±i¤å¥ú»P°¨²Ð¨}¹ï½Í
¨âÓ±À¦æIT±Ð¾Çªº°ÝÃD
¥~§PªA°È»P¦Û¸uIT§Þ³Nû¨Ã¦æ
|
°¨²Ð¨}¡B±i¤å¥ú¹ï½Í¸ê°T¬ì§Þ±Ð¾Ç°ÝÃD |
|
| ±i |
¡@¨º¤Ñ»¡¥i¥H®e³\¾Ç®Õ¸u½Ð§Þ³Nû¡A«á¨Ó襩½íµÛ¦³¼ÆÓ¹ÎÅé¤]½Í¦P¼Ë°ÝÃD¡C³oÓ¤£nºò¡A¤j®a¥u¬O¦³¬ÛÃþªº·Qªk¡C¦ý²{¦b§Ú¬Ý¨ì§A³oÓ¤å¥ó¼g¥X¨Ó®É¡A§A¥i¥Hµ¹¤p¶qªº«ØÄ³¡A§Y¬O¦³¸ÕÅç¤è®×¡A¦Ó¥BÁÙn©Û¼Ð¡C§A¸u½Ð¤@Ó§Þ³Nû¡A¤°»ò¬O¤p¶q«ØÄ³¡H¬O§_¦³°tÃB©O¡Hþ¨Ç¾Ç®Õ¥i¥H¦³°tÃB©O¡H¸u½Ð¤@Ó¤H®É¡A«ç¼Ë©Û¼Ð©O¡H |
| °¨ |
¡@º¥ý¡Aªì®É§ÚÌ®£©È¦pªG«Ü¦h¾Ç®Õ³o¼Ë°µªº®ÉÔ¡A¦]¬°¦b°_°Ê¶¥¬q¡A¦pªG¤j®a¤£¯à´x´¤¡A±¡ªp·|¤£§®¡C³oºØ§Þ³NûªºªA°È¡A¦³«Ü¦h¤½¥q³£¬O¥~§P§Î¦¡¥h·F¡C¥~§P¬O¤@Ó¦n¤èªk¡A¦ý§@¬°¥t¥~¤@ºØ³W«ß¡A¦³¤Ö³\¾Ç®Õ¹Á¸Õ¡A¦pªG¤Ó¦h¾Ç®Õ¹Á¸Õªº®ÉÔ¡A¦³¤°»ò¯ó²v«KÃø¥H´x´¤¡A³o¬O²Ä¤@ÂI¡C |
| ±i |
¡@¦ý¬O³o¼Ë¼g®e©ö¥O¤H«Ü²V²c¡C²Ä¤@¡A¦b¤@¶¡¾Ç®Õ±¡ªp¡A¦pªG¥ÎªA°È¡A¾Ç®Õ°ò¥»¤W¥i¹B¥Î±Ð¨|¸p´£¨ÑªºªA°È¡C¦pªG¾Ç®Õ¦³¨¬°÷ªº¹q¸£¼Æ¥Ø¡A¦]¦¹¦³¨¬°÷ªº¿ú¸u½Ð§Þ³Nûªº®ÉÔ¡A³oÓ§Þ³Nûªº¼Æ¥Ø¤]¬O¤@Ó°_¡B¨âÓ¤î¡A¸ò¸u½Ð¤@ӾǦì±Ð®v¡A¤À§O¤£¬O¤Ó¤j¡C |
| °¨ |
¡@¨ä¹ê²{¦b§Ú̮ɶ¡«Üºò¢¡A§ÚÌ·|±N¦³Ãöªºµ{§Ç±¾¤Wºô¡A¨º¸Ì«K«Ü²M·¡¸ÑÄÀ¨BÆJÀ³¦p¦ó³B²z¡C |
| ±i |
¡@¤£n±N²³æªº°ÝÃD½ÆÂø¤Æ¡C²Ä¤@¡A®Ú¥»¯à°÷¸u½Ð§Þ³Nû¾Ç®Õªº¼Æ¥Ø¡A§Ú»{¬°¤£·|«Ü¦h¡C²Ä¤G¡A¦b³oÓ°ÝÃD¤W¬JµM¨S¦³©T©wªº¼Ò¦¡¡A§A»¡¤p¶q«ØÄ³¡A§A·|¥O¨ì¾Ç®Õ²V²c¡Aþ¤@¨Ç¤H¡Bþ¤@¨Ç¿ì¾Ç¹ÎÅé¬OÄÝ©ó¤p¶q©O¡H |
