權益及投訴部
（Blakeney-Williams Campbell Richard & Others v Cathay Pacific Airways Limited & Others FACV 13/2011, 26/9/2012）
近年，香港社會工潮不斷，最為人熟知可算是紮鐵工人、碼頭工人及國泰空中服務員的工潮。工會會員參與工會發起的工業行動若被公司秋後算賬，現時香港法例又有否給予保障？今期讓我們看看一宗終審庭裁決的案例。 …… 閱讀全文
教協報／特刊
好老師、好學生，加油！
由司徒華教育基金主辦，第四屆「好老師、好學生」表揚計劃頒獎典禮已於去年12月5日圓滿結束。當天雖然下著大雨，但也有很多來賓一同見證各得獎者的榮譽。這個表揚計劃的宗旨，是要讓司徒華先生的「有教無類，扶攜弱小，以生命影響生命」的教育精神得以薪火相傳，因此，與其說這是一個「頒獎典禮」，不如稱這個典禮為「生命故事分享會」更為貼切。
一如以往，各個獲表揚的「好老師、好學生」都會在台上分享自己的動人故事。當中最令筆者動容的，是第一位獲此計劃表揚的幼稚園老師。當政府還在對推行十五年免費教育採取拖字訣之際，一班幼教界的同工卻一直默默耕耘地忠於自己的崗位，不辭勞苦地照顧每一位天真活潑的孩子。得獎老師在開始分享自己的故事時已感動落淚，相信這是為了過去多年在崗位上不問回報地為孩子付上代價，到了今天終於得到認同而流下的「感恩之淚」。
三千人示威 反對李國章任港大校委會主席
本報記者
政府於2015年除夕公布由李國章接任港大校務委員會主席，引起社會上強烈不滿。本會聯同港大校友關注組、港大教師及職員會等19個團體於1月3日發起遊行，要求廢除特首自動成為各資助大專院校校監的制度，並反對李國章出任港大校委會主席。大會公布有3,000人參與遊行。
不少遊行人士高舉「大學不要黨委書記」的標語，不滿由李國章出任港大校委會主席。多個組織的發言代表均批評梁振英明知港大師生及校友不支持李國章，他卻逆民意而行，是故意要挑起社會矛盾。本會會長馮偉華指李國章並不尊重學術自由和院校自主，劣蹟斑斑，不可能讓李國章再次蹂躪大專院校。他批評梁振英並不是為港大的長遠利益設想，而是為了要操控大專教育界。馮偉華引述本會於去年10月進行的調查，指有74%的大專界受訪會員反對李國章出任港大校委會主席，當中有61%更認為李國章是「極不合適」的人選。
易鬍子 一記易君左老師
黃國致
每年九月開學前，我都不期然懷念起易鬍子。關外人把盜匪稱為鬍子，但湘騾子互稱朋友為鬍子，以示親切。把老師親切地稱鬍子，並無不敬。老師曾和毛公互稱鬍子，但貧賤之交富貴改，老師不肯與毛公成為詩友，或者北門學士供奉翰林，閱人比李白高明得多了。
不知有幸或不幸，老師只教了我一年詩學。那是火紅歲月，連巴黎的大學生也走上街頭。老師每堂都教近體詩，甚麼律、絕，仄起、平起、對仗韻位。滿滿一黑板都是粉筆字，工整小楷。篇篇傑構，間中附以己作，以湖南腔官話詳盡分析背景和優點，如何抒情摹景、詠物寫人，不離柴門犬吠，風雪夜歸；楊柳依依，雨雪霏霏；大漠孤煙，長河落日；潮落斜月，烏啼楓橋。句句精品，字字珠璣。正值六零年代，我們一眾小毛頭只關心所謂「風乍起」（革命風潮），哪管「池塘生春草」、「兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天」的靡靡之音。現在看來，老師十成功力，我輩學不了一兩分，慚愧。 …… 閱讀全文
那雙恐懼而絕望的眼睛緊緊地盯著我
陳仁啟
那雙恐懼而絕望的眼睛緊緊地盯著我。幾十年過去了，我還記得清清楚楚！
五六歲時，我是一名鄉下兒童。鄰居送給我家一條小唐狗，黑色蓬鬆的毛髮包著圓嘟嘟的身子，再加上又圓又大的眼睛，實令人喜愛。
村子裡沒有路燈，夜歸只能靠微弱的星光或月光。小狗一聽到人的腳步聲，便會盡責地大吠。那時我們便會大一聲，牠便會立刻停止，並搖尾巴，蹦蹦跳跳地跑到我們跟前歡迎我們。
鄉下人養狗不買狗糧，吃飯時剩下的魚骨菜渣一拋下地，便有幾條狗繞著打圈。不分你家的我家的，總之搶不到食物就得挨餓，要不然就得到牆角找人的糞便充飢。在農村，經常看到小孩露著屁股大解，旁邊就有一條狗在逡巡徘徊，以待美食！ …… 閱讀全文
音樂茶聚
鄧玉貞
