½ÂǦ¹°±¤î¸ê§U¡C¥LÄ@·N»P¥®¸X¶é¬É°Ó¶qÓV½w¥®®vÀ£¤Oªº¤èªk¡C

ÄË¥XªÅ°ó¡@ÄÀ©ñªÅ¶¡

¡@¥»·|»{¬°¡A§ïµ½¥®®v¤H¤â¤ñ¨Ò¡AÄË¥XªÅ°ó¡A¤]¬O¬°±Ð®vÄÀ©ñªÅ¶¡ªº­«­n¤@Àô¡AÅý¥®®v¦³³Æ½Ò¡B¤Ï«ä©M§ï¶i±Ð¾ÇªºªÅ¶¡¡A¨Ã¦³§U´î»´¤u§@À£¤O¡C²{®É¡A¥®¸X¶é¤@¯ë¹ê¦æ¡u¥]¯Z¨î¡v¡A¨C¯Z¥®¨à¥Ñ¤@©Î¨â¦ì¥®®v¥þµ{­t³d¡A¥®®v¤u§@ºò´ê¥i·Q¦Óª¾¡A¥Ñ©ó¨S¦³ªÅ°ó¡A¥®®v«D¦ý¨S¦³¤Ï«ä©M§ï¶i±Ð¾ÇªºªÅ¶¡¡A³s¤@¤Áªº½Ò«e·Ç³Æ¡A¥]¬A±Ð§÷»s§@¡B½Òµ{½s±Æ¡A¥®®v³£¥u¯à¦b½Ò¥~®É¶¡¶i¦æ¡A¼W¥[¤u§@À£¤O¤§¾l¡A¤]¤zÂZ¥®®vªº®a®x¥Í¬¡¡C³oÅãµM¤£¬O¹L´ç°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬F©²ªø´Á©¿µø¥®¨à±Ð¨|¥X²{ªºµ²ºc©Ê°ÝÃD¡AÀHµÛ¾Ç¨é¶i¤@¨B¥[­«¥®®v¤u§@©M¶i­×À£¤O¡A¦Ó¥O°ÝÃD¦y¾U¤Æ¡C¦]¦¹¡A·í§½À³À˰Q¥®®vªº¤H¤â½s¨î¡A¨Ã°Ñ¦Ò¤¤¤p¾Çªº¤H¤â­pºâ¤èªk¡A¬°¥®¸X¶é´£¨Ñ¸ê§U¡A½Õ°tªÅ°ó¡AÅý¥®®v¥iÄË¥XªÅ¶¡¡BÓV½wÀ£¤O¡C·íµM¡AÂk®Ú¨s¬k¡A·í§½¥²¶·¬°¥®®v³]¥ß¦X²zªºÁ~¯Å¨î«×¡Aª½±µ¸ê§U¥®®vÁ~¹S¡A´£¤É¥®®v¦a¦ì¡A¤~¥i§l¤Þ§ó¦h¥®±Ð·s¦å¤J¾¡A¬°§ïµ½½s¨î´£¨Ñ¨¬°÷ªº±Ð®v¤H¤â¡A¬°µo®iÀu½è¥®¨à±Ð¨|§@¥XÀ³¦³ªº©Ó¾á¡C

¥® ±Ð ² °T
¡E ±Ð¨|§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥þ´ä¬ù980©Ò¥®¸X¶é¤¤¡A¦@¦³838©Ò°Ñ¥[¤F¾Ç¨é­p¹º¡A89©Ò¬O¦b¤T¦~¹L´ç´Á¦w±Æ¤Uªº¨p¥ß¿W¥ß¥®¸X¶é¡C¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|¤W¡A¦h¦ìij­û«ü¥X¾Ç¨éÀ³´f¤Î©Ò¦³®aªø¡A­n¨D±Ð¨|§½¬°©Ò¦³¥®¸X¶é´£¨Ñ¸ê§U¡C¹ï©ó©µªø¤T¦~¹L´ç´Áªº­n¨D¡A±Ð¨|§½§½ªø®]©ú´­¦^À³¡A²{®É¾l¤U¥¼Âà¨îªº¥®¸X¶é¼Æ¥Ø¤£¦h¡A¥¼¨Ó·|»P¸Ó¨Ç¥®¸X¶é¥[±j·¾³q¡A¬Ý¥i§_¸Ñ¨MÂà¨î­±¹ïªº§xÃø¡A¤~§@¶i¤@¨B¥´ºâ¡A¥L«ü©µªø¹L´ç´Á¤]¬O¦Ò¼{¤§¤@¡C

¡E ¦P¤@·|ij¤W¡Aij­û¥çÃö¤ß¯S®í¥®¨à¤¤¤ßªº¥®®v¡A¦]¤£¯àÀò±o¾Ç¨é­p¹ºªº¶i­×¬z¶K¡A¾É­P¤£¤Ö¦³¯S®í±Ð¨|¸gÅ窺¥®®v¬y¥¢¡A¬G­n¨D±N¸Ó¨Ç¤¤¤ßªº¥®®v¯Ç¤J¶i­×¸ê§U¡C¥Ñ©ó¯S®í¥®¨à¤¤¤ßÄݪÀ·|ºÖ§Q¸pºÞÁÒ½dÃ¥¡A¥ßªk·|¨M©w±N¦³Ãö«ØÄ³¡A¥æ¥ßªk·|¬°¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº¨àµ£¦Ó³]ªº±M³d©e­û·|¸ò¶i¡C


¡@