| °¨ | ¡@´N¬O³o¤TӱоǹÎÅé¡C§Ú«Ü²M·¡±Ð¨ó·|¨ä¹ê»¡®e³\¾Ç®Õ¦Û¤v¸u½Ð§Þ³Nû¡A³o¨S¦³°ÝÃD¡C¦ý¬O¨º¤TÓ·|¸ò§Ú»¡¡A¦³¨Ç¾Ç®Õ³ßÅw¦Û¤v¦w±Æ¦Û¤vªA°È¡A³o¤w¤£³æ¬O¸u½Ðªº°ÝÃD¡A¦Û¦æ¦w±ÆªA°È«K¤@©wn¹F¨ì§Ú̪º·Ç«h¡C |
| ± | ¡@¦pªG¾Ç®Õ·Q¸u½Ð¤Hû¡A¥i¥H«ç¼Ë°µ¡H |
| °¨ | ¡@¦pªG¾Ç®Õ¸u½Ð¤H¡A¦n¹³¸u½Ð¨ä¥L¦Ñ®v¡A¤£¥Î©Û¼Ð¡C¦ý¦pªG»¡¡G¡u§Ú³ßÅw¡A§A¤£¥Î²z·|§Ú¡A§A±N¿úµ¹§Ú¡A§Ú¦Û¤v·d¡v¡A§Ú¾á¤ß¦³¤H©ÎªÌ·|¡u¥u·R¼úª÷¤£·R¼ú«~¡vªº±¡ªp¥X²{¡C |
| ±i | ¡@§ÚÌ·|±N³oÓ°ÝÃD¼g±o²M·¡¤@ÂI¡C |
| °¨ | ¡@³æ¬O±Ð¨ó·|ªº¤è®×¨S¦³³oÓ°ÝÃD¡C¦ý¬O·í±Ð¨ó·|»¡§¹«á¡A¥LÌ¡]«ü¤TÓ·|¡^¹j¤F¨â¤Ñ«á¨Ó´£¥Xªº¤è®×¤£¬O³o¼Ëªº¡C¦b¬P´Á¤Ñ¶À©ü¬ðµM¦³°OªÌP¹qµ¹§Ú¡A°OªÌ»¡¡G¡u°¨¥ý¥Í¡A¦³¤TÓ·|ªM¸¯§A¡C¡v§Ú°Ý¤°»ò¨Æ¡A¡u¥L̹ï§Þ³N¤ä´©ªA°È¤£º¡·N¡A»{¬°§Aªº¦w±Æ²V¶ÃÝ®ö¶Oª÷¿ú¡C¡v§Ú«K§â³o¥ó¨Æ¸ÑÄÀ¡A²Ý¤é¡m©ú³ø¡n«K¥Zµn¤F¡C§Ú©Ó¿Õ¤W¯Z®É«K§Y®ÉÁpµ¸¥LÌ¡A»P¥LÌ·¾³q¡A¦]¬°¦b¬P´Á¤Ñ§Q¥Î³ø¯È·¾³q¬O¤£¦nªº¡C ¡@§Ú§ä¥L̶ɽͮɡA¥L̤@§¤¤U¨Ó«K»¡¡G¡u²{¦b§Ún¥»µÛ®Õ¥»ºë¯«¡A§An±N¿úµ¹§ÚÌ¡C¡v§Ú«K»¡¡G¡u¿ú¬O¤½©®¡A´Nºâ¾Ç®Õ¦³¸ê®æ¥i®³¤T¤Q¤G¸U¡A¦ý¬O¦pªG¦bªA°È¹Lµ{¤¤¡A¤G¤Q¸U«K¥i§¹¦¨Ýº¡·Nªº¸Ü¡A§Ú¨S¦³²z¥Ñ±N¥t¥~¤Q¤G¸Uµ¹§A¡C³Ìªì°ò©ó¹q¸£¼Æ¥Ø¨Ópºâ¡A§Ú̦ôp§Aªº¹q¸£·|Ãa¡A¦ý§A©¯¹B¦a¦b¨º¦~¤º¨S¦³¾÷Ãaªº®ÉÔ¡A§Ų́S¦³²z¥Ñµwn±N¿úµ¹§AÌ¡C¡v ¡@©Ò¥H§Ú»¡¡A´Nºâ§A¸u½Ð¤Hû¡A¤£¬O§Q¥Î¤T¤Q¤G¸U°µ¡C§@¬°¤@Ó¤W¡A§Úªº·Qªk¬O¡A¦pªG³o¨Ç¾Ç®Õ¦³¿ú³Ñ¤U¡A¥i¥HÀ°¤p¾Ç¡A¦]¬°¤p¾Ç¥u¦³¼Æ¸U¡C¤p¾Ç¥Î¹q¸£¼Æ¥Øpºâ¡A¤j®a¨S¦³°Ñ¦Ò«Knªì¨B³o¼Ëp¡C ¡@¦pªGºôµ¸¨C¤Ñ³£¦³¬G»Ù¡A©ÎªÌ°µ±o¤£¦n»ÝnÀ°¤â¡A¥i¯à¤p¾Çª÷¿ú¤£¨¬¡A©Ò¥H§Ú¥ý§@¥X¤@ӰѦҼƥءA¦ý¤£¤@©wµ¹³oª÷ÃB¡A¦]¬°¿ú¬O«ö³æµ²½ãªº¡C¦pªG§A«ö³æµ²½ãº¡·Nªº¸Ü¡A¬O¦³¿ú³Ñ¤U¡A§Ú«K¸É¨¬¨º¨Ç¤£°÷ªº¡C¦ý¬On®³¿ú·dªA°È¡A§Ú«K°ß¦³»¡¡G¡u¦pªG¸u½Ð¤Hû¡A¨S¦³°ÝÃD¡A§A¦n¹³¸u½Ð¦Ñ®v¤@¼Ë¡A¦ý§A¸u½ÐªA°È¡A§Ú«K¤@©wn¡K¡K¡v |
| ±i | ¡@¨º»ò§Ú«K¼g²M·¡¡Aìªìªºp¹º«K¬O°Ý¥i§_¸u½Ð¤@¨Ç§Þ³N¤Hû¡A¦pªG¾Ç®Õ»Ýnªº¸Ü¡A«Kn¦V§ḀӽСC§A̦P·N®ÉÔ¡A¥L«K¥i¥H«ö§A³W©wªº©Û¸uµ{§Ç¡A¦C¥X©Û¸u¤Hû»Ýn°µªº¤u§@¡AµM«á«K¸u½Ð¤Hû¡A¦pªG¤@¶¡©Î¤@¸s¾Ç®Õ¯u¬On¦Û¤v©Û¼Ðªº¸Ü¡A¨º»ò«Kn¸ò±Ð¨|¸p¶É½Í¡C¦]¬°¤£ª¾¹D§Aªº³W¼Ò¦³¦h¤j¡C |
| °¨ | ¡@¦Ó¥B§A¶¹L§ÚÌ¥¿±`ªº§å®Öµ{§Ç¡C |
| ±i | ¡@¦pªGÁʶRªA°È©M¬F©²´£¨Ñªº¼Ò¦¡¬ÛY¡A¦]¬°¬F©²¤]¦³¦P¼ËªA°È´£¨Ñ¡A«Kn¸ò¬F©²ªºµ{§Ç¬ÛY¡A¥]¬A§A©Ò¸u¥Îªº¤½¥q»Ýn©Û¼Ð¡A¤½¥q«ç¼Ë´£¨ÑªA°È¡C¥[¤Wn¸g¬F©²ª¾±x¦P·N¡A³o¼Ë¸ò¸u½Ð§Þ³Nû¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¬°«Ü¦³¥i¯à§A¨ºÓp¹º¬OªA°È«Ü¦h¾Ç®Õªº¡C§@¬°¬F©²·íµM»Ýnª¾¹D³oӼлP¬F©²ªº¼Ðªº¼Ð·Ç¬Û¦P¡C |
