季節流感疫苗/肺炎球菌疫苗
Seasonal influenza vaccination /
Pneumococcal vaccination

教協醫務中心(旺角)
九龍彌敦道 618 號好望角大廈 8 樓 [地圖]
電話 ( 西醫 ):2782-2316 ( 1, 1)
PTU Medical Centre(MK)
8/F Goodhope Bldg.,

618 Nathan Rd., MongKok, KLN (map)
Tel.: 2782-2316 (2, 1)
>> 各科應診時間表(敬請預約)
教協醫務中心(銅鑼灣)
香港銅鑼灣堅拿道西 15 號永德大廈閣樓 [地圖]
電話 ( 西醫 ):2573-6162 ( 1, 1)
PTU Medical Centre(CWB)

M/F Wing Tak Mansion, 15 Canal Road West,
Causeway Bay, Hong Kong
Tel.: 2573-6162 (2, 1)
>> 各科應診時間表(敬請預約)

2018/19年季節性流感/肺炎球菌疫苗政府資助計劃
(201
8/19 Vaccination Subsidy Scheme)

只限電話預約:2573-6162 (銅纙灣) / 2782-2316 (旺角) (1, 1)
教協醫務中心已登記參與資助計劃。如需申請政府資助,請帶備以下文件:

  • 6個月至未滿12歲兒童須帶備出世紙或身份證正本;
  • 12歲或以上但仍就讀於香港小學的香港居民須同時帶備學生手冊;
  • 成人及長者須帶備成人身份證正本;
  • 其他指定人士# 須帶備衞生署指定要求文件。

費用:
(2018年10月11日生效)(最終收費以注射當日由診所職員提供為準)

季節性流感疫苗 Seasonal influenza vaccination 

季節性流感疫苗 (4價)
Seasonal influenza vaccination (Quadrivalent)

原價
Original
Price

獲資助
金額

Subsidy

獲資助後
收費

Price after
subsidy

一般人士
general public

$250

$0

$250

獲資助人士:香港居民包括
Eligible Persons: Hong Kong residents including

  • 孕婦 Pregnant women
  • 50歲或以上人士Persons aged 50 years or above
  • 6個月至未滿12歲(或就讀本港的小學)兒童
    Children aged 6 months to under 12 years
    (or attending primary school in Hong Kong)
  • 其他指定人士 # Others  #

$250

$210

$40 *

肺炎球菌疫苗 Pneumococcal vaccination


肺炎球菌疫苗

Pneumococcal vaccination

原價
Original
Price

獲資助金額
Subsidy

獲資助後收費
Price after
subsidy

十三價肺炎球菌結合疫苗
13-valent pneumococcal conjugate vaccine

(65歲或以上同時需符合衞生署指定條件的長者 #)
(For elderly aged 65 years or above who have special conditions#)

$920

$730

$190 *

二十三價肺炎球菌多醣疫苗
23-valent polysaccharide pneumococcal vaccination

(65歲或以上未曾接種過肺炎球菌疫苗的香港居民)
(For elderly aged 65 years or above who have not received any pneumococcal vaccination)

$350

$250

$100 *

* 65歲或以上長者可使用醫療券
# 有關其他指定人士、指定長者及計劃詳情,請瀏覽 2018/19疫苗資助計劃網站 (香港衞生署網站)
About the Vaccination Subsidy Scheme , please refer to the Department of Health Website.