葭友茶組是組織部轄下的一個班組團隊。源於幾年前教得健康中心「周末好Hea處」的茶藝講座，兩年內舉了十數次講座，每次品飲的茶都不同，其中有幾位同工多次參加，計劃撥款只供中心舉辦兩年，雖然好評不絕及深受老師歡迎，沒有撥款下無奈結束。而曾參加茶座的老師希望這類茶座形式能繼續辦下去，茶聚仍繼續的，在教協會所及一位老師的學校進行，便成立葭友茶組，成員也有十數位。茶聚時更可同親友參加。聚會除品茶外，有參觀茶展、戶外泡茶、購買茶葉茶具等。茶聚時除品茶，有吹口琴、洞簫助興。有見及此，去年聖誕假期前的一次茶聚，特別於《教協報》登消息，招募有興趣品茶及古琴、洞簫的老師參加。
當天除原有的組員及親友外，還有兩位會員帶茶葉及古琴洞簫前來雅集。
將軍澳中心有電鋼琴一座，同工技癢彈奏樂曲，卡拉OK懷舊歌曲。隨後古琴彈奏，現場近距離欣賞還是首次，古琴音量細，音色古樸低沉，古代文人雅士聚會茗茶、聽琴、唱詠常有之，琴、棋、書、畫、詩、酒、茶、香，琴在首位，深受詩人墨客推崇。現今生活節奏急促，難得靜、定，細心體會。古琴有九德：奇、古、透、靜、潤、圓、勻、清、芳。古琴能彈奏一曲，肯定要學習一段不短時間，而作為聽希望不用花太長時間也能領略。
茶聚當天聽琴時間短暫，未能領悟其中精髓，可惜得很，所以計劃未來的茶聚中，主題是品嚐某一類茶和聽琴，增加生活情趣，豐富精神生活。
談 “No Child Left Behind”
陳國權
日前《教協報》「工會教育」專欄刊登一篇文章，提及美國2001年公布的 “No Child Left Behind Act（NCLB）”，譯為《有教無類法案》。一位在大學任教的朋友讀後「大為光火」，多次發短訊表示「有教無類」這譯法大有問題。筆者完全同意那位朋友的說法，不過也須體諒撰文的職員，只因為譯名直接引述自官方譯法，而這譯法在台灣相當普遍，其他譯法包括在字義上較對應的：「不放棄任何一個孩子法案」、「不讓一個孩子落後法案」和「帶好每個孩子法案」等。 …… 閱讀全文
華叔的笑臉
詩 ∕照片提供
陳中禧
本土與外地
驚世黃傘、巴黎恐襲、高鐵超支、教堂爛尾
五年了而您在天上桃花依舊
暖來薰風，「向前吧，莫回眸」
加強操控大學
馮偉華
過去一年，大專界可謂多事之秋，年初《文匯報》洩露陳文敏教授乃港大副校長的唯一候選人，繼而親中媒體又以教資會的研究評審報告，斷章取義向陳教授瘋狂攻擊，再傳特首全方位地直接向港大校務委員施壓，要求否決陳教授的任命，由此揭開針對港大的戰幔。今天，陳教授的任命被粗暴和不合理地否決了，特首更運用他作為港大校監的權力，逆主流民意，強行委任李國章為港大校委會主席。梁振英要加強操控大學之心，路人皆見！ …… 閱讀全文
Prize Presentation Ceremony of the 4th Year “Good Students, Good Teachers” Commendation Scheme of Szeto Wah Education Fund
PTU News Reporter
The Prize Presentation Ceremony of the 4th year “Good Students, Good Teachers” Commendation Scheme of Szeto Wah Education Fund was held on 5th December 2015 in GCEPSA Whampoa Primary School. This year seven Good Students and five Good Teachers were finally selected.
In the ceremony, the awardees were invited to share their own encouraging stories. All their stories, though short, were filled with love and perseverance and showed us brightness of their life. These five Good Teachers told us how to realize the late Mr. Szeto Wah’s vision in education, care students with love and share their life experiences with their students, while these seven Good Students have been striving for their own visions despite of all of many stumbling blocks that stand on the way.