| °¨ | ¡@¥[¤WÁÙn¦V¤½²³¥æ¥N¡A¤½©®¹B¥Înª«¦³©ÒÈ¡C |
| ±i | ¡@§Þ³Nû¦³¨S¦³ÃB¡H |
| °¨ | ¡@¦b¾ãÓ¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|p¹º¤¤¡A§ÚºÞ¬Æ»ò¤]n¨D¦Û¥Ñ¡A¦ý¨Ó¨ì§Þ³N¤ä´©¡Bºû×¹q¸£¤è±¡A§Ú¯uªº«Ü¾á¤ß¡C§Ú̸ò¤½¥qñ¬ù¡A¨S¦³³W©wñ¤Q¤KÓ¤ë¡A»¡¾Ç®Õ¥i¥H¸ò¤½¥qñ¤TÓ¤ë¤]¥i¡A¦pªG¦b³o¤TÓ¤ë¾Ç®Õ¤]¤£¹Á¸Õ¡A§Ú¤]¦³ÂI¥¢±æ¡C¦]¬°°µ¤F¤KӤ몺§ë¼Ð¤u§Ç¡A§Úı±o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¦]¬°³Ì¤Öñ¤TÓ¤ëÆ[¹î¡A¬Ý¬Ý¬O§_¯uªº«Ü®t©O¡H¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¨º«K¤£»Ýn°µ³o»ò¦h¤u§@¡C ¡@§Ú¦V¤½¥q»¡¡A¦pªG¾Ç®Õ¹q¸£¼Æ¥Ø¨¬°÷¡A¾Ç®ÕÁʶRªA°Èªº®É¼Æ±µªñ¨C¤@¬P´Á¥|¤Q¤K¤p®Éªº¸Ü¡A§Aˤ£¦p¬£¤@Ó¤Hªø¾n¸Ó®Õ¡A¤½¥q»¡¨S¦³°ÝÃD¡C¦pªG³o¼Ë¥i¥Hªº¸Ü¡A¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤£·|¤Ó¤j¡A¾Ç®Õı±o§A³£ªø¾n¦b§Ú³o¸Ì¡A§Ú¤£¤@©wª¾¹D§Ú©Ò¸u½Ð¤Hû¤ñ§A¤½¥q¬£¹L¨ÓÁÙ¦n¡C ¡@§@¬°¤@Óµu´Á¦X¬ù¡Añ¤T¡B¥|Ó¤ë¹Á¸Õ¡A§Ú«Kı±o¦pªG¤½¥q¬O©Ó¾á¨ºÓ¹µûªº°²´Á¡B«OÀI¡B³Ò¤u¡B¬Æ¦Ü¥]¬A±j¿nª÷¡A¹ï¾Ç®Õ¨Ó»¡«K´î§C«Ü¦ht¾á¡A©Ò¥H§Ú·Q¹L«á«K¸ß°Ý§½ªø¡B¸pªø¡A¤£¦p¤p¶q¡A¦pªG¤Ó¦h¤½¥q°Ñ»Pªº®ÉÔ¡A«K¥X²{§xÃø¡C |
| ±i | ¡@¡u¤p¶q¡v§A¦³¨S¦³¤@Ó»¡ªk©O¡H |
