報章的新聞是語文教師常用的教學材料,新聞話題、圖片,容易吸引學生;著學生討論新聞,既多認識社會,又增加對字詞句和表達方法的知識,一舉兩得。未有網上新聞時,用剪報複製;有網上新聞後,直接由網上下載,製作更方便。最近更有網上新聞短片,效用更佳。我每天早上都從網上下載新聞短片,選其中有教學價值的,在堂上播放。
當學生注意力未集中時,播放有趣或較刺激的新聞短片,可把他們的精神聚焦於熒幕,短片播放完畢,便把已聚焦的注意力轉移到教師的教學上。
新聞短片有視像,包括現場拍攝的影片,和根據報道製作的動畫;同時,還有口頭旁白和字幕。視像多數吸引,口頭旁白用口語 ,字幕用規範的書面語。我經常在播放完短片後,著學生默出報道中較易寫錯的生字,和某句口語用甚麼書面語表達。每段短片由半分鐘到分半鐘不等,學生在反複做詞語和句式的練習中,積累語文知識。
部分新聞短片編輯得很有技巧,除了報道事實之外,還感人。最近一宗車禍中,年輕母親攜子過馬路被車撞倒,母死子重傷。短片末段報道父親從醫院取回遺物,其中有盛著糖水的膠樽,裡面有雪耳、蓮子、紅棗……;表達出母親對兒子的關愛,更令人對她的不幸遭遇,感到惋惜。視像的表達技巧,與文字的表達技巧,有相通之處。此外,把同類的新聞組織起來,可以成為寫作訓練的起動點。
刊於 569期《教協報》2010年2月1日出版 |