介紹：

有鑑於當前紛亂的局勢帶來市民不少衝激，一群學者、社福界及教牧於十月五日晚上起，在添馬公園設立一個「緩衝討論區」，給不同意見的人士，包括支持佔中或反對佔中，示威的非示威的，各派議員甚至官員，參與其中或旁觀的，搭建一個理性溝通的平台，在彼此尊重共融的氣氛下，坦誠討論協商。另一方面，也為有需要人士提供心理輔導支援，或照顧身體需要的伸展運動，讓激動受創的情緒得以平伏，受創受傷的得著安撫陪伴，身心靈得著片刻的休憩鬆弛。換句話說，這個在添馬公園另闢的公民公園，就是為疲乏的身心靈提供可安歇的青草地，及交流意見的平台。

緩衝討論區每天有不同主題的講場，並提供心理輔導服務。活動時間見下：

• 2014年10月10日（五）晚上八時至十一時
• 2014年10月11日（六）下午三時至十一時
• 2014年10月12日（日）下午三時至十一時

教協會應邀負責主持本周六下午三時至五時的環節，活動詳情見下：

• 日期：2014年10月11日（周六）
• 時間：下午3時至5時
• 地點：金鐘添馬公園 「緩衝討論區」（「公民公園」講座橫額旁）
• 對象：中學老師、現場大學生、高中學生

教協會也希望透過這個難得的戶外民主教室，就當前運動的發展進行討論和經驗分享。嘉賓講者：

1. 曾瑞明博士：中學罷課不罷學的教學經驗
2. 賴得鐘老師：教師如何專業地處理「佔中」議題？
3. 陳漢森老師：如何處理佔中事件帶來學生和家長的分化？
4. 張銳輝副校長：如何在中學處理罷課事宜？
   講座後參加者可隨意小組分享

現場有大面積的草地，歡迎老師攜同地蓆，下午小點，在美麗的陽光下，和現場大學生、高中學生，互相交流和支持。

本活動場地已知會警方及康文署，並已正式申請場地，是合法活動，歡迎老師帶同高中學生，及現場的大學生，出席這難得的戶外公民教育課。

盼望我們在這幾天的日子，停停，歇歇，談談，在坦誠、友善、鼓勵的氣氛下，能找到香港未來出路的曙光！

附明報（2014.10.5）報導：學者添馬設緩衝討論區

港大法律學院首席講師張達明、中大教育學院教育行政與政策學系專業顧問鄭漢文、中國神學研究院教授江丕盛及30多名學者、社工和牧者，在添馬公園設置「緩衝討論區」，為有需要的佔中參加者提供輔導，及進行當前運動發展的討論。張達明表示，有關緩衝區是一個合法的地方，已分別知會警方和康文署，所以不擔心被清場。張達明又說，若佔領行動被清場，有需要的市民也可以去緩衝區暫避。但他強調，他們的角色並不是呼籲市民撤離，只希望為佔中市民提供一個可休息和討論的合法平台。

http://inews1.mingpao.com/htm/INews/20141005/gb121030.htm