| °¨ | ¡@n¬Ý¥æ¤W¨Óªºp¹º®Ñ¡Ap¹º®Ñ¦³¹D²zªº¸Ü¡Aª¾¹D¾Ç®Õªº¦¨¼ôµ{«×¡A¨º»ò«Kµ¹¥L¡C¦pªGµoı¦³«Ü¦hªF¦èÁÙ¥¼·Q³q¡A§ÚÌ«Kn¸ò¥L̶ɽ͡AÄU¥L¤£n³o¼Ë¡C§Ú§Æ±æ¤G¤Q¶¡¾Ç®Õ¸Ì¡A§@¬°¸ÕÅç¡C¦]¬°§A¤@½Ð´N¤Q¤KӤ몺®É¶¡¡A¦³¨Æµo¥Íªº¸Ü¡A¨º«KÁV¿|¤F¡C¦ý¬O§Ú̳o¨Ç¤½¥q¦X¬ù¥i¥Hµu¦Ü¤TÓ¤ë¤]¥i¥H¡C¤TÓ¤ë¡B¥b¦~¡B¤@¦~ÀH·N§A¸ò¥Lñ¡K¡K |
| ±i | ¡@¤G¤QӸ̡A¤£¬O±Ä¨ú©Ò¿×¥ý¨ì¥ý±oªº¤è¦¡¡A¦Ó¬O·í¥L´£¥X¥Ó½Ðªº®ÉÔ¡A¤]nµû¦ô³o¶¡¾Ç®Õ¡A¦b¸ê°T¬ì§Þªº´x´¤¬O¦h¤Ö¡C |
| °¨ | ¡@§Ú¥i¯à¸ò¥L̽ͽ͡C |
| ±i | ¡@³o¼Ë»¡§a¡A²{¦b¦³¦hºØ¤è®×¡G ¡@²Ä¤@ºØ¬O±µ¨ü±Ð¸p´£¨ÑªºªA°È¡A§Ú̦³¨â¶¡¤½¥qµ¹§A¿ï¾Ü¡A³oÓ¬O²Ä¤@Ó¬ì®×¡C ¡@²Ä¤GºØ¡A§ÚÌ·|¹ªÀy¤@¨Ç¾Ç®Õ¡A¦pªG¥Lªº¹q¸£¼Æ¥Ø¨¬¥Hºû«ù¤@Ó¤H¦b¥Lªº¾Ç®Õªø¾n¡A¤]·|«ØÄ³¨º¶¡¤½¥q´£¨Ñ¦h¤@Ó¤H¾n®Õ¡C |
| °¨ | ¡@¤½¥q¤wµªÀ³¤F¡C |
| ±i | ¡@²Ä¤TºØ¡A§AÁÙ¥¼¨M©w¥ÎªA°È§í©Î¸u¥Î§Þ³Nû¦nªº¸Ü¡A§Ú̧ó¥[§Æ±æ§A¸Õ¸Õ¤TÓ¤ë¡C¸Õ¤F¤TÓ¤ë«á¡AY¥O§A¤Ó¥¢±æ®É¡A§Ṳ́@¤è±·|½Ð¸Ó¤½¥q§ï¶i¡A¥t¤@¤è±§ÚÌ«K¥i¥H»{¯u¦Ò¼{§A̬O§_¸u½Ð§Þ³Nû¡C ¡@²Ä¥|ºØ¡A¦pªG°í«ù¸u¥Î§Þ³Nû®ÉÔ¡A§Ṳ́]·|±µ¯Ç¤p¶q¸ÕÅç¤è®×¡C§ÚÌì«h¤W¤j¬ù¤G¤Q©Ò¾Ç®Õ¥ª¥k¡C¤]¤£¬O¥ý¨ì¥ý±o¡A¦Ó¬Oµ¥§Aªº¾Ç®Õ´£¥X¥Ó½Ðªº®ÉÔ¡A±q¹L¥h¸gÅçµû¦ô³o¶¡¾Ç®Õ¡A§Y¬O¥L̦b¸ê°T¬ì§Þ´x´¤ªº¦¨¼ôµ{«×©M¹L¥hªí²{¨Ó¨M©w¡A¦]¬°³oùؤ´µM¦³¤@ӹ綠©®t³dªº°ÝÃD¡C ¡@²Ä¤ºØ¡A¤£¬O¸u½Ð§Þ³Nû¡A§A¤]¬OÁʶRªA°È¡A¥u¤£¹L¤£¬O¬F©²´£¨ÑªºªA°È¡A¨º»ò¦³²z¥Ñn¨D¾Ç®Õ¸ò¬F©²¬ÛYªº©Û¼Ð¹Lµ{¸u¥Î¤½¥q¡A¦]¬°¥I¥X¤½©®¡A¤½²³¡B±N¨Ó¬Æ¦Ü¥ßªk·|©Î¼fp¸p°l¨s³d¥ô®É¡A±Ð¸p¤]n©Ó¾á¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ṳ́ñ¸ûÄYÂÔ¤@ÂI¡A³o¤£¬O¤@¶¡¾Ç®Õ¸u½Ð¤@Ó§Þ³Nûªº¨Æ¡C |
| ± | ¡@§A«ç¼Ë¦ôp³o´XºØ¤£¦Pªº»Ý¨D©O¡H |
| °¨ | ¡@¦pªG¤j®a©ú¥Õ¤è®×«á¡A¤£·|«Ü¦h¤H¦Û¤v¸u½Ð¡C¦]¬°¤×¨ä¬O²Ä¤@ºØ¤è®×¡Aªø¾n¤w¸g¹F¨ì¥Øªº¡C§A®`©È¦³¨Ç¾÷¬ðµMÃa¤F¡A¨S¦³¤HºûסA¦ý¥L¤w¸gªø¾n¡C |
| ±i | ¡@§AÁÙ¦³¤@Ó¦n³B¡A§A¯Â¨É¨ü¤@Óªø¾nªA°È¡A¨Ã¤£¥Î¬°¥Lªº¹Sª÷¡B±j¿nª÷µo·T¡K¡K |
| °¨ | ¡@ÁÙ¦³§Þ³N´£¤Éªº°ÝÃD¡C |
| ±i | ¡@¶R«OÀI¡B±j¿nª÷¡A§A¤@«ß¤£¥Î²z·|¡C¦pªG§A¸u½Ð³o¦ì§Þ³Nû¨Ó¨ì¾Ç®Õ¡A§A«K»Ýnµ¹³o¨ÇªF¦è¡C ¡@§Ú¤]¦P·N¤@ÂI¡Gn¹Á¸Õ¦UºØ¤èªk¡A§Ú̲{¦b¤£n»¡¨º¦n©Î¨ºÃa¡A¥i¥H¹Á¸Õ¡C¾n®Õ¤]¤£¤@©w¤£¦n¡A¦]¬°¾n®Õ¤£³ßÅw¥i¥H´«¡A¦ý¦Û¦æ¸u½Ð¬O§_¤@©w½Ð±o¦nªº©O¡H¹ï¾Ç®Õ¨Ó»¡¡A¥i¯à¬O¤@ÓÂùŤè®×¡C |
| °¨ | ¡@¦pªG¥Lı±oªA°È¤£¦n¡A¥i¯à¤j®a¤£¦X¡A¦ý§A´«¥t¤@¦ì¡A¥i¯à¾A¦X¡C |
| ±i | ¡@¦pªG¦³¨Ç¾Ç®Õ¦³¨¬°÷¹q¸£¼Æ¥Øªº¦³¦h¤Ö¡H |
| °¨ | ¡@±µªñ¤K¤Q¦h¶¡ªº¾Ç®Õ¦³¨¬°÷¹q¸£¼Æ¥Øªº¡C |
| ±i | ¡@¦³¤K¤Q¦h©Ò¾Ç®Õ¦³¨¬°÷ªº¹q¸£¼Æ¥Ø®É¡A·íµM¥i¥H¦Û¦æ¸u½Ð§Þ³Nû¡A¤£¹L¦³¤@Ó¯ÊÂI¡A«K¬O»Ýn¬°¥Lt¾á¤@¨ÇªF¦è¡C¦pªG¯Âãc³ßÅw¤@Ó¿W¥ß§Þ³Nûªº®ÉÔ¡A¤w¸g¥i¥H¥O¥L´£¨ÑªA°È¡C |
³X°Ý¥þ¤å²Ä¤G³¡¤À¡GBIT©ó2001¦~8¤ë«e¹F¼Ð